Diretor brasileiro de fotografia, Adolpho Veloso é indicado ao Oscar 2026
Diretor de fotografia brasileiro concorre ao prêmio de Melhor Fotografia por Sonhos de Trem e consolida trajetória internacional após vitória no Critics Choice Awards
O cinema brasileiro volta a ganhar destaque na maior premiação do audiovisual mundial. O diretor de fotografia Adolpho Veloso foi indicado ao Oscar 2026 na categoria Melhor Fotografia pelo trabalho no filme americano Sonhos de Trem, reforçando a presença do Brasil entre os grandes nomes técnicos da indústria cinematográfica internacional.
A indicação chega após uma temporada vitoriosa. Veloso conquistou recentemente o Critics Choice Awards 2026 na mesma categoria, além de figurar entre os favoritos em listas de veículos especializados como Hollywood Reporter e Variety. A consagração confirma o reconhecimento crescente do paulista em Hollywood.
Uma fotografia que narra sentimentos e transformações
Dirigido por Clint Bentley, Sonhos de Trem acompanha a trajetória de Robert Grainier, personagem vivido por Joel Edgerton. Ambientada no início do século XX, a trama se desenrola em meio à expansão das ferrovias nos Estados Unidos e observa o impacto desse progresso na vida íntima de um lenhador que se afasta da família por causa do trabalho.
A fotografia de Veloso é peça central da narrativa. Filmado quase integralmente com luz natural, o longa constrói imagens delicadas e silenciosas, que refletem perdas, afetos e o avanço de um país em transformação. O filme está disponível na Netflix.
Quem concorre com o brasileiro
Ao todo, cinco profissionais disputam o Oscar de Melhor Fotografia em 2026. Além de Adolpho Veloso, estão na lista: Dan Laustsen (Frankenstein); Darius Khondji (Marty Supreme); Michael Bauman (Uma Batalha Após a Outra); Autumn Durald Arkapaw (Pecadores).
A cerimônia da 98ª edição do Oscar acontece no dia 15 de março, no Dolby Theatre, em Los Angeles, e será apresentada novamente pelo comediante Conan O'Brien. O evento também marca a estreia da categoria Melhor Direção de Elenco, a primeira novidade do prêmio desde 2002.
Trajetória internacional com raízes brasileiras
Formado em cinema em São Paulo, Adolpho Veloso construiu uma carreira plural antes de se firmar como diretor de fotografia. Atuou em diferentes departamentos e formatos - de curtas e documentários à publicidade e videoclipes - até desenvolver um estilo próprio, marcado pelo minimalismo e pela autenticidade visual.
Na filmografia, aparecem títulos como On Yoga: Arquitetura da Paz (2017), de Heitor Dhalia, Tungstênio (2018) e Rodantes (2021). No universo musical, assinou a fotografia de clipes como Ameianoite, parceria de Pabllo Vittar com Gloria Groove, e Diamantes, lágrimas e rostos para esquecer, de BK.
Parceria criativa e novos projetos
A colaboração com Clint Bentley começou em Jockey (2021) e se fortaleceu em Sonhos de Trem. O diretor americano procurava um profissional capaz de transitar com naturalidade entre a linguagem da ficção e do documentário, característica que encontrou no trabalho de Veloso.
Desde 2019, o fotógrafo vive em Portugal, mas mantém uma rotina itinerante entre Europa, Estados Unidos e Brasil. Entre os próximos lançamentos, estão Queen at Sea, de Lance Hammer, com Juliette Binoche, e Remain, novo filme de M. Night Shyamalan estrelado por Jake Gyllenhaal.
Brasil em destaque na temporada de prêmios
Além da indicação de Adolpho Veloso, o Brasil também aparece em outras categorias do Oscar 2026 com o longa O Agente Secreto. A obra concorre a Melhor Filme, Melhor Filme Internacional, Melhor Ator (Wagner Moura) e Melhor Elenco. A presença brasileira reforça um movimento de valorização técnica e artística que atravessa fronteiras - e coloca nomes como o de Veloso no centro das atenções do cinema mundial.
