A primeira semana de janeiro marcará uma virada dramática em Três Graças. O reaparecimento de Rogério (Eduardo Moscovis), dado como morto, colocará Ferette (Murilo Benício) diante do início de sua própria ruína. Na calada da noite, o empresário surgirá na mansão de Arminda (Grazi Massafera), simulando desorientação e perda de memória para atrair os inimigos ao erro.
A estratégia funciona rápido. A presença inesperada de Rogério deixa Ferette à beira do descontrole, enquanto Arminda, inquieta, exige explicações sobre o passado. O clima de tensão leva o vilão a tomar uma decisão extrema, revelada sem rodeios na frase que resume seu impulso: "Vou matar ele de novo". A parceira, sem hesitar, entrega a chave do quarto onde Rogério estaria repousando.
O que Ferette não imagina é que o alvo já antecipava todos os movimentos. Rogério prepara o ambiente para registrar qualquer tentativa de ataque, transformando o quarto num cenário armadilhado. Assim que a madrugada chega, o vilão invade o espaço com uma arma e atira contra o que pensa ser o inimigo, mas cai na emboscada. O disparo atinge apenas uma almofada, parte essencial do plano para filmar toda a ação.
Consumido pelo pânico, Ferette corre até Edilberto (Julio Rocha) para admitir o fracasso da investida, repetindo a confissão que o denuncia: "deu tudo errado". Logo depois, os dois fogem em alta velocidade, sem saber que já não há mais como reverter o estrago.
No dia seguinte, é Angelico (Adriano Toloza) quem apresenta a gravação a Rogério e Claudia (Lorrana Mousinho). A prova confirma a nova tentativa de eliminação e encerra qualquer dúvida sobre a culpa do vilão. Com o vídeo em mãos, Rogério deixa claro que pretende levar Ferette e Arminda à Justiça.