A empresa francesa de doces Carambar retirou do mercado uma charada impressa na embalagem de suas balas. A brincadeira fazia um trocadilho com o nome de Michael Schumacher, ex-piloto alemão que está internado em coma desde o final do ano passado em decorrência de um traumatismo craniano.
A piada perguntava qual era o “vegetal que anda muito rápido e dá risada nas curvas”. A resposta, em francês, seria “le chou marreur”, em pronúncia semelhante a “Schumacher” – em português, a solução seria algo como “a couve divertida”.
A empresa informou que a adivinhação estava impressa nos papéis de bala “havia anos, muito antes do acidente de esqui” do ex-piloto alemão. A Carambar, entretanto, reconheceu que hoje em dia a brincadeira “deixou de ter graça”.
Felipe Massa lembra visita ao amigo Schumacher
Video Player
A fábrica francesa decidiu agir depois que uma pessoa publicou no Twitter na última semana uma foto do papel de bala, ironizando a charada levando-se em conta o estado de saúde de Schumacher. A Carambar contestou a internauta e afirmou que havia interrompido a produção das embalagens.
As balas da Carambar são bastante populares na Franç, e sempre possuem nas embalagens uma piada ou um trocadilho.
Schumacher sofreu um acidente grave em 29 de dezembro do ano passado quando esquiava com o filho e alguns amigos na estação francesa de Méribel, nos Alpes. Ele bateu com a cabeça contra uma rocha e foi internado com um traumatismo craniano importante, figurando em coma desde então.
1 de 17
29/12 - fã da Ferrari vai ao hospital acompanhar situação do ídolo
Foto: AFP
2 de 17
29/12 - coletiva do diretor médico do hospital de Grenoble mostrou gravidade da situação de Michael Schumacher logo no primeiro dia: o piloto teve o quadro deteriorado e entrou em coma
Foto: AFP
3 de 17
29/12 - Rubens Barrichello esquece rivalidade com Schumacher e, em foto publicada em rede social, diz rezar pela recuperação do ex-piloto
Foto: Instagram
4 de 17
30/12 - fãs fazem vigília pela melhora do heptacampeão da Fórmula 1
Foto: Reuters
5 de 17
30/12 - jornalistas, que tiveram relação conturbada com a família durante o mês de internação, realizam reportagens em frente ao hospital de Grenoble
Foto: AP
6 de 17
31/12 - coletiva sobre estado de saúde do ex-piloto reúne imprensa de todo o mundo
Foto: EFE
7 de 17
31/12 - ex-chefe de Schumacher, Jean Todt vai ao hospital ver como está o amigo
Foto: AP
8 de 17
31/12 - jornal posta foto de suposto local exato do acidente de Schumacher
Foto: Gazzetta dello Sport
9 de 17
31/12 - Rolf Schumacher, pai de Michael, é visto em hospital do filho
Foto: AP
10 de 17
29/12 - Felipe Massa posta foto com ex-companheiro de escuderia e pede melhora do piloto alemão
Foto: Instagram
11 de 17
02/01 - foto divulgada por jornal britânico mostra suposto sangue de Schumacher na neve logo após piloto ser resgatado
Foto: Daily Mail
12 de 17
02/01 - o piloto brasileiro Rubens Barrichello foi duramente criticado nas redes sociais ao postar uma foto esquiando com a família nos Estados Unidos, poucos dias após Schumacher ter sofrido o grave acidente de esqui
Foto: Instagram
13 de 17
03/01 - Corinna, mulher do heptacampeão, tenta se livrar da imprensa ao chegar ao hospital em que o marido está internado - Corinna pediu repeito de jornalistas durante o período de internação do alemão
Foto: AFP
14 de 17
03/01 - Fãs de Schumacher fazem vigília pela melhora do ídolo
Foto: AFP
15 de 17
26/01 - Na Alemanha, centenas de torcedores do alemão Michael Schumacher lotaram o Circuito de Spa-Francorchamps para homenagear o ex-piloto
Foto: Reuters
16 de 17
26/01 - Na Alemanha, centenas de torcedores do alemão Michael Schumacher lotaram o Circuito de Spa-Francorchamps para homenagear o ex-piloto
Foto: Reuters
17 de 17
26/01 - Na Alemanha, centenas de torcedores do alemão Michael Schumacher lotaram o Circuito de Spa-Francorchamps para homenagear o ex-piloto
Foto: Reuters