Qualquer condição climática severa ou extrema traz problemas para um corredor, mas entre o calor e o frio, as temperaturas quentes são as piores. Atletas passam mal, provas são canceladas e o pace cai. Neste episódio do 3 Lados da Corrida, Ricardo Hirsch e Danilo Balu contam suas histórias com o clima no esporte e relembram provas que já foram prejudicadas por essas adversidades.