Miranda é felicitado e Filipe Luís se emociona com o gol do zagueiro, que rendeu ao Atlético de Madrid a vitória sobre o Real Madrid e o título da Copa do Rei
Foto: EFE
2 de 29
Depois de 14 anos, o Atlético de Madrid voltou a vencer o Real e de quebra conquistou a Copa do Rei
Foto: EFE
3 de 29
O Atlético de Madrid não vencia o arquirrival Real há 14 anos
Foto: AFP
4 de 29
Jogadores do Atlético de Madrid comemoram o gol da virada contra o Real Madrid
Foto: AFP
5 de 29
Miranda sobe para cabecear e fazer o aguardado gol
Foto: AFP
6 de 29
Falcao García faz festa com a taça da Copa do Rei e a bandeira da Colômbia
Foto: EFE
7 de 29
Diego López observa o gol depois da cabeçada de Miranda
Foto: Reuters
8 de 29
Falcao García se emociona com a vitória sobre o Real Madrid
Foto: EFE
9 de 29
Equipe do Atlético festeja conquista com sua torcida
Foto: EFE
10 de 29
Miranda fez o gol do título do Atlético de Madrid
Foto: Reuters
11 de 29
Vitória por 2 a 1 garantiu a quebra do tabu de 14 anos
Foto: EFE
12 de 29
Troféu foi entregue nas tribunas, conforme a moda europeia
Foto: EFE
13 de 29
Jogadores do Atlético de Madrid fazem festa com o gol de Diego Costa
Foto: AFP
14 de 29
Courtois se estica para evitar gol do Real Madrid
Foto: AFP
15 de 29
Cristiano Ronaldo sobe para cabecear e abrir o placar para o Real Madrid
Foto: AP
16 de 29
Cristiano Ronaldo foi o responsável por abrir o placar da final da Copa do Rei
Foto: AP
17 de 29
Jogadores do Real festejam gol de Cristiano Ronaldo
Foto: AP
18 de 29
Cristiano Ronaldo agradece o apoio da torcida no Santiago Bernabéu
Foto: AP
19 de 29
Cristiano Ronaldo teve grande chance de fazer o gol do título em cobrança de falta que passou por baixo da barreira, mas a bola acertou a trave
Foto: AFP
20 de 29
Brasileiro Diego Costa empatou o placar no Bernabéu depois de grande jogada de Falcao García
Foto: AP
21 de 29
Diego Costa chegou a ser convocado por Luiz Felipe Scolari, mas ficou fora da lista da Copa das Confederações
Foto: AFP
22 de 29
Falcao García lamenta chance desperdiçada no clássico espanhol
Foto: AFP
23 de 29
José Mourinho deve deixar o Real Madrid ao fim da temporada
Foto: AFP
24 de 29
Diego Simeone comanda o Atlético de Madrid no Bernabéu
Foto: AP
25 de 29
Sergio Ramos afasta bola do brasileiro Diego Costa
Foto: AFP
26 de 29
Torcida do Atlético de Madrid faz festa no Bernabéu com direito a sinalizador
Foto: Reuters
27 de 29
Goleiro Courtois fez a diferença para o Atlético de Madrid
Foto: Reuters
28 de 29
Cristiano Ronaldo foi expulso no final da partida
Foto: EFE
29 de 29
José Mourinho ainda foi expulso no segundo tempo do jogo
Foto: Getty Images
Catorze anos depois, o Atlético de Madrid sabe o que é derrotar o Real Madrid. Nesta sexta-feira, a equipe menos abastada da capital espanhola venceu o arquirrival de virada por 2 a 1 e conquistou a edição 2012/13 da Copa do Rei. O triunfo, obtido em pleno Santiago Bernabéu, encerra o longo tabu de mais de uma década, que durou por 25 jogos oficiais.
Para conquistar o título, o Atlético contou com presença decisiva de brasileiros. Cristiano Ronaldo abriu o placar no primeiro tempo e Diego Costa empatou. Já na prorrogação, o ex-são-paulino Miranda virou e garantiu a taça.
Está é a décima conquista de Copa do Rei do Atlético de Madrid na história (a primeira desde 96), sendo que é a quarta vez em que o título ocorre em triunfo sobre o Real. De quebra, a equipe alvirrubra devolveu a derrota de 1975, quando os arquirrivais venceram no Vicente Calderón.
O Real Madrid saiu na frente com gol logo aos 14min. Ozil cobrou escanteio pela direita, e Cristiano Ronaldo subiu mais que Falcao García para inaugurar o marcador. O empate do Atlético saiu vinte minutos depois, quando o centroavante colombiano fez grande jogada e tocou para Diego Costa tocar no canto de Diego López.
A partir daí teve início uma série de chances desperdiçadas pelo Real. Ainda no primeiro tempo, Ozil aproveitou sobra na entrada da área e acertou a trave esquerda de Courtois. Depois do intervalo, aos 17min, novo gol perdido. Depois de cruzamento de Cristiano Ronaldo, Benzema chutou na trave direita. Ozil pegou o rebote, limpou a marcação e viu Juanfran evitar o tento em cima da linha.
Publicidade
Cristiano Ronaldo teve mais uma excelente chance aos 24min, em cobrança de falta que passou por baixo da barreira, mas a bola acertou a trave. O clima era quente e sobrou para o técnico José Mourinho, que foi expulso e viu a torcida do Atlético cantar um irônico "fica, Mourinho!".
Como o empate prosseguiu, a decisão seguiu à prorrogação, e foi a vez de o Atlético perder grande chance. Aos 4min, Diego Costa recebeu bola de Koke e obrigou Diego López a fazer excelente defesa. Quatro minutos depois, um outro brasileiro não perdoou. Koke cruzou na área, Miranda subiu e desviou contra o gol rival.
O Real se manteve no ataque buscando o tento que levaria a disputa aos pênaltis, mas Courtois foi novamente decisivo e defendeu chute de Ozil. A partida ainda viu Cristiano Ronaldo ser expulso por agressão, fato que só aumentou a festa dos torcedores do Atlético de Madrid.