A franquia Law & Order: SVU ganhará uma versão brasileira. Intitulada Lei & Ordem: SVU Brasil — 1ª Temporada, a adaptação será ambientada em São Paulo e acompanhará uma unidade especializada da Polícia Civil dedicada à investigação de crimes sexuais, violência doméstica, abuso infantil e outras violações graves de direitos humanos.
O projeto será produzido pela Querosene Produções Artísticas e Cinematográficas e teve R$ 9,47 milhões aprovados pela Ancine para sua realização, segundo informações divulgadas pela coluna de Lauro Jardim, de O Globo.
A produção pretende manter a estrutura que tornou a franquia americana conhecida, combinando investigação policial, conflitos jurídicos e os dramas pessoais dos profissionais envolvidos nos casos. A trama deve acompanhar tanto o trabalho dos investigadores quanto as consequências dos crimes para as vítimas e suas famílias.
Cada episódio de Lei & Ordem: SVU Brasil será inspirado em casos reais. Além da investigação dos crimes, a série deverá explorar os impactos das ocorrências sobre as vítimas, seus familiares e os profissionais que atuam no sistema de Justiça.
A produção brasileira parte do mesmo conceito de Law & Order: Special Victims Unit, série criada por Dick Wolf e lançada nos Estados Unidos em 1999. A versão original acompanha uma unidade especializada do Departamento de Polícia de Nova York responsável por investigar crimes de natureza sexual e contra vítimas particularmente vulneráveis.
No Brasil, a história será transportada para a realidade da Polícia Civil de São Paulo, permitindo que a franquia explore as particularidades do sistema de segurança e Justiça brasileiro. Ainda não foram divulgados detalhes sobre elenco, direção, roteiros ou previsão de estreia da adaptação.
Fonte: O Globo
