A Librairie Portugaise et Brésilienne, em Paris, completa quatro décadas de existência. “É uma resistência, ano após ano”, disse à coluna o fundador, Michel Chandeigne.
Em um universo onde grandes grupos editoriais compram pequenas livrarias históricas, ele afirma que não cederá. “Jamais vou vendê-la.”
As palestras ministradas pelo livreiro a respeito de história e cultura ajudam a equilibrar as contas e manter o negócio.
O estabelecimento possui variado acervo, de obras contemporâneas até raridades. Há uma curadoria minuciosa para determinar o que vai para as estantes.
Existem edições próprias com o selo ‘Chandeigne & Lima’, criado por Michel e Anne Lima na década de 1990.
São mais de 200 títulos. Entre os quais, obras de Graciliano Ramos, Carlos Drummond de Andrade, João Guimarães Rosa, Fernando Pessoa, Mia Couto, Isabela Figueiredo e Adriana Brandão.
A Librairie Portugaise et Brésilienne não atrai apenas os lusófonos. “Somos visitados por pessoas de diferentes nacionalidades que conhecem a livraria pela internet e aproveitam a viagem a Paris para conhecê-la”, explica o fundador.
Quem circula pelo local reconhece várias referências ao Brasil, como esculturas de aves típicas, ilustração de cordel, cartazes com personalidades e, claro, a bandeira verde e amarela.
Além de ampliar o conhecimento e a visão de mundo, a livraria proporciona um afago aos imigrantes com saudade de casa.
A praça diante da porta de entrada se tornou um ponto turístico por ser o endereço do prédio da protagonista do seriado ‘Emily in Paris’, da Netflix.
O fluxo de turistas fazendo fotos não aumentou significativamente a frequência na Librairie, afirma Michel Chandeigne.
Quando ocorrem filmagens no local, interrompendo a circulação habitual de pessoas, a produção paga um valor compensatório aos comerciantes.
Bem-humorado, o criador da livraria colocou um aviso na porta, ironizando a própria estrela do seriado, que só pensa em moda e namoro. “Aqui, Emily nunca entrou”, está escrito em inglês e francês.
Librairie Portugaise et Brésilienne
21, Rue des Fossés Saint-Jacques / Place de l’Estrapade
Metrôs Maubert-Mutualité (Linha 4) e Cardinal Lemoine (Linha 10)
Instagram: @libportugaisebresilienne
-uvjr9vytfghd.JPG)
-1iv9dngq7sn5d.jpg)
