Novela criticada por escalar Nívea Maria como protagonista chega ao Globoplay
Trama da Globo baseada em romance de sucesso e protagonizada por Nívea Maria entra para o catálogo do Globoplay segunda-feira, 24
Em outubro de 1975, a Globo estreava A Moreninha como sua nova novela das seis. Baseada no romance homônimo que conquistou o público, a adaptação foi criticada por escalar Nívea Maria como protagonista — a atriz foi taxada como muito branca e estava com os cabelos claros. Apesar das críticas, a novela foi um grande sucesso. Relembre a obra que chega ao Globoplay no dia 24 de fevereiro.
Trama romântica
Quase cinco décadas depois, A Moreninha retorna através do Globoplay, trazendo aos espectadores a chance de revisitar um dos clássicos da teledramaturgia brasileira. A trama acompanha a jornada da protagonista Carolina, uma jovem que vive com a avó Donana (Henriqueta Brieba) em um solar na Ilha de Paquetá.
Seu coração pertence a uma lembrança de infância: um amor que acredita reencontrar no jovem estudante Augusto (Mário Cardoso). A trama se desenrola em meio a festas e eventos sociais, refletindo os costumes da sociedade carioca do século XIX.
O elenco reuniu grandes nomes da televisão, como Léa Garcia, Marco Nanini, Maria Cristina Nunes e Eduardo Tornaghi, que ajudaram a construir o charme e a identidade da produção. A novela foi escrita por Marcos Rey, que precisou fazer adaptações significativas no enredo para torná-lo adequado ao formato televisivo.
Mudanças na adaptação
Como relembra o jornalista Nilson Xavier, do Teledramaturgia, quando Marcos Rey recebeu a tarefa de adaptar A Moreninha, percebeu que a trama original do livro não era suficiente para sustentar uma novela.
O romance publicado em 1844, embora um marco na literatura brasileira, apresentava um enredo singelo e sem grandes conflitos. Para enriquecer a narrativa, o autor incorporou elementos de outras obras de Joaquim Manuel de Macedo, como Memórias da Rua do Ouvidor e Os Quatro Pontos Cardeais, adicionando mais personagens e situações ao enredo.
Outra alteração relevante, segundo Xavier, foi a mudança no período histórico. Enquanto o romance original se passa na década de 1840, a novela foi ambientada entre 1866 e 1868, permitindo referências à Guerra do Paraguai e ao avanço das causas abolicionistas e republicanas no Brasil.
Bastidores
A escalação de Nívea Maria para o papel principal gerou controvérsia entre os leitores do romance e fãs da história. A personagem Carolina, descrita no livro como uma jovem morena de traços típicos brasileiros, seria interpretada por uma atriz de pele muito branca e cabelos em tons claros, o que gerou debates sobre a representação na teledramaturgia da época.
Curiosamente, relembra o Teledramaturgia, antes de Nívea ser confirmada no papel, cogitou-se que Sônia Braga repetisse a personagem que havia interpretado no cinema, mas a atriz já estava comprometida com Gabriela, sucesso do horário das 22h.
Mesmo com as polêmicas sobre a escolha da protagonista, a novela se consolidou como um dos grandes clássicos da teledramaturgia brasileira. Com seu visual requintado e uma narrativa romântica, A Moreninha conquistou o público e foi reprisada duas vezes pela emissora antes de chegar ao Globoplay.
Contigo
