Estão misturando leite condensado e anchovas em um pequeno pãozinho: longe de ser uma aberração

Escondida nos bares e livros de receitas da Espanha, existe uma diversidade muito mais vibrante do que o purismo culinário pode sugerir

22 ago 2026 - 09h11
(atualizado às 11h14)
Resumo
A inusitada combinação de pão torrado, leite condensado e anchovas tem conquistado o público, contrariando o estranhamento inicial. Elogiado por críticos gastronômicos, o lanche é um clássico servido desde os anos 1980 no tradicional bar Flor de Toranzo, em Sevilha. A união do doce com o salgado resulta em uma mistura potente e rica em umami, apoiada por uma tradição culinária que combina peixes curados e laticínios.
Imagens | Facebook/La Flor de Toranzo/Sevilla Tapas - Harald Zehetbauer
Imagens | Facebook/La Flor de Toranzo/Sevilla Tapas - Harald Zehetbauer
Foto: Imagens | Facebook/La Flor de Toranzo/Sevilla Tapas - Harald Zehetbauer / Xataka

"Acredite, a combinação é deliciosa." Não era qualquer um que dizia isso: Jim Dixon é um dos mais renomados escritores gastronômicos da Costa Leste dos EUA. Ele foi direto: explicou que, enquanto a maioria das receitas estava repleta de palavras que aguçavam o apetite ("macio", "crocante", "rico" ou "derretendo"), a que ele estava prestes a descrever "parecia ter o efeito oposto".

Afinal, quem pensaria em combinar anchovas com leite condensado?

Publicidade

Muita gente, na verdade

Pão levemente torrado, uma fina camada de leite condensado e anchovas: esses três ingredientes, que podem parecer um pouco bizarros para nós, estão cativando milhares de pessoas, especialmente na Espanha. Principalmente porque não se trata de uma ideia maluca de Dixon, nem de uma invenção "nojenta" de David de Jorge (embora isso também seja verdade); é um dos sanduíches mais famosos de um dos bares mais lendários de Sevilha.

Desde a década de 1980, no Flor de Toranzo (um bar fundado por Venancio Gómez, um cantábrico que vivia na cidade desde 1929), serve-se este pão recheado com nada menos que um caramelo salgado com peixe, potente e rico em umami.

Não deveria ser surpresa

Como nos lembrou Liliana Fuchs no Directo al Paladar, a história das anchovas e dos laticínios é longa. As anchovas originais de Santoña eram enlatadas em manteiga, para citar apenas um exemplo. Por outro lado, existem relatos latino-americanos que misturam molhos de peixe fermentado com mel, e molhos como o molho inglês têm como base anchovas e ...

Veja mais

Publicidade

Matérias relacionadas

Túmulos de 2.600 anos continham algo único: todo o seu conteúdo estava intacto, sem sinais de terem sido saqueados anteriormente

Existe uma temperatura ideal para manter a geladeira funcionando o ano todo, inclusive no verão, e os especialistas sabem disso

Aos 22 anos, estudante passou mais de 100 horas criando uma prótese multiferramenta para sua irmã de 7 anos em uma impressora 3D

Show de luzes na China: as 10 mil lâmpadas que transformam os milenares terraços de arroz de Longji em cordões de pérolas brilhantes na noite

Jatos particulares, hotéis superluxuosos e destinos exóticos: os super-ricos também se inscrevem em viagens em grupo (mas em outro nível)

TAGS
É fã de ciência e tecnologia? Acompanhe as notícias do Byte!
Ativar notificações