"O inferno são os outros": a frase mais famosa de Jean-Paul Sartre significa exatamente o oposto do que parece
"Foi mal interpretada", lamentou Sartre na década de 1960 sobre aquela que é certamente a sua citação mais famosa
A famosa frase "O inferno são os outros", de Jean-Paul Sartre, é comumente mal interpretada como aversão à sociedade. Originada em sua peça "Huis Clos" (1944), a citação retrata três almas condenadas ao Inferno que, em vez de chamas e torturas físicas, descobrem que a verdadeira punição é o confinamento mútuo. Sartre desconstrói a visão dantesca para demonstrar que o verdadeiro suplício existencial decorre da convivência e do julgamento contínuo sob o olhar alheio.
A história da filosofia está repleta de frases cativantes que (em teoria ) resumem o pensamento de seus autores. Também está repleta de interpretações ambíguas ou totalmente errôneas . Talvez o exemplo mais claro seja Jean-Paul Sartre, um dos ícones do existencialismo.
Sua frase "O inferno são os outros" é frequentemente entendida no sentido mais literal e cru, como se fosse o grito misantrópico de alguém cansado de viver em sociedade. Não é esse o caso. O próprio Sartre se encarregou de esclarecer isso.
Um inferno inesperado
Jean-Paul Sartre (1905-1980) possuía uma qualidade dupla nem sempre encontrada em grandes filósofos: uma profunda perspicácia e a capacidade de expressar teorias complexas de forma clara e até mesmo envolvente. Isso explica por que ele capturou sua visão de mundo em ensaios, romances, roteiros e peças de teatro. A frase em questão vem de uma dessas últimas obras, 'Huis Clos' (1944), geralmente traduzida para o inglês como 'No Exit' .
Nela, o filósofo francês nos apresenta três personagens (um homem e duas mulheres) presos em um quarto. O interessante surge quando percebemos que o quarto em questão é o Inferno e os atores que vemos no palco representam almas condenadas.]
Os três esperam o tipo de tortura sobre a qual leram e viram em pinturas, mas, com o passar do tempo, percebem que nada acontece. Nenhum demônio com tridente, nenhuma chama. Nenhuma cena dantesca. Nada que remotamente se assemelhe a "O Jardim das Delícias Terrenas" de Bosch .
...
Veja também
Pessoas que foram criadas perto dos avós tendem a apresentar esses 8 comportamentos
Comentários
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.