Português: não confunda as figuras de linguagem
As figuras de linguagem estão em textos jornalísticos, literários, publicitários. E saber reconhecer um pleonasmo, uma metáfora ou ainda uma silepse pode contar pontos importantes para a aprovação no vestibular.
-qhnajnoh6xy9.png)
Nas provas, o conteúdo pode aparecer entre as questões de gramática, literatura e até mesmo na redação. Thiago Godoy, professor de Gramática da Oficina do Estudante, em Campinas, dá algumas dicas importantes sobre figuras de linguagem. Confira:
- Figuras sonoras:"Algumas figuras trabalham com a percepção auditiva. A assonância, repetição de fonemas vocálicos, e a aliteração, repetição de fonemas consonantais, são exemplos disso. O candidato deve ficar atento aos efeitos buscados principalmente na poesia. Outra figura que explora a sonoridade, usada largamente na publicidade é a paronomásia. Muitas bancas exigem que o candidato identifique trocadilhos e a presença de palavras parônimas em anúncios publicitários."
- Figuras de inversão:"Há figuras que fazem uso da troca da ordem sintática para atingir seus efeitos. Pelo radicalismo da inversão, podemos numerá-las: anástrofe, hiperbato e sínquise. A inversão mais conhecida dos brasileiros está na primeira estrofe do Hino Nacional: 'Ouviram do Ipiranga as margens plácidas de um povo heroico o brado retumbante'."
- Pleonasmo:"Muitos professores e alunos gostam de alardear que o pleonasmo é uma falha da apresentação de um enunciado, pela repetição desnecessária da mesma idéia. Vamos com calma. Pleonasmo é uma figura de construção que faz uso da redundância como forma de realçar aquilo que se pretende dizer. Será que alguém poderia chamar de problemáticos os versos de Fernando Pessoa 'Ó mar salgado, quanto do teu sal São lágrimas de Portugal?', já que o mar, obviamente, é salgado? O pleonasmo torna-se desagradável quando é vicioso, enquadrado, na maioria dos materiais, na categoria dos 'vícios de linguagem'. São exemplos os tão conhecidos 'subir para cima', 'hemorragia de sangue' etc."
- Silepse:"Eis outra figura de linguagem que, à primeira vista, pode parecer um erro. Mas a silepse consiste na discordância de gênero, número ou pessoa gramatical, mas em sua concordância ideológica. No trecho de Guimarães Rosa 'Quando a gente é novo, gosta de fazer bonito', dada a naturalidade da adequação de gênero entre 'gente' e 'novo', pressupondo um enunciador masculino, a figura quase passa despercebida."
- Figuras de Palavras:"Merecem destaque comparação, metáfora e metonímia. Esta última também aparece amplamente na publicidade. O emprego de um termo por outro que se associe a ele pode se dar de diversas maneiras: causa pelo efeito, e vice-versa, marca pelo produto, autor pela obra, continente pelo conteúdo, possuidor pelo possuído, matéria pelo objeto, a coisa pela sua representação, parte pelo todo etc."
