Localizada a cerca de 100 km ao norte de Quito, a cidade de Otavalo é um dos destinos imperdíveis para os turistas que visitam o Equador. Principalmente para aqueles que gostam de fazer compras e levar uma recordação da viagem para os parentes e amigos já que o povoado na província de Imbabura possui o maior mercado de artesanatos a céu aberto do país.
Partindo de carro da capital equatoriana pela rodovia Panamericana (E35) - que corta todo o continente americano - o percurso até Otavalo leva cerca de 1 hora e 30 minutos. Pelo caminho é possível incrementar o roteiro parando, por exemplo, no município de Cayambe, na província de Pichincha. Famosa pela produção de biscoitos, a cidade se torna uma parada gastronômica estratégica.
Os “bizcochos de Cayambe”, como são conhecidos, podem ser encontrados em mais de 50 lojas espalhadas pela cidade. Produzido pelos moradores locais, ele é feito com farinha de trigo, manteiga vegetal, ovos, leite, açúcar, sal e fermento fresco. Em alguns estabelecimentos, é possível acompanhar o processo de elaboração do produto.
A massa costuma ser preparada por mais de uma pessoa. Após ser cortado e ir ao forno a lenha por 15 a 20 minutos, o biscoito apresenta uma textura leve e se desfaz na boca, lembrando salgados feitos com massa folhada. O quitute pode ser acompanhado pelo “queijo de folha”, típico da região e feito de maneira artesanal. Um pacote com 10 biscoitos custa cerca de US$ 1.
Mais a frente, a 3,5 km do centro de Otavalo, está o Lago San Pablo. De um mirante próximo ao local, chamado Mira Lago, se tem uma bela vista da paisagem que inclui ainda os vulcões Imbabura, Cotacachi e Mojanda. O lago ocupa uma área tectônica que tem cerca de 4 km de comprimento e 3 km de largura.
Publicidade
Compras em Otavalo
O melhor dia para ir ao mercado aberto de Otavalo, localizado na praça central da cidade, é aos sábados, quando o maior número de barracas são montadas no local. A feira tem 600 postos fixos que funcionam diariamente, porém, nesse que é o dia mais movimentado e visitado por turistas, calcula-se que mais de 2,5 mil comerciantes de várias províncias do país preencham a praça e as ruas adjacentes, segundo informações do Ministério de Turismo do Equador.
Multicolorida, a feira, composta principalmente por vendedores indígenas e mestiços, é cativante e tem de tudo: roupas feitas com lã de lhama e alpaca, chapéus, xales, cachecóis, luvas, gorros, colchas, peças em madeira, esculturas com pedras vulcânicas, vasos, quadros, pulseiras, colares, anéis, entre muitos outros objetos que podem te surpreender pela qualidade dos detalhes como, por exemplo, pequenos copos de vidro, com pinturas feitas à mão que lembram pontos turísticos, a fauna e a flora do Equador.
Pechinchar: essa é a palavra chave para suas compras em Otavalo. Sempre peça para o vendedor baixar o preço. Convença-o que pelo custo dado primeiramente você não irá levar o produto, e assim conseguirá grandes descontos que diminuem a oferta em mais da metade do valor inicial.
O mercado de artesanatos de Otavalo foi o primeiro de fabricação têxtil do Equador desde a era pré-colonial. O povoado se tornou um importante ponto de comércio durante o século XV, no governo dos Incas, e até hoje atrai turistas e equatorianos de todas as partes do país.
Publicidade
Natureza em Cotacachi
Localizada aos pés do vulcão que leva seu nome, a cidade de Santa Ana de Cotacachi está a apenas 8 km de Otavalo. Além da tradicional venda de peças em couro com qualidade reconhecida e a preços acessíveis, o município é o mais próximo da Reserva Ecológica Cotacachi Cayapas.
Com mais de 3 mil km², a reserva natural encanta por suas belas paisagens. Uma das mais bonitas é, sem dúvida, a vista da lagoa Cuicocha, formada em uma cratera vulcânica com profundidade que varia entre 45 metro e 50 metros.
Por US$ 2,75, o turista pode fazer um passeio de barco guiado pela lagoa, no qual recebe explicações sobre sua história e pode ver na água bolhas formadas por gases vulcânicos em pontos específicos.
O vulcão Cotacachi, com seus 4.996 metros, faz parte da paisagem da lagoa Cuicocha composta ainda por duas belas ilhas. Para quem gosta de caminhar, é possível fazer ainda uma pequena trilha chamada de Ruta Sagrada. Com 330 metros e em aproximadamente 45 minutos, você pode chegar a um estratégico ponto de observação, passando até mesmo por um calendário solar.
Publicidade
Para os mais aventureiros, é possível contornar toda a lagoa em um percurso que leva cerca de seis horas. Uma dica é voltar antes do pôr do sol, para apreciar os raios refletidos nas águas da lagoa.
1 de 50
A cidade de Cayambe, na província de Pichincha, é famosa pela produção de biscoitos
Foto: Juliana Rigotti
2 de 50
Em alguns estabelecimentos, é possível acompanhar o processo de elaboração do produto
Foto: Juliana Rigotti
3 de 50
Os biscoitos são produzido pelos moradores locais
Foto: Juliana Rigotti
4 de 50
A massa, feita com farinha de trigo, manteiga vegetal, ovos, leite, açúcar, sal e fermento fresco, costuma ser preparada por mais de uma pessoa
Foto: Juliana Rigotti
5 de 50
O biscoito é assado no forno a lenha por um período que varia de 15 a 20 minutos
Foto: Juliana Rigotti
6 de 50
O quitute pode ser acompanhado pelo queijo de folha, típico da região e feito de maneira artesanal
Foto: Juliana Rigotti
7 de 50
Um pacote com 10 biscoitos custa cerca de US$ 1
Foto: Juliana Rigotti
8 de 50
Moradoras de Cayambe descansam em porta de loja de biscoitos; a cidade tem mais de 50 estabelecimentos que produzem o produto
Foto: Juliana Rigotti
9 de 50
Vista do Lago San Pablo. De um mirante próximo ao local, chamado Mira Lago, se tem uma bela vista da paisagem; a parada turística está a 3,5 km do centro de Otavalo
Foto: Juliana Rigotti
10 de 50
A cerca de 100 km ao norte de Quito, a cidade de Otavalo é um dos destinos imperdíveis para os turistas que visitam o Equador
Foto: Juliana Rigotti
11 de 50
Partindo de Quito pela rodovia Panamericana (E35), o percurso até Otavalo leva cerca de 1 hora e 30 minutos
Foto: Juliana Rigotti
12 de 50
Localizado na província de Imbabura, o município possui o maior mercado de artesanatos a céu aberto do país
Foto: Juliana Rigotti
13 de 50
Crianças acompanham os pais que trabalham no mercado aberto de Otavalo
Foto: Juliana Rigotti
14 de 50
Multicolorida, a feira, composta principalmente por vendedores indígenas e mestiços, é cativante
Foto: Juliana Rigotti
15 de 50
Ela está localizada na praça central da cidade
Foto: Juliana Rigotti
16 de 50
O melhor dia para visitar o mercado é aos sábados, quando o maior número de barracas são montadas no local
Foto: Juliana Rigotti
17 de 50
A feira tem 600 postos fixos que funcionam diariamente
Foto: Juliana Rigotti
18 de 50
Porém, aos sábados, calcula-se que mais de 2,5 mil comerciantes de várias províncias do país preencham a praça e as ruas adjacentes
Foto: Juliana Rigotti
19 de 50
Um dos objetos mais procurado na feira é o chamado "filtro dos sonhos", produzidos pelos artesãos locais
Foto: Juliana Rigotti
20 de 50
Sempre pechinche os preços; convença o vendedor que pelo custo dado primeiramente você não irá levar o produto
Foto: Juliana Rigotti
21 de 50
Assim conseguirá grandes descontos que diminuem a oferta em mais da metade do valor inicial
Foto: Juliana Rigotti
22 de 50
O mercado de artesanatos de Otavalo foi o primeiro de fabricação têxtil do Equador desde a era pré-colonial
Foto: Juliana Rigotti
23 de 50
O povoado se tornou um importante ponto de comércio durante o século XV, e até hoje atrai turistas e equatorianos de todas as partes do país
Foto: Juliana Rigotti
24 de 50
Roupas feitas com lã de lhama e alpaca, chapéus, xales, cachecóis, luvas, gorros, colchas, peças em madeira e esculturas com pedras vulcânicas podem ser encontradas na feira de Otavalo
Foto: Juliana Rigotti
25 de 50
O tradicional chapéu do Panamá também pode ser comprado nas barracas da feira de Otavalo
Foto: Juliana Rigotti
26 de 50
Em dias de semana o número de barracas é menor, porém é mais tranquilo caminhar pela feira
Foto: Juliana Rigotti
27 de 50
A feira é o local ideal para aqueles que gostam de fazer compras e levar uma recordação da viagem para os parentes e amigos
Foto: Juliana Rigotti
28 de 50
Bolsas bordadas com o nome do país são uma boa opção de recordação para quem visita o país
Foto: Juliana Rigotti
29 de 50
Os detalhes das peças artesanais impressionam os turistas que visitam a cidade
Foto: Juliana Rigotti
30 de 50
Otavalo tem cerca de 90 mil habitantes
Foto: Juliana Rigotti
31 de 50
Os diversos tons utilizadas na produção dos artesanatos deixam o ambiente multicolorido
Foto: Juliana Rigotti
32 de 50
Localizada aos pés do vulcão que leva seu nome, a cidade de Santa Ana de Cotacachi está a apenas 8 km de Otavalo
Foto: Juliana Rigotti
33 de 50
O município é conhecido pela venda de peças em couro com qualidade reconhecida e a preços acessíveis
Foto: Juliana Rigotti
34 de 50
Turistas aproveitam a visita a Cotacachi para comprar jaquetas, cintos, sapatos, bolsas e diversos outros artigos em couro
Foto: Juliana Rigotti
35 de 50
Menor que Otavalo, Cotacachi tem população estimada em cerca de 14 mil habitantes
Foto: Juliana Rigotti
36 de 50
Após as compras, o ideal é almoçar em restaurantes na cidade; há alguns próximos a rua do couro
Foto: Juliana Rigotti
37 de 50
Uma das opções é o restaurante El Leñador, localizado na Sucre 10 - 12 y Juan Montalvo
Foto: Juliana Rigotti
38 de 50
Também em Cotacachi está localizada a Reserva Ecológica Cotacachi Cayapas
Foto: Juliana Rigotti
39 de 50
Com mais de 3 mil km², a reserva natural encanta por suas belas paisagens
Foto: Juliana Rigotti
40 de 50
Uma das mais bonitas é, sem dúvida, a vista da lagoa Cuicocha
Foto: Juliana Rigotti
41 de 50
Ela se formou em uma cratera vulcânica com profundidade que varia entre 45 metros e 50 metros
Foto: Juliana Rigotti
42 de 50
Para quem gosta de caminhar, é possível fazer ainda uma pequena trilha chamada de Ruta Sagrada
Foto: Juliana Rigotti
43 de 50
Com 330 metros e em aproximadamente 45 minutos, você pode chegar a um estratégico ponto de observação
Foto: Juliana Rigotti
44 de 50
Calendário solar é um dos pontos de parada da Ruta Sagrada
Foto: Juliana Rigotti
45 de 50
Vista do mirante localizado no calendário solar da Ruta Sagrada
Foto: Juliana Rigotti
46 de 50
Para os mais aventureiros, é possível contornar toda a lagoa em um percurso que leva cerca de seis horas
Foto: Juliana Rigotti
47 de 50
Por US$ 2,75, o turista pode ainda fazer um passeio de barco guiado pela lagoa Cuicocha
Foto: Juliana Rigotti
48 de 50
Durante o percurso, o turista recebe explicações sobre a história da lagoa e pode ver na água bolhas formadas por gases vulcânicos em pontos específicos
Foto: Juliana Rigotti
49 de 50
O vulcão Cotacachi, com seus 4.996 metros, faz parte da paisagem da lagoa Cuicocha
Foto: Juliana Rigotti
50 de 50
Mulher carrega bebê nas costas em via de Cotacachi, no Equador
Foto: Juliana Rigotti
Como chegar ao Equador?
Desde 2 de setembro deste ano, a Tame (Línea Aérea del Ecuador) está operando voos diretos de São Paulo à Quito, que saem do Aeroporto Internacional de Guarulhos/Cumbica (GRU) com destino ao novo Aeroporto Internacional Mariscal Sucre, inaugurado em fevereiro, e localizado a cerca de 40 minutos do centro de Quito.
Com capacidade para 120 passageiros nos modelos Airbus A319 e A320 e duração de seis horas e quinze minutos, o voo EQ532 parte de São Paulo às terças, quintas e sábados às 17h15 e chega à capital equatoriana às 20h30 (considerando horários locais atuais, incluindo o horário de verão). Na volta, o voo EQ531 decola de Quito nos mesmos dias da semana às 7h40 e chega a São Paulo às 16h25 (também considerando horários locais atuais). A passagem de ida e volta custa US$ 677, cerca de R$ 1,5 mil, já com as taxas incluídas.
Publicidade
O Terra viajou a convite do Ministério de Turismo do Equador com apoio da Tame Airlines