A Apple costuma vender grandes revoluções com gestos pequenos. Às vezes, um botão a mais. Em outras, uma atualização de sistema que passa quase despercebida. O iOS 26.2 se encaixa perfeitamente nessa segunda categoria. Lançado recentemente, ele amplia o acesso a um dos recursos mais ambiciosos já colocados nos AirPods: a tradução ao vivo, em tempo real, direto no seu ouvido.
O recurso, chamado de AirPods Live Translation, começou a aparecer de forma tímida no iOS 26, restrito a poucos idiomas e regiões. No iOS 26.1, ganhou suporte a mais cinco línguas. Agora, com o iOS 26.2, ele finalmente chega aos usuários da União Europeia, marcando a primeira grande expansão geográfica da funcionalidade. O resultado é simples de explicar e impressionante de usar: você escuta outra pessoa falando em um idioma diferente, e a tradução chega quase instantaneamente pelos AirPods.
O mais curioso é que essa não é uma função escondida atrás de um laboratório experimental. Ela já está pronta para uso — desde que você tenha o hardware certo. O recurso exige AirPods Pro de segunda ou terceira geração, ou os AirPods 4 com cancelamento ativo de ruído, além de um iPhone compatível com o Apple Intelligence rodando a versão mais recente do iOS.
A configuração é direta e não leva mais do que alguns minutos. Basta seguir os passos abaixo:
- Coloque os AirPods e abra o app Ajustes
- Toque no nome dos seus AirPods no topo da tela
- Role até a seção Tradução
- Toque em Idiomas
- Baixe os idiomas que você pretende usar
...
Matérias relacionadas
Segundo vazamento, iPhone 18 Pro terá uma novidade desejada por muitos usuários do celular da Apple
Se eu fosse comprar um celular Android hoje, provavelmente seria o Xiaomi 15T
