Haruki Murakami, escritor japonês de 77 anos: 'O que dura, dura. O que não dura, não dura. O tempo resolve quase tudo. E o que o tempo não consegue resolver, você mesmo tem que resolver'

Aos 77 anos, Haruki Murakami é um dos nomes mais conhecidos da literatura japonesa contemporânea. 

Nascido em Kyoto, o escritor construiu uma carreira marcada por histórias em que solidão, memória e acontecimentos insólitos se misturam.

Notícias relacionadas

Lixo recolhido nas ruas, carro sujo, camisa muito larga e tamanho GG, cueca apertada e mais: morto há 21 anos, ícone do humor Ronald Golias tinha uma série de manias de fazer inveja a Cristiano Ronaldo. 'Sou sujeito esquisito'

Letícia Colin faz Mariana Ximenes reagir por fantasia de Ana Francisca, de 'Chocolate com Pimenta', em festa do 100º capítulo de 'Quem Ama Cuida': 'Que amor'

SBT negocia contratação após saída de apresentador da Band

Sua bibliografia inclui os aclamados "Norwegian Wood", "1Q84" e "Kafka à Beira-Mar", além dos romances premiados "O Fim do Mundo e o Impiedoso País das Maravilhas", vencedor do prêmio Tanizaki, e "Crônica do Pássaro de Corda", reconhecido com o prêmio Yomiuri. 

Em "Dance Dance Dance", publicado originalmente em 1988, o autor traz sua característica atenção às relações humanas em uma frase que ganhou vida fora das páginas.

Uma conversa sobre perda e arrependimento

"O que dura, dura. O que não dura, não dura. O tempo resolve quase tudo. E o que o tempo não consegue resolver, você mesmo tem que resolver."

No romance, quem diz essas palavras é o narrador, durante uma conversa com Yuki, uma adolescente de 13 anos. Ela lamenta ter tratado mal Dick North, um homem próximo de sua mãe que morreu inesperadamente.

A fala surge, portanto, em um momento de luto e culpa. Ao conversar com a menina, o protagonista chama a atenção para a importância de tratar as pessoas com justiça e sinceridade enquanto elas estão presentes. Depois da perda, o arrependimento não pode mudar o que aconteceu.

O que o tempo pode fazer por nós

Lido de maneira mais ampla, o trecho sugere que a passagem dos dias pode mudar nossa perspectiva e tornar certas experiências menos difíceis de comp...

Veja mais

Matérias relacionadas

JoCleta Wilson, 101 anos, mantém independência, mora sozinha, dirige, trabalha, e desistiu da aposentadoria 3 vezes. Superidosa tem um conselho valioso: 'Sempre digo que você não precisa se preocupar com coisas pequenas. Não se preocupe. Não deixe tudo te deixar com raiva. A raiva tira muita energia e muitas coisas boas da vida'

Silvia Munné, coach para aposentados: 'Fomos preparados para trabalhar 40 anos, mas não para viver os 25 anos seguintes. Hoje, uma pessoa de 60 ou 65 anos não é um idoso. Ela pode muito bem ter 20 ou 25 anos pela frente'

Lionel Messi, aos 39 anos, sobre aposentadoria da Argentina: 'Foi uma decisão dolorosa — e que ainda dói lá no fundo —, mas entendo que chegou a hora. Juro a vocês que sempre dei tudo de mim — não apenas nestes últimos anos, em que conquistamos tudo, mas também antes disso'

'Meu pai não ficou sóbrio até os meus 19 anos': hoje aos 54 anos, Ben Affleck enfrentou duro ciclo familiar do álcool; psicóloga explica: 'A consciência não muda o passado, mas muda a forma como construímos o futuro'

Raul Gazolla, aos 71 anos, viúvo de Daniella Perez: 'Luto não tem prazo. As pessoas imaginam que o tempo apaga, mas o tempo não apaga absolutamente nada'