Script = https://s1.trrsf.com/update-1790713512/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE
Publicidade

O cenário mais romântico dos animes é a maior mentira que o Japão já nos contou

Em escolas japonesas reais, os terraços geralmente ficam trancados, mas os animes têm um bom motivo para fingir exatamente o contrário

7 out 2026 - 08h41
Compartilhar
Exibir comentários
Resumo
Embora seja um clichê romântico recorrente nos animes ver estudantes conversando ou se declarando nos terraços escolares, a prática não condiz com a realidade do Japão. Por questões rígidas de segurança contra acidentes e quedas, o acesso a esses locais permanece sempre trancado para a maioria dos alunos. O recurso é mantido na ficção apenas por conveniência narrativa e artística, pois permite criar momentos íntimos para os personagens e poupa os desenhistas de ilustrarem multidões.
Imagem | Toho
Imagem | Toho
Foto: Imagem | Toho / Xataka

Se você cresceu assistindo animes, sabe disso perfeitamente. Poucas coisas são mais japonesas do que subir ao terraço da escola para comer, planejar o próximo ponto da trama ou, quem sabe, se a oportunidade surgir, confessar seu amor enquanto um pôr do sol magnífico proporciona o cenário perfeito.

Abrindo a porta para mais um daqueles clichês, temos que reconhecer que, por mais charmoso que possa parecer, no Japão não é bem assim. O que realmente fazem é fechar a porta do terraço, aliás. Na verdade, eles são bem rigorosos quanto a isso, e existem até regulamentos a respeito. Por que isso se tornou um clichê e por que aparece em praticamente todos os animes com adolescentes? Bem, isso é ainda mais fácil de entender.

O terraço da escola é uma invenção

Mais do que instalar grades e qualquer outro tipo de proteção em um lugar que, para começar, já está trancado, devido ao risco de acidentes, tanto por quedas acidentais quanto intencionais, os terraços estão sempre fechados e só são abertos sob condições rigorosas que, convenhamos, são consideravelmente menos espetaculares.

Para o clube de astronomia da escola ou no dia da foto, subir ao terraço do prédio pode ser mais normal, mas para o resto dos alunos, não é. O motivo pelo qual os artistas se apegam a isso é que, em um prédio repleto de centenas de pessoas, capturar a intimidade dos personagens por meio de uma declaração de amor deixa pouco espaço para diálogos. E se eles puderem evitar desenhar essas centenas de estudantes em ...

Veja mais

Matérias relacionadas

Sempre nos esquecemos de que existe uma adaptação de 'O Senhor dos Anéis' mais fiel do que os filmes de Peter Jackson e que dura 13 horas

Apenas 6% dos jovens aspiram ser o grande chefe da empresa; a Geração Z descobriu, da pior maneira, o "conscious unbossing" que seus pais não vivenciaram

Uma aldeia em Zamora com 180 habitantes queria decorar as suas ruas, então os seus vizinhos fizeram crochê com 15 metros de tecido

Paredes de barro e janelas de para-brisas: a mulher mexicana que deixou a cidade para construir a própria casa nas montanhas 

O Dacia tem um custo de abastecimento menor do que os carros elétricos e tem autonomia três vezes maior

Xataka
Compartilhar
TAGS

Comentários

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.

Publicidade
Meu Terra