PUBLICIDADE

6 opções de tradutor de inglês para português para você usar

Algumas plataformas oferecem o serviço de tradução de forma rápida e gratuita na internet; saiba detalhes

29 jul 2022 - 18h30
(atualizado em 30/7/2022 às 05h00)
Compartilhar
Exibir comentários

O tradutor de inglês para português é uma ferramenta útil e prática para quem não domina o idioma ou deseja otimizar tempo para realizar alguma tarefa, seja para trabalhar, estudar ou nos momentos de lazer. Para isso, existem sites que oferecem o serviço de tradução de forma gratuita na web.

Com eles, é possível traduzir trechos de textos, documentos, letras de música ou outros conteúdos escritos na língua inglesa em poucos segundos. A seguir, veja uma lista com seis plataformas de tradução de inglês para português.

Google Tradutor

Quando o assunto é tradutor online, uma das opções mais conhecidas é o Google Tradutor, que está disponível tanto na web quanto em aplicativos para iOS e Android. Além de inglês, a ferramenta do Google traduz mais de 100 idiomas de modo gratuito e rápido, sendo possível ouvir a pronúncia do texto.

O Google Tradutor apresenta diversas ferramentas. O usuário pode digitar a mensagem que deseja traduzir, mas, se preferir, também pode usar recursos como escrita manual, gravação de voz, carregar um documento de texto ou até colar a URL de um site para traduzi-los. Outra possibilidade é tirar uma foto do texto que deseja traduzir, recurso exclusivo do app do Google para celulares. Há ainda uma ferramenta de tradução de voz em tempo real, que quebra um galho mas ainda não é tão ágil e precisa quanto deveria.

DeepL

O DeepL também é um tradutor online de inglês para português que funciona de modo parecido com o Google Tradutor. Basta escrever ou colar o texto na língua inglesa, e ele será convertido. Também é possível carregar um arquivo PDF ou documentos do Word e do PowerPoint para realizar a tradução. Atualmente, a ferramenta trabalha com 28 idiomas.

Conectado ao DeepL, o Linguee é um dicionário que também ajuda em traduções de inglês e português. Ele é mais simples e possui menos recursos, mas oferece diversos exemplos de uso de uma palavra, exibindo não somente a tradução, mas como a palavra é usada em expressões, por exemplo.

Yandex Translate

O Yandex Translate também é uma plataforma de tradução gratuita disponível na web. Com ele, é possível converter textos, sites, arquivos e imagens do inglês para português e vice-versa. Vale ressaltar que a plataforma, de origem russa, realiza traduções para mais de 90 idiomas e conta com planos pagos para empresas.

A ferramenta é bem simples de ser usada e parece com as outras citadas acima. Para usá-la, basta digitar, colar um texto ou URL de site, ou fazer upload de um arquivo ou imagem que deseja traduzir. Também é possível usar o recurso de gravador de voz para realizar a conversão.

Microsoft Bing Translator

Principal concorrente do Google Tradutor, o Bing é o tradutor da Microsoft. Gratuito, intuitivo e com visual parecido com as outras opções, você pode digitar, colar, ou gravar o texto que será convertido do inglês para português. É possível usar o tradutor na web ou baixar o aplicativo para iOS ou Android.

Um dos diferenciais do Bing é a possibilidade de que os internautas participem de conversas com pessoas que falam outros idiomas, seja por mensagem de texto ou de voz. A ferramenta realiza a tradução em tempo real, e cada pessoa consegue ver as mensagens em seu próprio idioma, permitindo uma interação direta entre indivíduos que falam línguas diferentes.

Cambridge Dictionary

Outra alternativa para quem deseja traduzir inglês para português é o Cambridge Dictionary, disponível apenas na web. Ele é gratuito e possui uma interface simples e intuitiva. Com ele é preciso apenas escrever ou colar o texto e traduzir. Traz menos recursos do que os outros tradutores, mas oferece uma resposta rápida.

Um ponto interessante é que esse tradutor fornece dicionário de inglês-português (e em outros idiomas) que apresenta as pesquisas mais frequentes dos usuários, exemplos de como usar palavras em inglês e definições que podem ajudar as pessoas que desejam aprender mais sobre o idioma.

Reverso

Por fim, o Reverso também é uma forma de traduzir conteúdos do inglês para português. A ferramenta traduz mais de 15 idiomas. O público pode colar ou digitar o texto ou carregar documentos com formatos variados, como Excel, Word, PowerPoint, entre outros.

No site, é possível encontrar outras categorias de tradução. Uma delas mostra o contexto de expressões famosas em outras línguas, além de duas abas para checar sinônimos e gramática do inglês. Em outra aba, é possível saber mais sobre conjugações de verbos em vários idiomas, incluindo inglês e português.

Fonte: Redação Byte
Compartilhar
TAGS
Publicidade
Publicidade