Apresentação de rapper em programa satírico foi cancelada em cima da hora por causa de letra considerada "problemática". Artista acusa emissora pública de "censura".O cancelamento da apresentação de um rapper numa emissora pública da Alemanha por causa de uma música considerada "problemática" pela direção da TV levou a canção ao topo das paradas do país.
O cantor e compositor alemão Danger Dan e o pianista Igor Levit haviam sido convidados a apresentar a música Keine Angst ("Sem Medo") em um programa de sátira política. Mas, pouco antes da gravação, a emissora pública ZDF — líder de audiência no país — voltou atrás e retirou o convite.
O cancelamento repentino provocou debates sobre a liberdade de expressão artística e os limites do discurso político na Alemanha. Mas também chamou atenção para a nova música, que alcançou o topo das paradas musicais do YouTube no país pouco depois de os músicos criticarem o cancelamento, em 17 de junho, e acusarem a emissora de censura.
A ZDF argumentou que partes da letra poderiam ser interpretadas como um endosso ao extremismo político e à violência contra ativistas de extrema direita, mensagens que contrariam as diretrizes de programação da emissora financiada por impostos.
Cancelamento irritou apresentadores do programa
O programa que receberia a apresentação, Die Anstalt, combina investigações aprofundadas sobre um único tema e comédia política.
No episódio em questão, exibido na terça-feira (21/07) e disponível online, os humoristas analisaram o programa do partido de ultradireita Alternativa para a Alemanha (AfD), líder nas pesquisas de intenção de voto.
O timing da pauta coincide com a pressão sobre a AfD por grupos de defesa dos direitos civis, que estudam se seria o caso de banir o partido por causa de sua agenda potencialmente incompatível com a Constituição Federal.
No trecho do programa que seria dedicado à música de Danger Dan, foi exibido um palco vazio com um piano e microfones. Passado mais de um minuto de silêncio, os apresentadores discutiram a controvérsia, deixando claro que discordavam da decisão. Segundo eles, a letra havia sido enviada aos diretores da emissora semanas antes da gravação e o plano era discuti-la abertamente com o autor após a apresentação.
"Entendemos que as opiniões sobre a música possam ser divergentes, mas, sinceramente, consideramos a decisão da ZDF covarde — especialmente em um momento em que a violência extremista de direita voltou a atingir um nível recorde na história da República Federal da Alemanha", afirmou um dos apresentadores do programa, Claus von Wagner.
A equipe se revezou na leitura e nos comentários sobre trechos da música, destacando as passagens que poderiam ser interpretadas como infrações criminais ou incitação à violência.
Do que fala a música "Keine Angst", afinal?
A canção oferece um passo a passo sobre como organizar estruturas locais, sem liderança central, para o enfrentamento de movimentos de extrema direita. Ela defende medidas rígidas de segurança operacional, como evitar rastros digitais e usar comunicação presencial.
Também descreve táticas para investigar adversários políticos e divulgar suas identidades e filiações, prática conhecida como outing ou doxing.
A letra também inclui referências à ação militante e se solidariza com indivíduos condenados por liderar ataques violentos contra neonazistas.
O diretor da ZDF, Norbert Himmler (sem parentesco com o criminoso nazista Heinrich Himmler), defendeu sua decisão: "Na minha avaliação, a letra fornece claramente instruções para uma resistência de esquerda disposta a usar violência", declarou ao jornal alemão Sueddeutsche Zeitung.
Ao mesmo tempo, ele admitiu que a emissora deveria ter lidado com o caso de outra forma. "Podemos ser criticados pelo cancelamento de última hora", concedeu. "Deveríamos ter feito perguntas básicas antes — de preferência antes de convidar os artistas."
Oito dos 60 integrantes do conselho gestor da ZDF criticaram a emissora pelo cancelamento. Em carta aberta publicada na segunda-feira pelo portal netzpolitik.org, eles argumentaram que a TV perdeu a oportunidade de estimular um debate sobre o extremismo de direita na Alemanha e as diferentes formas de combatê-lo.
Danger Dan testa os limites da liberdade artística
Danger Dan, cujo nome verdadeiro é Daniel Pongratz, é conhecido por suas letras de forte conteúdo político.
Ele atua como integrante da banda de hip-hop Antilopen Gang e também como artista solo. As músicas de seu álbum de estreia solo, lançado em 2008, já abordavam o antissemitismo no rap alemão.
Seu maior sucesso foi lançado em 2021. O single Das ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt ("Tudo isso está protegido pela liberdade de expressão artística") testa deliberadamente os limites entre a expressão artística protegida e a difamação ao criticar duramente políticos e figuras públicas de direita.
Igor Levit é um pianista de renome internacional, amplamente reconhecido também por seu ativismo social, engajamento político e comentários públicos. Em abril de 2021, ele já havia acompanhado Danger Dan ao piano durante uma apresentação ao vivo na TV da música citada acima em outro programa da mesma emissora, o ZDF Magazin Royale, do satirista Jan Böhmermann.
Em reação ao cancelamento da apresentação no Die Anstalt, Danger Dan e Igor Levit ofereceram um show alternativo em Berlim na mesma data e horário da apresentação cancelada na ZDF. A receita arrecadada com a venda de ingressos foi destinada a uma associação em Brandemburgo que apoia vítimas de "violência de extrema direita, racista e antissemita".
O espetáculo, intitulado Die keine Angststalt — um trocadilho que combina o nome da música com o do programa de TV — está disponível no YouTube.
---------
Não deixe que o algoritmo esconda as notícias. Se você valoriza o trabalho da nossa equipe para uma cobertura jornalística confiável, reserve um momento para nos selecionar como sua fonte preferida no Google clicando aqui. Marque o link da DW quando ele aparecer na lista para sempre ver nossas notícias verificadas primeiro
