Script = https://s1.trrsf.com/update-1781903735/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE
Publicidade

Que situação! Rede Globo comete gafe e é detonada por jornalista

19 jul 2026 - 08h40
Compartilhar
Exibir comentários

A Rede Globo virou alvo de duras críticas devido a uma sucessão de erros cometidos em uma de suas produções recentes. A série documental "Anos 90: A Explosão do Pagode", que estreou no dia 1º de julho com exibição programada para as quartas-feiras logo após a novela Quem Ama Cuida, recebeu uma avaliação implacável da jornalista e colunista Anna Luiza Santiago, do jornal O Globo.

Globo vai reprisar minissérie de sucesso
Globo vai reprisar minissérie de sucesso
Foto: Globo vai reprisar minissérie de sucesso ( Reprodução/Flamengo) / Gávea News

A jornalista deu nota zero para as legendas da produção disponibilizada no Globoplay, apontando que a plataforma de streaming "vacilou" feio no quesito acessibilidade. Segundo a publicação de Anna Luiza, os erros nas legendas são inúmeros e geraram um verdadeiro humor involuntário no público.

Entre as gafes bizarras que foram ao ar, a jornalista expôs que, em vez da palavra "amor", surgiu na tela a frase "que se chama horro". Em outro momento do documentário, a clássica expressão "cabeça do pimpolho" foi traduzida de forma completamente distorcida na legenda como "cabeça no pescoço". "Acessibilidade merece mais atenção, né?", disparou a profissional ao criticar a falta de cuidado da emissora carioca.

Nas redes sociais, o público endossou a bronca e internautas concordaram com as falhas na plataforma da Globo.

"Ainda bem que a gente conhece as músicas… rsrs, mas precisa realmente de mais atenção nessas legendas…", comentou um usuário. Outro ironizou o erro com a letra musical: "E, realmente, se a cabeça não estiver no pescoço, é algo a se ter cuidado".

Apesar do vexame técnico com as legendas, o conteúdo da obra (que possui três episódios dirigidos por Emilio Domingos e Rafael Boucinha, com roteiro de Raul Perez) foi bastante elogiado e recebeu nota 10 da colunista pelos seus números musicais e qualidade de produção.

A série resgata o movimento cultural do pagode paulista dos anos 90, reunindo depoimentos de nomes como Péricles, Netinho de Paula, Salgadinho, Belo, Chrigor e Márcio Art, além de grupos como Katinguelê, Exaltasamba e Soweto. No entanto, a gafe grosseira na acessibilidade acabou deixando uma mancha desnecessária na exibição do projeto.

Adeus Globo! Oie Bandeirantes!

A jornalista Veruska Donato, de 46 anos, é a nova contratada do Grupo Bandeirantes. Com uma trajetória de 21 anos na Rede Globo (de 2000 a 2021), a profissional foi selecionada para reforçar a equipe da BandNews TV, canal de notícias da TV por assinatura que atualmente busca expandir sua relevância e subir no ranking de audiência jornalística. Esta contratação representa o retorno oficial de Veruska a uma emissora de alcance nacional desde sua saída da antiga empresa.

A estreia da jornalista está agendada para o dia 23 de julho de 2026, data que coincide com uma ampla reformulação do canal, que apresentará uma nova grade de programação e um novo cenário desenvolvido diretamente na sede da emissora no Morumbi, em São Paulo.

Para marcar essa nova fase, a BandNews TV realizará um evento exclusivo na véspera do lançamento para apresentar os novos estúdios a profissionais do mercado publicitário, autoridades e convidados. A nova grade contará também com a participação de diversos outros nomes conhecidos da mídia e analistas de mercado.

Vale destacar que Veruska moveu e venceu uma ação trabalhista contra a Rede Globo por assédio moral e etarismo (discriminação por idade). No processo, Veruska relatou cobranças estéticas rígidas e abusivas por parte das chefias, o que acabou gerando um quadro de esgotamento profissional e um afastamento médico por síndrome de burnout.

Diante dos fatos apresentados, a Justiça do Trabalho da 2ª Região condenou a emissora carioca ao pagamento de uma indenização de R$ 50 mil por danos morais.

Gávea News
Compartilhar

Comentários

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.

Publicidade
Meu Terra