Script = https://s1.trrsf.com/update-1770314720/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

Pare de culpar suas habilidades na cozinha: o detalhe que poucos notam e que arruína receitas gringas no Brasil

Diferenças nas medidas usadas nos EUA e no Brasil mudam proporções e pode comprometer o resultado das receitas

2 jan 2026 - 08h15
(atualizado em 3/1/2026 às 12h15)
Compartilhar
Exibir comentários
Foto: Xataka

Seguir o passo a passo de uma receita parece simples, mas nem sempre o resultado sai como o esperado. O bolo não cresce, a massa fica pesada ou o doce passa do ponto, mesmo quando tudo foi feito "direitinho". Então o que será que acontece? Em muitos casos, o problema não está na técnica nem nos ingredientes, mas em um detalhe quase imperceptível: a medida usada na receita. A diferença entre o padrão adotado nos Estados Unidos e no Brasil muda as quantidades e afeta diretamente o resultado final. E isso explica por que tantas receitas estrangeiras dão errado por aqui.

A xícara não apresenta uma medida universal: EUA usam 240 ml, enquanto Brasil costuma usar 250 ml

Embora muita gente trate a xícara como uma medida padrão, ela não é igual em todos os países. Nos Estados Unidos, a Food and Drug Administration (FDA) define oficialmente 1 xícara como 240 ml, valor usado tanto em receitas quanto em rótulos nutricionais. É essa medida que aparece na maioria das receitas americanas que circulam pela internet.

Já no Brasil, a situação é um pouco diferente. A xícara de 240 ml até é conhecida e usada, mas o padrão mais comum nas cozinhas é o de 250 ml, o equivalente ao tradicional copo de requeijão. A diferença parece pequena, mas em receitas que exigem precisão, especialmente doces e massas, esses 10 ml extras podem desequilibrar a proporção dos ingredientes. Isso significa que, ao seguir uma receita americana usando uma xícara brasileira cheia, você está colocando mais ingrediente do que ...

Veja mais

Matérias relacionadas

Muitos hotéis no Japão passaram de lotação máxima para cancelamentos, como resultado da crise diplomática com a China

Harry Potter e a Meia Maratona: Hogwarts Legacy mostrou a distância absurdamente longa que Harry teve que percorrer no sexto filme após final trágico

HoMM: Olden Era ainda nem foi lançado e prendeu jogadores por até 200 horas, graças a "rejogabilidade praticamente ilimitada"

Uma das bandas de rock mais lendárias se camuflou completamente em De Volta para o Futuro 3

É como Round 6, mas com desafios melhores: o primeiro volume deste mangá é literalmente um tsunami

Xataka
Compartilhar
TAGS

Comentários

As opiniões expressas nos comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião do Terra.

Publicidade

Conheça nossos produtos

Seu Terra