1 de 20
As dublagens das animações dão vida a personagens que cativam o público. E , além dos profissionais que são dedicados exclusivamente a essa atividade, artistas famosos também se aventuram nesse campo e conquistam o público. Veja algumas atrizes que dublaram personagens de desenhos.
Foto: DCStudio - freepik
2 de 20
Tatá Werneck dubla a personagem Ansiedade em "Divertidamente 2" e falou sobre a experiência: “É muito difícil porque a Ansiedade é uma vilã, mas não é. Eu queria que as pessoas se identificassem com ela e entendessem que a Ansiedade quer proteger, ela não quer sacanear”, disse.
Foto: Divulgação
3 de 20
"Divertida Mente 2" mostra emoções da garotada Riley e, no primeiro filme, eram cinco. Não havia a personagem Ansiedade. Agora, esse sentimento surge na sequência, ao lado de outros que serão expressos pela menina.
Foto: Divulgação
4 de 20
A mesma animação traz Dani Calabresa na dublagem de Nojinho. A comediante já havia dado voz à personagem em "Divertida Mente" (2015) e volta na sequência "Divertida Mente 2".
Foto: Flipar
5 de 20
A humorista Katiuscia Canoro é outra que está em "Divertida Mente 2". Ela faz, mais uma vez, a dublagem da personagem Tristeza, assim como aconteceu na primeira animação, 'Divertida Mente', em 2015.
Foto: Divulgação
6 de 20
Zezé Motta / Úrsula - "A Pequena Sereia" (1989): A atriz brasileira dublou uma das vilãs mais famosas da Disney e dos cinemas! Na trama, Úrsula engana Ariel, prometendo transformá-la em humana em troca de sua voz.
Foto: montagem / reprodução
7 de 20
Maria Clara Gueiros / Lucy Wilde - "Meu Malvado Favorito 2" (2013) e 3 (2017): Na trama, a personagem é uma agente secreta da Liga Anti-Vilões (LAV), uma organização que combate vilões no universo dos filmes "Meu Malvado Favorito".
Foto: Divulgação Universal Pictures Twitter @jc_pe
8 de 20
Cláudia Leitte / Carla Veloso - "Carros 2" (2011): Esse foi o único trabalho da cantora na dublagem. Na trama, a personagem é um carro que representa o Brasil nas corridas internacionais. Ela possui adereços típicos do Carnaval brasileiro, como penas e lantejoulas, que refletem a cultura do país.
Foto: flick r wikimedia commons Montagem Flipar
9 de 20
Flávia Alessandra / Evelyn Deavor - "Os incríveis 2" (2018): No filme, a personagem é apresentada como a irmã mais nova de Winston Deavor, um empresário que busca restaurar a imagem dos super-heróis na sociedade
Foto: Divulgação Pixar Instagram @flaviaalessandra
10 de 20
Isabelle Drummond / Fada do Dente - "A Origem dos Guardiões" (2012): A história do filme gira em torno de um grupo de personagens míticos e lendários, conhecidos como os Guardiões, que têm a missão de proteger as crianças do mundo contra o mal.
Foto: Youtube Canal Paramount Pictures France Instagram @yeuxpapillon
11 de 20
Samara Felippo/ Colette - "Ratatouille" (2007): Na animação da Pixar, Colette é uma chef talentosa e determinada que trabalha no restaurante Gusteau's.
Foto: Youtube Canal Seeven Instagram @sfelippo
12 de 20
Preta Gil / Stella - "Os Sem-Floresta" (2006): A trama do filme gira em torno de um grupo de animais que vivem em um bosque e que, ao acordarem da hibernação, descobrem que uma cerca foi construída enquanto estavam dormindo.
Foto: Site hero.fandom.com/wiki Instagram @pretagil
13 de 20
Fernanda Montenegro / Sra Caloway - "Nem que a Vaca Tussa" (2004): A trama do filme fala sobre um grupo de vacas que se unem para salvar sua fazenda da falência. A história se passa no Velho Oeste e segue a vida de três vacas: Maggie, a vaqueira corajosa e líder do grupo; Sra. Caloway, uma vaca mais velha e séria; e Grace, uma vaca otimista, mas um pouco ingênua.
Foto: Youtube Canal CHAT JASMINE Instagram @fernandamontenegrooficial
14 de 20
Grazi Massafera / Cordélia - "O Mar Não Está Pra Peixe" (2006): A trama do filme se passa em um mundo subaquático habitado por peixes antropomórficos e gira em torno de um peixe chamado Oscar.
Foto: Reprodução de vídeo do site Adoro Cinema Instagram @massafera
15 de 20
Juliana Paes / Mestre Tigresa - "Kung Fu Panda" (2008): No filme, a Mestre Tigresa é uma talentosa artista marcial que treina no Palácio de Jade ao lado de outros animais, incluindo Po, o protagonista panda.
Foto: Reprodução de vídeo Netflix Instagram @julianapaes
16 de 20
Iza / Nala - "O Rei Leão" (2019): A exemplo do ator Ícaro Silva, a cantora Iza dubla a versão remake do clássico da Disney, lançado em 2019.
Foto: divulgação Disney e instagram Iza
17 de 20
No original, de 1994, Nala é dublada por Roberta Madruga, na versão jovem, e por Carla Pompílio (foto), na versão adulta.
Foto: reprodução youtube
18 de 20
Heloisa Perissé / Gloria - "Madagascar" (2005): Gloria é um dos quatro animais do zoológico central da história, que inclui também Alex, Marty e Melman. Na trama, ela é conhecida por sua habilidade de dançar, sendo uma das principais atrações para os visitantes.
Foto: montagem / reprodução
19 de 20
Mariana Ximenes / Pata Feia - "O Galinho Chicken Little" (2005): Também conhecida também como Hebe Marreca, Pata Feia é amiga de Chiken Little na história do filme.
Foto: montagem / reprodução
20 de 20
Nádia Carvalho / Edna Moda - "Os Incríveis" (2004): Antes de se tornar dubladora, Nádia já era uma atriz conhecida por interpretar a Santinha Pureza, na Escolinha do Professor Raimundo. Ela morreu em julho de 2022, aos 67 anos, vítima de um AVC.
Foto: Divulgação Disney/Pixar Divulgação de instagram omelete.com.br
