O que significa 'Pluribus', nome de nova série do criador de 'Breaking Bad'

Terceiro episódio da série de Vince Gilligan foi ao ar nesta sexta-feira, 14

14 nov 2025 - 20h46
(atualizado em 15/11/2025 às 13h55)

Foi ao ar nesta sexta-feira, 14, o terceiro episódio de Pluribus, a nova série de Vince Gilligan, criador de Breaking Bad e Better Call Saul, que está sendo exibida semanalmente na Apple TV. Mas, afinal, o que significa a palavra 'Pluribus'?

Publicidade

"Pluribus" é uma palavra em latim que significa literalmente "de muitos" ou "entre muitos". Ela é mais conhecida por fazer parte da expressão E pluribus unum, que se traduz como "de muitos, um" - lema tradicionalmente associado aos Estados Unidos, que faz referência ao fato de que o país é formado por 50 estados que operam em conjunto.

Rhea Seehorn estrela 'Pluribus', nova série de criador de 'Breaking Bad'
Rhea Seehorn estrela 'Pluribus', nova série de criador de 'Breaking Bad'
Foto: Apple TV/Divulgação / Estadão

Um vírus peculiar

Na trama da série, Rhea Seehorn, destaque de Better Call Saul, interpreta Carol Sturka, a única pessoa do mundo imune a um vírus que transforma todos os demais cidadãos do mundo em pessoas irremediavelmente felizes.

Pluribus é criada e escrita por Gilligan, que também dirige dois episódios da primeira temporada. Serão nove episódios e a segunda temporada também já está garantida.

Curtiu? Fique por dentro das principais notícias através do nosso ZAP
Inscreva-se