'Éramos Seis' - diferenças entre o remake e a versão de 1994 - 'Éramos Seis', remake que será a nova novela das 6 da Globo e já teve uma série de imagens, teasers e cenas divulgados, estreia em 30 de setembro de 2019 (Clique aqui para conferir o elenco completo da nova versão de 'Éramos Seis'). A obra é baseada na novela que foi ao ar pelo SBT em 1994 e contou com uma série de atores conhecidos do público. Confira a seguir as diferenças entre os atores e personagens da versão de 1994 para o remake.
Nesta segunda-feira, 30, estreia na TV Globo a novela 'Éramos Seis', que tem entre seus personagens o delegado Gusmões, que será interpretado pelo ator Stepan Nercessian. Há 25 anos, na versão do SBT para a trama, o mesmo papel foi vivido por Felipe Levy. O humorista sempre se caracterizou por interpretar personagens judeus e estrangeiros. Ele participou dos programas 'Os Trapalhões e Bronco', com Ronald Golias, e dos filmes de Amácio Mazzaropi. Felipe morreu em 2008 vítima de um ataque cardíaco.
O filho dele, que também fez uma pequena participação no elenco juvenil de 'Éramos Seis' no SBT, hoje está preso por tráfico de drogas na Penitenciária Adriano Marrey, em Guarulhos, na Grande São Paulo.
"Não é porque estou preso que esse sonho saiu de dentro de mim. É algo que eu pretendo continuar a partir de então, porque creio que a minha recuperação está quase pronta", conta Patrick Levy, que foi detido há quase três anos.
Desde os cinco anos de idade, ele participou do programa 'TV Fofão', na Bandeirantes, 'As Pupilas do Senhor Reitor' (1994) e 'Sangue do Meu Sangue' (1995), exibidas na emissora de Silvio Santos.
Patrick foi reencontrar o mundo artístico dentro da cadeia. Ele está atualmente do projeto 'Arte, transformando vidas', que acontece na Penitenciária Adriano Marrey. No programa, presos fazem um curso de capacitação em dramaturgia, adaptam uma história para o teatro, criam os cenários, figurinos, falas e interpretam os personagens. "Quando eu venho para cá (o teatro), eu esqueço que estou preso e viajo no personagem. Me desligo totalmente do lugar que estou", diz o detento fechando os olhos.
Ele ajudou na adaptação do livro 'O Alquimista', de Paulo Coelho, peça que será encenada nesta terça, 1º de outubro, para os presos de todos os pavilhões. Patrick também interpreta o general do exército, que trava uma perseguição contra Santiago, personagem principal.
Conheça um pouco mais sobre o trabalho artístico que acontece na Penitenciária Adriano Marrey.
Assista ao vídeo:
Aos 12 anos de idade, Patrick teve contato com as drogas na escola. "Comecei com a maconha e fui para a cocaína. Acabava tendo que traficar para conseguir dinheiro para comprar, porque não tinha coragem de pedir para o meu pai", relembra.
"Fiz cursos profissionalizantes antes, mas não faculdade de Rádio, TV, etc. Aqui (na Penitenciária Adriano Marrey) já consegui terminar o Ensino Fundamental. Quero fazer a prova do Encceja (Exame Nacional para Certificação de Competências de Jovens e Adultos) para que eu possa voltar a fazer o que eu amo, porém agora com mais afinco. E poder ter a oportunidade de mostrar que sou uma pessoa diferente", conclui Patrick Levy.
'Éramos Seis' - diferenças entre o remake e a versão de 1994 - 'Éramos Seis', remake que será a nova novela das 6 da Globo e já teve uma série de imagens, teasers e cenas divulgados, estreia em 30 de setembro de 2019 (Clique aqui para conferir o elenco completo da nova versão de 'Éramos Seis'). A obra é baseada na novela que foi ao ar pelo SBT em 1994 e contou com uma série de atores conhecidos do público. Confira a seguir as diferenças entre os atores e personagens da versão de 1994 para o remake.
Lola (Irene Ravache)o-atores - A protagonista Lola era vivida por Irene Ravache na versão de 1994 de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Lola (Gloria Pires) - Gloria Pires interpreta a protagonista Lola no remake de 'Éramos Seis' na Globo.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Júlio (Othon Bastos) - Othon Bastos dava vida a Júlio, um dos principais personagens de 'Éramos Seis'. Ele estará de volta no remake em 2019, porém, como outro personagem, o padre Venâncio.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Júlio (Antonio Calloni) - Na nova versão de 'Éramos Seis', o personagem Júlio será vivido pelo ator Antonio Calloni.
Afonso (Umberto Magnani), Pepa (Nina de Pádua) e Carmencita (Júlia Ianina) - Na versão de 1994, Afonso (Umberto Magnani), Pepa (Nina de Pádua) e Carmencita (Júlia Ianina) interpretavam uma família de origem espanhola que não estará presente no remake de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Afonso (Cássio Gabus Mendes), Shirlei (Bárbara Reis) e Inês (Gabriella Saraivah) - No remake de 'Éramos Seis', a família espanhola dará lugar ao casal inter-racial formado no Brasil nas primeiras décadas do século 20, composto por Afonso (Cássio Gabus Mendes), Shirlei (Bárbara Reis) e sua filha, Inês (Gabriella Saraivah).
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Carmencita (Eliete Cigarini) - A filha de Afonso era chamada Carmencita e vivida por Eliete Cigarini na versão de 1994 da novela 'Éramos Seis'. No remake, ela foi substituída por uma personagem chamada Inês.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Inês (Carol Macedo) - Na nova versão de 'Éramos Seis', a personagem filha de Afonso se chama Inês, e é vivida pela atriz Carol Macedo.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Isabel (Luciana Braga) - Em sua fase adulta, Isabel foi vivida pela atriz Luciana Braga na versão da novela 'Éramos Seis' de 1994.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Isabel (Giullia Buscacio) - Isabel Buscacio dá vida a Isabel em sua fase adulta no remake de 'Éramos Seis'.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Isabel (Carolina Vasconcellos) - A atriz mirim Carolina Vasconcellos interpretava Isabel durante sua infância na versão de 1994 de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Isabel (Maju Lima) - No remake de 'Éramos Seis' de 2019, Maju Lima interpreta Isabel durante sua juventude.
Alfredo (Tarcísio Filho) - O ator Tarcísio Filho interpretou Alfredo em sua fase adulta na versão de 'Éramos Seis' em 1994.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Alfredo (Nicolas Prattes) - Nicolas Prattes interpreta Alfredo em sua fase adulta no remake de 'Éramos Seis' da Globo, em 2019.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Alfredo (Wagner Santisteban) - Wagner Santisteban interpretou Alfredo quando criança na versão de 1994 de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Alfredo (Pedro Sol) - Pedro Sol dá vida ao jovem Alfredo no remake de 'Éramos Seis'.
Foto: Cesar Alves / Globo / Divulgação / Estadão
Julinho (Leonardo Brício) - Leonardo Brício interpretou Julinho em sua fase adulta de 'Éramos Seis' em 1994.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Julinho (André Luiz Frambach) - André Luiz Frambach interpreta Julinho na sua fase adulta no remake de 'Éramos Seis'.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Julinho (Rafael Pardo) - Rafael Pardo era Julinho como criança na versão anterior de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Julinho (Davi de Oliveira) - No remake, Julinho é vivido por Davi de Oliveira em 'Éramos Seis'.
Foto: Instagram / @davideoliveiraator / Estadão
Emília (Nathalia Timberg) - A atriz Nathalia Timberg interpretou a tia Emília na versão de 1994 de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Emília (Susana Vieira) - No remake de 'Éramos Seis', a personagem Emília será interpretada por Susana Vieira.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Dona Genu (Jandira Martini) e Virgulino (Marcos Caruso) - Dona Genu e 'seu Virgulino' eram vividos por Jandira Martini e Marcos Caruso na 1ª versão da novela 'Éramos Seis', em 1994, no SBT.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Dona Genu (Kelzy Ecard) e Virgulino (Kiko Mascarenhas) - No remake de 'Éramos Seis', Dona Genu e 'seu' Virgulino são vividos, respectivamente, por Kelzy Ecard e Kiko Mascarenhas.
Foto: Instagram / @kikomascarenhas / Estadão
Durvalina (Chica Lopes) - A personagem Durvalina foi vivida pela atriz Chica Lopes na versão de 1994 de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Durvalina (Virgínia Rosa) - Virgínia Rosa interpreta a personagem Durvalina no remake de 'Éramos Seis' em 2019.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Zeca (Osmar Prado) - Zeca foi interpretado por Osmar Prado na versão de 'Éramos Seis' em 1994.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Zeca (Eduardo Sterblitch) - Na nova versão de 'Éramos Seis', Eduardo Sterblitch faz sua estreia em novelas como Zeca.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Olga (Denise Fraga) - Denise Fraga interpretou a personagem Olga na versão de 1994 de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Olga (Maria Eduarda de Carvalho) - No remake de 'Éramos Seis', a personagem Olga é vivida pela atriz Maria Eduarda de Carvalho.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Lúcio (João Vitti) - Em 1994, o personagem Lúcio era interpretado pelo ator João Vitti em 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Lúcio (Jhona Burjack) - Jhona Burjack vive Lúcio no remake de 'Éramos Seis'.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Clotilde (Jussara Freire) -atores - A personagem Clotilde era vivida pela atriz Jussara Freire na versão de 'Éramos Seis' em 1994.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Clotilde (Simone Spodalore) - Simone Spodalore interpreta a personagem Clotilde no remake de 'Éramos Seis'.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Adelaide (Bete Coelho) - Bete Coelho interpretava Adelaide na versão de 1994 de 'Éramos Seis'.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Justina (Mayara Magri) - A personagem Justina era vivida por Mayara Magri na versão da novela 'Éramos Seis' de 1994.
Foto: Reprodução de 'Éramos Seis' (1994) / SBT / Estadão
Justina (Julia Stockler) - No remake de 'Éramos Seis' de 2019, Justina é vivida pela atriz Julia Stockler.
Foto: Raquel Cunha / Globo / Divulgação / Estadão
Compartilhar
Publicidade
Já que recordar é viver, vamos relembrar a abertura da novela, de 1994, no SBT. Nela, os principais personagens da trama aparecem em preto e branco e posando para fotos de época. As imagens foram compartilhadas pelo perfil 'Revival', no YouTube.
Assista ao vídeo:
Em uma adaptação mais antiga, de 1977, na TV Tupi, feita por Silvio de Abreu e Rubens Ewald Filho, a abertura de Éramos Seis mostra um álbum de fotografia em que aparece, em primeiro plano, a personagem de Lola, interpretada por Nicette Bruno, e de Julio, vivido pelo ator Gianfrancesco Guarnieri. As imagens foram publicadas pelo perfil 'Baú da TV', no YouTube.
Assista ao vídeo:
Livro de leitura obrigatória nas escolas há muitos anos, integrando a clássica série Vaga-Lume, Éramos Seis foi escrito por Maria José Dupré (1898-1984) e publicado em 1943.
Nascida em Botucatu, São Paulo, a autora mostra em seu romance a trajetória de Dona Lola e sua família, formada pelo marido e mais quatro filhos. Por se tratar de uma história atemporal, mesmo se passando nos anos 1920, caiu no gosto popular, o que fez a obra ser adaptada para a TV várias vezes.
