Mano Menezes iniciou uma nova fase de sua carreira ao assumir o comando da seleção peruana em janeiro deste ano. Longe de casa, o treinador viu o português ser trocado pelo espanhol em seu dia a dia.
- Está no Tiktok? O Terra Esportes chegou por lá para te manter informado de um jeito diferente e divertido. Siga nosso perfil, curta e compartilhe!
Até o momento, porém, o ex-treinador da Seleção Brasileira tem se virado como pode na comunicação. Em entrevista ao canal Movistar Deportes, do Peru, o técnico sequer quis se arriscar com o ‘portunhol’, mas usou uma tática inusitada: falar português com entonação semelhante ao do idioma local.
“O que penso eu? Qual é a característica de futebol peruano? É um futebol de disputa física? Não é. Então, não temos que levar o futebol para disputa física. Para mim, o jogador peruano é muito técnico. Até disse na primeira entrevista que se assemelha ao jogador brasileiro em muitas circunstâncias. Então, temos que estar próximos. Estar próximos para construir”, inicia o treinador.
Mano Menezes seguindo o ensinamento do Abelão pra falar espanhol.
Aprender palavras é o de menos, o que importa é caprichar no sotaque. pic.twitter.com/IpkfhtzwT8
— Felippe Garcia (@Garcia_Itaipu) April 27, 2026
Inicialmente sem falar qualquer palavra em espanhol, Mano Menezes se arriscou ao chamar a bola de ‘balón’: “Quando perdermos el 'balón’, estar próximo para tomar sem ter que fazer grandes corridas, correr 50 metros ou correr 30 metros, porque não é possível. Porque fisicamente não somos tão privilegiados quanto alguns que vamos enfrentar”.
O momento logo viralizou nas redes sociais. Teve quem lembrasse de um outro histórico treinador brasileiro: “Mano Menezes seguindo o ensinamento do Abelão para falar espanhol. Aprender palavras é o de menos, o que importa é caprichar no sotaque”.
“Mano Menezes meteu o 100% português com sotaque espanhol”, brincou outro perfil.
