A história da filosofia está repleta de frases cativantes que (em teoria ) resumem o pensamento de seus autores. Também está repleta de interpretações ambíguas ou totalmente errôneas . Talvez o exemplo mais claro seja Jean-Paul Sartre, um dos ícones do existencialismo.
Sua frase "O inferno são os outros" é frequentemente entendida no sentido mais literal e cru, como se fosse o grito misantrópico de alguém cansado de viver em sociedade. Não é esse o caso. O próprio Sartre se encarregou de esclarecer isso.
Um inferno inesperado
Jean-Paul Sartre (1905-1980) possuía uma qualidade dupla nem sempre encontrada em grandes filósofos: uma profunda perspicácia e a capacidade de expressar teorias complexas de forma clara e até mesmo envolvente. Isso explica por que ele capturou sua visão de mundo em ensaios, romances, roteiros e peças de teatro. A frase em questão vem de uma dessas últimas obras, 'Huis Clos' (1944), geralmente traduzida para o inglês como 'No Exit' .
...
Veja também
A pessoa mais feliz do mundo faz essas 3 coisas todos os dias para manter a mente equilibrada
Nem todo dia, nem uma vez por semana: esta é a frequência certa para trocar os lençóis da sua cama
Adeus à poluição em casa: essas plantas purificam o ar, segundo a NASA, e são fáceis de cuidar