Script = https://s1.trrsf.com/update-1770314720/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

Alemanha autoriza pizzaria a manter nome 'Falcone e Borsellino'

Caso revoltou italianos e gerou comentários até de chanceler

6 dez 2020 - 14h17
(atualizado às 14h47)
Compartilhar
Exibir comentários

A justiça da Alemanha autorizou que uma pizzaria na cidade de Frankfurt mantenha o nome "Falcone e Borsellino", em uma referência aos juízes antimáfia Giovanni Falcone e Paolo Borsellino, por considerar que os sobrenomes "não merecem proteção especial".

Foto de jornal estampa pizzaria - ao lado de imagem de Vito Corleone
Foto de jornal estampa pizzaria - ao lado de imagem de Vito Corleone
Foto: ANSA / Ansa - Brasil

A ação judicial havia sido aberta pela irmã de Falcone, Maria, por considerar que o ato "viola a memória dos dois magistrados", assassinados em dois atentados em 1992. Além da revolta com o nome, o local abriga uma foto dos dois juízes ao lado do mafioso da ficção Vito Corleone, do longa "O Poderoso Chefão".

"A proteção pós-morte das personalidades diminui com o aumento da distância no tempo da morte. Ela termina quando a memória do defunto se esvai de tal maneira que o seu interesse pelos direitos de personalidade fica em segundo plano em respeito aos interesses contrastantes. Giovanni Falcone morreu em 1992, se passaram 28 anos. 30 anos atrás, o tema da luta contra a máfia estava sob atenção de todos. Hoje, não é mais assim para a coletividade", diz a decisão judicial.

Após o veredicto, a embaixada da Itália em Berlim expressou sua "profunda decepção" em ver que os nomes dos juízes "servidores do Estado mortos na luta contra o crime organizado, sejam utilizados para uma atividade comercial no qual é banalizada a luta contra o crime organizado".

A representação consular ainda lembra que a luta contra esse tipo de organização "é um compromisso comum entre Itália e Alemanha, países que desempenham um papel em primeiro plano no quadro da Convenção das Nações Unidas contra o Crime Organizado Transnacional".

O ministro das Relações Exteriores da Itália, Luigi Di Maio, usou suas redes sociais para criticar a decisão de "um tribunal alemão que afirmou que eles não merecem proteção, deixando aberto um restaurante em Frankfurt que usa o nome deles e a imagem deles do lado daquelas de fortes projéteis, pizzas, bebidas e desenhos de Vito Corleone".

"Como se a máfia fosse um jogo no qual podemos dar risada. Não é assim. 'A máfia é uma montanha de merda', já dizia Peppino Impastato. Estamos certos que o povo alemão pensa como nós", escreveu. .

Ansa - Brasil
Compartilhar
Publicidade

Conheça nossos produtos

Seu Terra












Publicidade