O Chile complicou a vida do Brasil o suficiente para levar para a decisão por pênaltis o confronto de oitavas de final da Copa do Mundo na tarde deste sábado, o que deixou a imprensa europeia impressionada. Mais do que isso, os principais jornais do Velho Continente não pouparam críticas à forma como o Brasil tem se mostrado na competição. A diferença, desta vez, foi a atuação do goleiro Júlio César, que defendeu duas cobranças e garantiu a vaga após empate por 1 a 1 no tempo normal.
“Ave César”, estampou o britânico Daily Mail, fazendo referência à forma como era saudado o imperador romano de mesmo nome. A publicação faz as críticas mais duras à Seleção Brasileira, ainda que ressaltando que ela possa chegar ao título. “Poderia facilmente acontecer, devido ao momento de apoio ao time, mas para quem observa de longe baseado em fatos objetivos, eles parecem tudo, menos campeões”, escreveu.
O jornal The Guardian chamou a partida de “batalha épica” e, curiosamente, deu destaque à forma como o Hino Nacional tem sido executado: cantado com força, fora de ritmo, cada vez mais rápido. “O Brasil fez parecer que era uma versão cover do Rage Against the Machine”, escreveu, citando a banda americana de rock. O barulho no Mineirão foi o que empurrou o time à vitória, embora sem unidade, de acordo com a publicação.
Na Espanha, o Marca brincou com o sofrimento da partida em Belo Horizonte. “Brasil bate na madeira”, manchetou o jornal, uma referência ao gesto que se faz quando se busca por sorte. “Brasil andou sobre arame durante toda a partida”, ressaltou, exaltando o desempenho do Chile, uma constante na imprensa internacional. “Chile se desfaz nos pênaltis” foi a manchete do El País, dando ênfase à atuação do time de Jorge Sampaoli em vez dos comandos de Luiz Felipe Scolari.
Publicidade
Assim também fizeram os italianos, como a Gazzetta dello Sport, que abre o relato da partida com “o mundo, às vezes, é muito cruel”. O texto compara o duelo a um romance – “não era um desafio altamente técnico, mas era bonito e louco” – que terminou de forma trágica para os chilenos. “Consola-te, Chile, porque a história também é feita de perdedores magníficos”, pede uma das principais publicações italianas.
1 de 109
Jogadores brasileiros agradecem à torcida após vitória nos pênaltis sobre o Chile, pelas oitavas de final da Copa do Mundo.
Foto: Ricardo Matsukawa
2 de 109
Fernandinho, Neymar e Diaz disputam bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
3 de 109
Neymar é cercado por chilenos durante jogo válido pelas oitavas de final
Foto: Ricardo Matsukawa
4 de 109
Jogo é o primeiro das oitavas de final da Copa do Mundo de 2014
Foto: Ricardo Matsukawa
5 de 109
Marcelo e Alexis Sanchez dividem bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Jefferson Bernardes
6 de 109
Medel, do Chile, e brasileiro Neymar dividem bola em jogo no Mineirão
Foto: Dylan Martinez
7 de 109
Daniel Alves protege bola de marcação de Vargas durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
8 de 109
Brasileiro Marcelo tenta dominar e bola durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
9 de 109
Craque brasileiro tenta roubar a bola de Medel durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
10 de 109
Após receber atendimento, Neymar retorna ao campo
Foto: Ricardo Matsukawa
11 de 109
Mena marca Daniel Alves durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
12 de 109
David Luiz e Fred comemoram gol contra o Chile
Foto: Jefferson Bernardes
13 de 109
David Luiz abre o placar para o Brasil, em jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
14 de 109
Fred comemora gol marcado por David Luiz
Foto: Toru Hanai
15 de 109
Zagueiro brasileiro comemora gol contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
16 de 109
David Luiz celebra gol durante jogo pelas oitavas de final da Copa, contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
17 de 109
Seleção Brasileira comemora gol contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
18 de 109
Seleção Brasileira comemora gol contra o Chile, durante partida pelas oitavas de final
Foto: Pool
19 de 109
Júlio César comemora gol brasileiro contra o Chile
Foto: Dylan Martinez
20 de 109
Alexis Sanchez, do Chile, marca Neymar
Foto: Ricardo Matsukawa
21 de 109
Jogadores disputam bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
22 de 109
Neymar tenta roubar bola de Isla durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
23 de 109
Goleiro chileno Claudio Bravo faz defesa durante jogo contra o Brasil
Foto: Ricardo Matsukawa
24 de 109
David Luiz e Vargas discutem durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
25 de 109
Hulk e Fernandinho tentam dominar a bola em dividida
Foto: Ricardo Matsukawa
26 de 109
Hulk observa a bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
27 de 109
David Luiz e Vidal disputam bola aérea durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
28 de 109
Julio César não consegue evitar gol do empate chileno
Foto: Pool
29 de 109
Alexis Sanchez empata para o Chile e celebra gol
Foto: Eric Gaillard
30 de 109
Chileno comemora gol de empate contra o Brasil
Foto: Ricardo Matsukawa
31 de 109
Seleção chilena comemora empate com o Brasil
Foto: Jeff Gross
32 de 109
Titulares e reservas do Chile comemoram gol de Alexis Sanchez
Foto: Ricardo Matsukawa
33 de 109
Torcida brasileira reage à comemoração chilena
Foto: Ricardo Matsukawa
34 de 109
Na reserva, Valdívia comemora gol do Chile com companheiros de clube
Foto: Ricardo Matsukawa
35 de 109
Alexis Sanchez salta em comemoração ao gol de empate contra o Brasil
Foto: Ricardo Matsukawa
36 de 109
Luiz Gustavo e Marcelo defendem bola de marcação chilena
Foto: Ricardo Matsukawa
37 de 109
Isla tenta interromper jogada do ataque brasileiro
Foto: Ricardo Matsukawa
38 de 109
Goleiro chileno Claudio Bravo se prepara para fazer defesa
Foto: Ricardo Matsukawa
39 de 109
Neymar e Diaz disputam bola aérea durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
40 de 109
Fred sente dor após oportunidade de gol durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
41 de 109
Thiago Silva cabeceia bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
42 de 109
Em confusão na área brasileira, Julio César tenta ficar com a bola
Foto: Ricardo Matsukawa
43 de 109
David Luiz e Fernandinho tentam desarmar ataque chileno
Foto: Ricardo Matsukawa
44 de 109
Vidal tenta dominar a bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
45 de 109
Técnico do Chile, Jorge Sampaoli, orienta time
Foto: Ricardo Matsukawa
46 de 109
Vidal e Luiz Gustavo dividem bola aérea
Foto: Ricardo Matsukawa
47 de 109
Fernandinho sobe para cabecear a bola durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
48 de 109
Neymar recebe marcação chilena
Foto: Ricardo Matsukawa
49 de 109
Thiago Silva e Alexis Sanchez dividem bola aérea durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
50 de 109
Thiago Silva e Alexis Sanchez dividem bola aérea durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
51 de 109
Medel e Fred disputam bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Jeff Gross
52 de 109
Mena marca Daniel Alves durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Quinn Rooney
53 de 109
Isla e Neymar disputam bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
54 de 109
Marcelo é acompanhado por jogadores chilenos durante jogo válido pelas oitavas de final
Foto: Ricardo Matsukawa
55 de 109
Na reserva, Pinilla sinaliza toque de braço de Hulk em gol anulado
Foto: Ricardo Matsukawa
56 de 109
Hulk finaliza e acerta, mas gol é anulado por toque de braço
Foto: Ricardo Matsukawa
57 de 109
David Luiz marca Vargas durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
58 de 109
David Luiz e Vargas dividem bola aérea
Foto: Ricardo Matsukawa
59 de 109
Fernandinho e Vidal dividem bola aérea durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
60 de 109
Isla puxa camisa de Neymar durante jogo pelas oitavas de final
Foto: Ricardo Matsukawa
61 de 109
Julio César salta para fazer defesa em jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
62 de 109
Neymar e Jô lutam pela bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
63 de 109
Gutiérrez marca Oscar e Sampaoli orienta time
Foto: Ricardo Matsukawa
64 de 109
Neymar tenta finalizar, mas goleiro chileno Claudio Bravo fica com a bola
Foto: Ricardo Matsukawa
65 de 109
Neymar salta para cabecear a bola durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
66 de 109
Jogadores disputam bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
67 de 109
Hulk salta para ficar com bola aérea
Foto: Ricardo Matsukawa
68 de 109
Chileno Aránguiz marca Marcelo
Foto: Ricardo Matsukawa
69 de 109
Jô e Jara disputam bola durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
70 de 109
Hulk se prepara para finalizar lance contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
71 de 109
Oscar disputa bola durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
72 de 109
Luiz Felipe Scolari conversa com jogadores antes de prorrogação
Foto: Jefferson Bernardes
73 de 109
Jô e Medel disputam bola aérea durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
74 de 109
Neymar e Silva disputam bola aérea durante prorrogação de jogo entre Brasil e Chile
Foto: Jefferson Bernardes
75 de 109
David Luiz discute com Aránguiz durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Jefferson Bernardes
76 de 109
Hulk pede apoio da torcida durante prorrogação do jogo entre Brasil e Chile
Foto: Dylan Martinez
77 de 109
Luiz Gustavo e Vidal em dividida durante prorrogação de jogo entre Brasil e Chile
Foto: Sergio Perez
78 de 109
Marcelo cabeceia bola durante jogo contra o Chile
Foto: Eric Gaillard
79 de 109
David Luiz disputa bola com Vargas durante jogo entre Brasil e Chile
Foto: Dylan Martinez
80 de 109
Oscar divide bola com chilenos
Foto: Ricardo Matsukawa
81 de 109
Hulk domina a bola durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
82 de 109
Thiago Silva e Pinilla disputam bola aérea durante prorrogação do jogo entre Brasil e Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
83 de 109
Jô faz falta em Claudio Bravo
Foto: Ricardo Matsukawa
84 de 109
Felipe passa orientações ao time
Foto: Ricardo Matsukawa
85 de 109
Neymar disputa bola durante jogo contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
86 de 109
Jogadores se preparam para cobranças de pênaltis contra o Chile
Foto: Ricardo Matsukawa
87 de 109
David Luiz comemora pênalti convertido
Foto: Ricardo Matsukawa
88 de 109
Willian perde pênalti
Foto: Ricardo Matsukawa
89 de 109
Jogadores consolam Willian
Foto: Ricardo Matsukawa
90 de 109
Julio César comemora defesa de pênalti
Foto: Ricardo Matsukawa
91 de 109
Jogadores comemoram gol
Foto: Ricardo Matsukawa
92 de 109
Hulk lamenta após pênalti perdido
Foto: AP
93 de 109
Jogadores comemoram classificação às quartas de final
Foto: Jefferson Bernardes
94 de 109
David Luiz e Neymar celebram classificação da Seleção
Foto: Jefferson Bernardes
95 de 109
Jogadores e comissão técnica comemoram
Foto: Jefferson Bernardes
96 de 109
Valdívia e companheiros de equipe lamentam eliminação na Copa do Mundo
Foto: Ricardo Matsukawa
97 de 109
David Luiz e Neymar comemoram
Foto: Ricardo Matsukawa
98 de 109
Chilenos lamentam derrota
Foto: Ricardo Matsukawa
99 de 109
Felipão também agradeceu o apoio dos brasileiros
Foto: Ricardo Matsukawa
100 de 109
Jogadores do brasil se abraçam para a cobrança de pênaltis
Foto: Ricardo Matsukawa
101 de 109
William lamenta o pênalti perdido
Foto: Ricardo Matsukawa
102 de 109
Júlio César comemora após defender o pênalti de Aléxis Sánchez
Foto: Ricardo Matsukawa
103 de 109
Jogadores cumprimentam Marcelo após o lateral converter a cobrança de pênalti
Foto: Ricardo Matsukawa
104 de 109
Neymar beija a bola antes de bater o último pênalti do Brasil no jogo
Foto: Ricardo Matsukawa
105 de 109
Neymar comemora com David Luiz o gol marcado de pênalti
Foto: Ricardo Matsukawa
106 de 109
Chileno Jaara lamenta a cobrança na trave, que eliminou o Chile da Copa do Mundo
Foto: Ricardo Matsukawa
107 de 109
Luiz Gustavo, Hulk e Daniel Alves comemoram a classificação do Brasil
Foto: Ricardo Matsukawa
108 de 109
Willian e Neymar comemora a classificação do Brasil