Script = https://s1.trrsf.com/update-1765905308/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

Você sabia que as diferentes formas da palavra uísque auxiliam na identificação da bebida?

3 mar 2010 - 17h02
(atualizado às 17h42)
Compartilhar

Quantas vezes você já ficou em dúvida se deveria acrescentar um "e" antes do "y" na hora de escrever o nome whisky? Ou ainda, quantas vezes você estranhou ao ler em uma garrafa o nome whiskey, com "e" antes do "y"?

» Você sabia que as vodcas também podem ser feitas de frutas?

» Descubra os melhores espumantes com preços entre R$19 a R$78

» Veja 21 dicas de vinho entre R$18,24 e R$78

» Confira as melhores dicas de vinhos entre R$15 a R$64

Espero que não tenha devolvido a garrafa e alegado sua falsidade antes de verificar o país de origem da sua bebida. Tanto na Europa quanto na América no Norte ambas as grafias são encontradas. Escrito somente com "y" é como o nome é grafado na Escócia e Canadá. A Irlanda e os Estados Unidos adotaram o "e" antes do "y", para grafar a palavra whiskey.

Afirmar que apenas uma das duas formas é correta seria um erro. Ambas as são amplamente utilizadas e contempladas em dicionários da língua inglesa. Portanto, verifique o país de origem antes de devolver a garrafa de seu uísque (esta é a forma corrente de grafar em português as palavras whisky ou whiskey).

Fonte: Especial para Terra
Compartilhar
Publicidade

Conheça nossos produtos

Seu Terra