O jornal iraniano Hamshahri, ligado às autoridades de Teerã, publicou neste sábado (11) uma chamada "lista negra" com imagens de pessoas apontadas como supostamente responsáveis pela morte do ex-líder supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei.
Entre os retratados está a primeira-ministra da Itália, Giorgia Meloni, apresentada com um uniforme laranja geralmente usado por prisioneiros.
Segundo a publicação, a imagem também reúne o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, e o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, ambos retratados com um alvo sobreposto às suas testas.
A divulgação ocorreu no mesmo dia em que veio a público uma mensagem atribuída a Mojtaba Khamenei, filho do líder supremo iraniano, prometendo "vingança" contra os responsáveis pela morte de seu pai.
Além de Meloni, Trump e Netanyahu, a lista inclui o primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer; o presidente da França, Emmanuel Macron; o chanceler da Alemanha, Friedrich Merz; e outras autoridades americanas e israelenses.
Entre elas estão também o secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio; o secretário de Defesa, Pete Hegseth; o comandante do Comando Central dos EUA, general Michael Cooper; o embaixador americano em Israel, Mike Huckabee; o ministro isralense da Defesa, Israel Katz; o ministro das Relações Exteriores, Gideon Sa'ar; e o chefe do Estado-Maior das Forças de Defesa de Israel (FDI), Eyal Zamir.
Até o momento, não há informações sobre reações oficiais dos governos citados na publicação.
Hoje cedo, Mojtaba Khamenei afirmou que a vingança pela morte de seu pai "deve, certamente, ser realizada". A declaração consta em uma mensagem escrita para o funeral e o sepultamento do ex-líder iraniano, divulgada pela mídia estatal do país.
"A vingança é o desejo da nossa nação e deve, certamente, ser realizada", escreveu. "Juramos vingar o seu sangue puro e o sangue de todos os mártires destas duas guerras, derramados pelas mãos destes criminosos e assassinos desonrosos." Em outro trecho do comunicado, reproduzido pela televisão estatal iraniana, o líder afirmou que os responsáveis pela morte de Khamenei "levarão para o túmulo o desejo de uma morte tranquila em suas próprias camas".
Segundo ele, "este objetivo será alcançado", independentemente da permanência das atuais autoridades no poder.
"Estes criminosos ? cujos nomes estão listados do mais baixo ao mais alto escalão ? devem saber que isso não depende de mim ou de outras autoridades. Estejamos vivos ou não, este objetivo será alcançado e, em breve, pessoas livres em todo o mundo cumprirão, cada uma, uma parte desta missão divina", afirmou.
A mensagem também incluiu um agradecimento à participação popular nas cerimônias fúnebres. Mojtaba disse expressar "sincero agradecimento pela presença de dezenas de milhões de pessoas extraordinárias" que compareceram aos atos realizados em cidades do Irã e do Iraque, citando Teerã, Qom, Mashhad, Najaf e Karbala.
