PUBLICIDADE

A estudante negra que foi mandada para casa por ter cabelo 'grande demais' — e será indenizada pela escola

De acordo com a instituição, que nega ter cometido preconceito, o cabelo de Ruby Williams era 'grande demais' e violava suas políticas.

12 fev 2020 - 15h09
(atualizado às 15h14)
Compartilhar
Exibir comentários
Ruby foi mandada pela primeira vez para casa por sua escola por causa de seu cabelo quando tinha 14 anos
Ruby foi mandada pela primeira vez para casa por sua escola por causa de seu cabelo quando tinha 14 anos
Foto: Kate Williams / BBC News Brasil

Uma estudante britânica que foi mandada de volta para casa pela sua escola diversas vezes porque seu cabelo era considerado grande demais será indenizada em 8,5 mil libras (R$ 47,8 mil).

Ruby Williams, hoje com 18 anos, moveu uma ação contra a Urswick School, no leste de Londres. O processo foi encerrado após as partes terem alcançado um acordo extrajudicial.

A escola nega que tenha discriminado Ruby e afirma que o cabelo dela violava as regras da instituição, que estabelecem que "cabelos afro devem ter tamanho e comprimento razoáveis".

Após reclamações da família de Ruby, a Urswick School removeu a regra de seu site.

A jovem disse à BBC que deseja que escolas do Reino Unido tenham "diretrizes melhores, para que as pessoas não sejam discriminadas quando estiverem na escola".

"Também desejo que essa história dê confiança para que pessoas em situações semelhantes não fiquem caladas", disse Ruby.

O que aconteceu?

A escola nega ter discriminado a estudante
A escola nega ter discriminado a estudante
Foto: Ruby Williams / BBC News Brasil

Kate Williams, mãe de Ruby, tomou conhecimento da política da escola por meio do site depois que Ruby foi mandada para casa pela primeira vez.

Isso chocou Ruby, que tinha 14 anos quando foi impedida de ficar na escola. "Estou realmente sendo mandada para casa por causa do meu cabelo?", ela se recorda de ter perguntado.

A jovem diz que o diretor da escola, Richard Brown, afirmou que seu cabelo era "muito grande" e estava distraindo alunos e bloqueando a visão da lousa.

A Comissão de Igualdade e Direitos Humanos, um órgão público independente, alegava que havia ocorrido discriminação racial contra Ruby.

O acordo extrajudicial que deu fim à ação foi ofertado à família de Ruby pelo Conselho Diocesano de Escolas de Londres, organização religiosa que administra a escola, sem que houvesse qualquer admissão de responsabilidade.

A direção da Urswick School afirma que a escola "reconhece e celebra a diversidade". "O corpo diretivo fica extremamente apreensivo se alguma criança ou família sente que a discriminamos", disse a instituição em um comunicado.

"Não aceitamos que a escola tenha discriminado, mesmo que sem intenção, qualquer indivíduo ou grupo."

Depressão e ansiedade

A escola de Ruby usou sua foto do sétimo ano, quando seus cabelos eram mais curtos, em seu anuário
A escola de Ruby usou sua foto do sétimo ano, quando seus cabelos eram mais curtos, em seu anuário
Foto: Kate Williams / BBC News Brasil

Ruby teve sintomas de depressão e ansiedade. Ela temia ser repreendida por professores na frente de seus colegas de classe por causa de sua aparência. "Eu sentia que, sempre que entrava na escola com cabelo daquele jeito, todos olhavam para mim", disse ela.

A escola recebeu cartas do clínico geral de Ruby e de um psicólogo avisando que ela estava sofrendo com a situação. A ação movida pela família de Ruby alega que ela não recebeu nenhum tipo de apoio da equipe da instituição.

Como Ruby hoje não estuda mais na escola, a Urswick diz ser "impossível" fazer novos comentários sobre um ex-aluno.

Ruby tentou fazer penteados para cumprir as regras da escola
Ruby tentou fazer penteados para cumprir as regras da escola
Foto: Kate Williams/Ruby Williams / BBC News Brasil

Ruby tentou vários penteados diferentes para cumprir as regras da escola. Fez tranças, que levavam horas para serem concluídas e custavam entre 20 e 100 libras (R$ 112 a R$ 563) em um cabeleireiro. Também experimentou diferentes tipos de rabos de cavalo e aplicou gel.

Mas sua família concluiu que qualquer alternativa custava muito dinheiro, levava muito tempo ou até podia danificar o cabelo de Ruby.

Ruby teve sintomas de depressão e ansiedade por causa da situação
Ruby teve sintomas de depressão e ansiedade por causa da situação
Foto: Kate Williams / BBC News Brasil

Depois que uma professora tentou colocar faixas no cabelo de Ruby, ela chegou ao limite.

"Fiquei frustrada, porque meu cabelo continuava saltando para fora do coque e, no final, eu apenas disse: 'Se estiver muito grande, você pode simplesmente me enviar para casa? Porque isso não é certo'."

"Por que eu devo cortar ou mudar meu cabelo se outras pessoas podem ter o cabelo até o quadril, mas porque meu cabelo cresce para cima, eu preciso cortá-lo?"

'Pensava que meu cabelo não era normal'

Ruby diz que levava meia hora todas as manhãs para deixar seu cabelo com um estilo que a escola considerava aceitável
Ruby diz que levava meia hora todas as manhãs para deixar seu cabelo com um estilo que a escola considerava aceitável
Foto: Kate Williams / BBC News Brasil

Ruby nem sempre gostou do seu cabelo. Ela começou a mudá-lo em 2013, quando estava no sétimo ano, o que demandava cerca de três horas, duas vezes por semana.

Isso fez com que seu cabelo ficasse danificado, mas Ruby sentia que precisava alisá-lo. "Eu pensava que havia algo errado com isso, porque ninguém mais usavaa o cabelo assim", diz ela.

"Todo mundo que tinha cabelos como os meus usava uma rede ou uma peruca, ninguém deixava solto, então, meu cabelo não podia ser normal nem tão bom quanto o de outras pessoas."

Desde pequena, a família de Ruby mantinha o cabelo da jovem no estilo natural
Desde pequena, a família de Ruby mantinha o cabelo da jovem no estilo natural
Foto: Kate Williams / BBC News Brasil

Depois de ver mais negros mantendo seus cabelos em estilo natural, Ruby parou de alisá-los. Mas, em setembro de 2016, começaram os problemas com a escola.

O caso se arrastou na Justiça por anos, e Ruby e sua família decidiram aceitar o acordo.

Eles agora querem garantir que crianças com cabelos afro nas escolas do Reino Unido não passem por algo parecido e pedem que as escolas celebrem o Dia Mundial do Afro, que acontece no dia 15 de setembro, para aumentar a conscientização.

Ruby e seus pais receberam apoio da Comissão de Igualdade e Direitos Humanos do Reino Unido
Ruby e seus pais receberam apoio da Comissão de Igualdade e Direitos Humanos do Reino Unido
Foto: Kate Williams / BBC News Brasil

Ruby, que agora estuda em outra escola, diz que hoje se sente confiante em relação ao seu cabelo. "Tenho orgulho dele e do caminho que percorri. Tenho orgulho do meu cabelo ser 'muito grande'."

BBC News Brasil BBC News Brasil - Todos os direitos reservados. É proibido todo tipo de reprodução sem autorização escrita da BBC News Brasil.
Compartilhar
TAGS
Publicidade
Publicidade