Autora de Vale Tudo enfrenta "fogo cruzado" por remake da novela
Manuela Dias admite que previa recepção difícil, mas não imaginava dimensão das críticas. Regina Duarte classificou iniciativa como "roubada"
A autora Manuela Dias enfrenta intensas críticas ao remake de Vale Tudo enquanto a novela se aproxima de seu capítulo final. A situação foi comentada pela roteirista durante sua participação no programa Fantástico. Além de lidar com manifestações negativas nas redes sociais, Manuela tem recebido críticas de figuras importantes ligadas à versão original da trama de 1988.
De acordo com o portal Notícias da TV, Regina Duarte, intérprete da protagonista Raquel na versão original, e Edgar Moura Brasil, viúvo de Gilberto Braga, um dos criadores da obra clássica, estão entre os críticos da nova versão. A OAB também se manifestou sobre a produção, apontando incorreções na forma como foram conduzidos os depoimentos dos suspeitos do assassinato da personagem Odete Roitman, interpretada por Debora Bloch na atual versão.
Durante sua participação no Fantástico, Manuela afirmou que busca assimilar as críticas construtivas e aprender com os comentários do público. A autora revelou que desde o primeiro capítulo já previa uma recepção difícil, tendo inclusive alertado sua equipe, mas não imaginava a dimensão que as críticas tomariam.
O que a roteirista descreveu como "fogo cruzado" intensificou-se ao longo da exibição da novela. Membros do próprio elenco manifestaram publicamente suas divergências artísticas, como Taís Araujo, que expressou discordâncias em relação à condução da trama.
Regina Duarte, que recentemente retomou aproximações com a TV Globo, classificou a iniciativa de refazer Vale Tudo como uma "roubada" em conversa com o jornalista Marcos Bulques. "Não chama de Vale Tudo. Dá outro nome, porque o nome Vale Tudo tem um peso, difícil de carregar, então quer fazer parecido, faça, escreva, crie, se inspire, mas acho que está se metendo numa roubada, vai haver comparação. É triste? É. Mas, vai ver que as pessoas que estão fazendo isso, devem ter pensado nisso, que estavam se metendo numa empreitada muito complicada", declarou Regina.
A atriz complementou sua avaliação: "Você não pega uma obra icônica assim e resolve fazer a mesma história: 'ah, mas eu vou mudar um pouquinho', não adianta! Se você estiver usando o título, já era, gente! Eu acho que serve como uma lição para todos nós".
Edgar Moura Brasil, após manter-se em silêncio por meses sobre o remake, afirmou que Manuela Dias "não teve lastro, nem intimidade intelectual" para reescrever um dos maiores clássicos da televisão brasileira. Em entrevista à coluna de Mônica Bergamo, do jornal Folha de S.Paulo, Edgar disse que seu falecido marido "não teria gostado do remake" e "jamais teria construído personagens tão tacanhos e incoerentes".
O viúvo de Gilberto Braga expressou particular descontentamento com a reconstrução da personagem Odete Roitman. Segundo ele, "uma personagem tão rica" foi transformada em "uma louca, inconsequente, atirando e tentando envenenar as pessoas, virando praticamente uma serial killer ninfomaníaca".