Natuza Nery acusa Lula de mansplaining com Renata Vasconcellos: o que é isso?

A apresentadora Natuza Nery, da GloboNews, não gostou da postura de Luiz Inácio Lula da Silva (PT) na sabatina da Globo. Ela reclamou dele ter tentado ensinar como Renata Vasconcellos deveria fazer a pergunta.

• Momento da Decisão vai colocar frente a frente os principais candidatos à Presidência no dia 14 de setembro, às 22h, em debate promovido pelo Terra e outros 10 veículos

"Tem um momento que me incomodou, que é quando ele não concorda com a pergunta que a Renata faz e tenta explicar qual é a maneira que a Renata deveria fazer a pergunta para ele. Tem um nome para isso, que é o mansplaining", disse.

O que é mansplaining?

O mansplaining é o termo usado para descrever a situação em que um homem tenta explicar algo a uma mulher assumindo que ela não entende sobre o assunto. Essa atitude subestima implicitamente a inteligência feminina ao tentar ensinar algo que a mulher já domina.

O mansplaining consiste na junção das palavras em inglês man (homem) e explain ou explaining (explicar). O conceito define a situação em que um homem assume uma postura explicativa diante de uma mulher, julgando que ela não possui capacidade para compreender o fato ou o tema abordado de forma autônoma.

A expressão retrata um comportamento machista enraizado na sociedade e no idioma. Na prática, a atitude ocorre em ambientes profissionais, acadêmicos ou sociais cotidianos, quando a capacidade técnica ou intelectual da mulher é desconsiderada pelo interlocutor masculino.

Como o termo surgiu e ganhou relevância?

O termo ganhou força após a publicação do livro Os Homens Explicam Tudo Para Mim, escrito pela autora Rebecca Solnit. A obra relata a experiência em que um homem passou uma festa inteira recomendando um livro para a escritora sem dar espaço para que Rebecca Solnit dissesse que ela era a própria autora da publicação.

Em 2010, o termo "mansplainer" entrou para a lista das palavras do ano eleitas pelo jornal The New York Times, de acordo com o levantamento do veículo (2010).

Na ocasião da inclusão no dicionário do jornal norte-americano, o veículo definiu a palavra como a caracterização de "um homem forçado a explicar ou dar opinião sobre tudo - especialmente para uma mulher".

Quais são os exemplos práticos do uso do termo?

Um exemplo de repercussão pública ocorreu durante a transmissão do programa Em Pauta, da GloboNews, em novembro de 2024. Na ocasião, a jornalista Sandra Coutinho acusou o comentarista Demétrio Magnoli de fazer mansplaining durante uma discussão sobre misoginia e intenções de voto nas eleições dos Estados Unidos.

Além de debates públicos, o conceito costuma aparecer associado a outros termos do vocabulário feminista, como o manterrupting — atitude que consiste em interromper uma mulher diversas vezes, impedindo que ela conclua a própria fala.