Atriz angolana celebra papel de destaque na Globo: 'Meu país está muito orgulhoso'

Lesliana Pereira, de 38 anos, é uma estrela da televisão e do cinema em Angola, seu país natal, mas começou a trajetória profissional em frente às câmeras no Brasil, com um filme da Xuxa e um programa na Globo. Neste ano, ela retornou ao Brasil para trabalhar em A Nobreza do Amor como a vilã Binta, projeto que realizou um desejo que a atriz já tinha e que a tornou motivo de orgulho para muitos angolanos.

• Receba as principais notícias direto no WhatsApp! Inscreva-se no canal do Terra

A novela das 18h da Globo é exibida simultaneamente em Angola, e Lesliana relembra que já assistia à trama antes mesmo de saber que entraria para o elenco. Inclusive, ouviu de uma amiga que deveria ir atrás de um papel, pois foi a protagonista do filme Njinga, Rainha de Angola, uma história biográfica e que foi sucesso de bilheteria no país. Pouco após essa conversa, ela recebeu uma ligação de uma diretora de elenco da emissora e, duas semanas depois, já havia se mudado para o Rio de Janeiro.

"Quando saiu a notícia, todo mundo ficou muito feliz. As pessoas já acompanhavam a própria novela e foi uma surpresa muito grande. Esse personagem chegou até mim e estou supergrata por ter participado desse projeto. Angola está muito feliz. Meu país está muito orgulhoso de mim, sou a filha querida neste momento", conta Lesliana.

A Nobreza do Amor é a segunda novela da artista na Globo. Antes disso, ela já havia feito uma ponta em I Love Paraisópolis, de 2015, e também começou a carreira em produções brasileiras. Lesliana ficou famosa em 2008 ao ser eleita Miss Angola e participar do Miss Universo, mas já naquela época sabia que queria trabalhar com comunicação e como atriz. Então, aproveitou para fazer testes de elenco quando terminou os compromissos com o concurso e foi selecionada para estar no filme Xuxa e o Mistério de Feiurinha no papel de Fada Madrinha.

"A Xuxa é gigante em Angola. Um ano antes do filme, ela fez um show lá em um estádio para 20 mil pessoas. Quando soube que iria acontecer o casting, pensei 'é agora'. Assim vim a fazer meu primeiro papel, uma personagem linda que amo até hoje. Amo ver o filme, que tem a Sasha pequenininha e um elenco estrelado como príncipes e princesas. Foi uma porta de entrada maravilhosa", recorda.

Lesliana também trabalhou durante sete anos como apresentadora da Globo Internacional, em um programa sobre a África que era exibido nas manhãs de sábado no exterior. Além disso, a artista também cresceu assistindo a novelas brasileiras e lembra com carinho de tramas como Xica da Silva e as histórias de Manoel Carlos. Por isso, ficou até ansiosa quando viu alguns dos nomes com quem iria contracenar, como Lázaro Ramos, Zezé Motta e Taís Araujo, em uma participação especial.

"O Lázaro é uma referência até para nós atores em Angola, para o mercado em Portugal, ele é gigante naquilo que ele faz. Então é muito prazeroso ter a oportunidade de trabalhar com um nome tão grande da indústria brasileira. Só de entrar na Globo já dá um frio na barriga. Vou contracenar com quem? Com Lázaro Ramos. Quem mais é que está na novela? Zezé Motta. Meu Deus, dá vontade de abrir um buraco para me esconder, mas é maravilhoso."

Para Lesliana, estar em novela brasileira é de certa forma um recomeço, pois ela veio para um mercado onde ainda é pouco conhecida após alcançar um nível de sucesso em Angola e Portugal. Ela conta que tem aproveitado para se dedicar integralmente ao trabalho sem maiores preocupações e pressões e tem se divertido em poder dar vida a uma vilã e receber esse retorno do público, inclusive os xingamentos.

Dos desafios do papel, a artista cita o sotaque como o mais difícil de todos, pois a rainha Binta não tem o sotaque angolano com o qual ela fala naturalmente. "A Binta tem um sotaque muito dentro daquilo que é a sonoridade de Batanga [reino fictício onde se passa a novela]. É um português abrasileirado, como nós chamamos, não é o meu português de Angola. Foi um desafio que, para mim, foi ótimo, porque mostra também uma versatilidade grande como atriz. Mas meu ouvido está muito treinado. Acompanho as novelas desde pequena, é normal para uma jovem de Angola ver a novela das 20h no fim do dia. Também tive comigo uma professora no início das filmagens para me ajudar a construir a personagem", conta.

A Nobreza do Amor chega ao fim ainda em outubro, mas Lesliana tem o desejo de continuar no Brasil. Ela já regularizou a documentação para ir e voltar do país e trabalhar por aqui tranquilamente pelos próximos anos e tem o desejo de se firmar no mercado audiovisual brasileiro, o maior dos países que falam português, ainda mais para ser uma referência para outras jovens angolanas.

"Nós temos a Lupita Nyong'o, do Quênia, que faz filmes nos Estados Unidos. A Charlize Theron, que é sul-africana, e também faz filmes nos EUA. Por que não temos uma atriz de um país lusófono que também tem essa versatilidade? Eu quero ter esse papel, principalmente para a jovem angolana que precisa de referências. Somos um país muito jovem, ficamos independentes de Portugal apenas há 50 anos. As referências que temos são poucas e estão a ser construídas. Como profissional e como mulher, quero que elas entendam que ir à busca dos sonhos não é errado", conclui.