Script = https://s1.trrsf.com/update-1790713512/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

Brasil

Publicidade

'Em fake news não há liberdade de expressão: é mentira e ponto', diz Lilia Schwarcz em evento na França

A historiadora e antropóloga brasileira Lilia Moritz Schwarcz realizou na segunda-feira (16) a conferência inaugural dos Carrefours de la Lusophonie - Encruzilhadas da Lusofonia - evento realizado na Universidade Clermont Auvergne, em Clermont-Ferrand, no centro da França. Em entrevista à RFI, ela conversou sobre o interesse no exterior pela literatura brasileira, a a desigualdade de gêneros em espaços de poder no setor cultural e a democratização do conhecimento e combate às fake news.

19 nov 2026 - 10h46
Compartilhar
Exibir comentários
Resumo
Em evento na França, a historiadora Lilia Schwarcz apontou barreiras coloniais à difusão da literatura brasileira no exterior e destacou o protagonismo das mulheres no consumo e na produção literária, em contraste com sua sub-representação na ABL e no STF. Defensora da democratização do conhecimento via redes sociais para combater a desinformação, ela criticou o uso da liberdade de expressão como escudo, afirmando categoricamente que fake news são apenas mentiras.

Daniella Franco, enviada especial da RFI a Clermont-Ferrand

A historiadora e antropóloga Lilia Moritz Schwarcz, nas Encruzilhadas da Lusofonia, evento promovido pela Universidade Clermont Auvergne, no centro da França. Clermon-Ferrrand, 17 de novembro de 2026.
A historiadora e antropóloga Lilia Moritz Schwarcz, nas Encruzilhadas da Lusofonia, evento promovido pela Universidade Clermont Auvergne, no centro da França. Clermon-Ferrrand, 17 de novembro de 2026.
Foto: © Daniella Franco/RFI / RFI

"O sertão está em toda parte": a célebre frase de "Grande Sertão: Veredas", de João Guimarães Rosa, deu nome à palestra que abriu a semana de encontros literários. A obra foi o fio condutor das Encruzilhadas da Lusofonia que trouxe representantes de peso a Clermont-Ferrand, entre eles, Lilia Moritz Schwarcz, a quem foi dado o desafio de traduzir esse clássico ao público francês.

"Falar de 'Grande Sertão: Veredas' no Brasil é uma coisa; falar na França para um público mais amplo, é outra. Eu queria, em grandes linhas, apresentar os temas do sertão e explicar por que ele está em toda parte, mostrando a profundidade da obra através da ideia das veredas", diz Lilia. "Quis também abordar a ideia de que o romance é uma grande travessia geográfica, simbólica, espiritual, metafísica e alegórica, articulada sobretudo ao redor da questão do pacto ou não pacto com o diabo", reitera.

Para a historiadora, apesar do grande destaque do Brasil no cenário internacional atualmente, a literatura ainda não tem o espaço que merece. "A França, por exemplo, impõe muitas dificuldades e carrega um preconceito europeu e colonial. A literatura brasileira não encontra a reciprocidade de leitura que os autores franceses encontram no Brasil. Portanto, embora o Brasil viva um bom momento, a literatura ainda não ocupa o espaço devido", diz.

Para Lilia, esse entrave não é novo e a popularidade de alguns escritores no exterior, como Jorge Amado, está relacionada a um imaginário do Brasil exótico que atrai boa parte do público internacional. "Mas há uma literatura urbana, moderna e original que lida com as mazelas, o racismo e traz a força de autoras e autores negros, indígenas e mulheres como protagonistas, e não como objetos de observação. Esse Brasil não é colocado à venda da mesma forma e não chama tanta atenção", lamenta.

Mulheres brasileiras leem mais

Em uma das mesas-redondas realizadas em Clermont-Ferrand, Lilia lembrou o quanto a prática da leitura é dominada pelas mulheres no Brasil. Pesquisas recentes mostram que as brasileiras leem e compram mais livros do que os homens, o que não condiz com a representatividade feminina no mercado literário.

"O índice de leitura aumentou ainda mais entre as mulheres negras e pardas no Brasil. É muito impressionante ver como o nível de leitura está concentrado no público feminino", aponta.

Segundo Lilia, na última década, as escritoras mulheres também passaram a vender mais, sobretudo nas áreas de ficção e poesia. Além disso, ela observa que há mais autoras mulheres e negras publicando hoje, e o mercado tem se voltado para esse público.

"Embora a leitura não deva ser medida por gênero ou raça, a literatura produz reflexividade, subjetividade e afetos, e uma mulher consegue expressar o sentimento feminino com grande profundidade. Trata-se de um fenômeno recente que tende a mudar rapidamente o cenário brasileiro", prevê.

Lilia é uma das integrantes da Academia Brasileira de Letras (ABL), que conta com apenas seis mulheres entre os 34 homens. Em 2025, a escritora mineira Ana Maria Gonçalves se tornou a primeira negra a entrar para a instituição, uma conquista vista como histórica, mas também tardia pela própria autora.

"A primeira coisa é não naturalizar essa desigualdade, pois a naturalização da diferença faz parecer que as coisas são assim porque sempre foram", defende Lilia. "A Academia é um local de grande visibilidade e projeção, sendo fundamental que as mulheres ocupem esse espaço de forma evidente. Não faltam nomes nem qualidades às mulheres, o que faltam são espaços", observa.

A antropóloga aponta esse déficit de representatividade também na Justiça, lembrando que o Supremo Tribunal Federal conta atualmente com apenas uma mulher, a ministra Cármen Lúcia, que irá se aposentar em breve. "A pergunta que fica é por que essa situação se mantém e como faremos para furar essa bolha. Enxergar as desigualdades é uma opção cultural, política e econômica. Minha pergunta é: por que nós vemos, mas não enxergamos?", questiona.

Podcast "Oi, Gente"

Além de antropóloga, historiadora, escritora e professora da USP e de Princeton, Lilia compartilha seus conhecimentos com mais de 730 mil seguidores no Instagram e produz o podcast "Oi, Gente", que trata de temas políticos da atualidade. Em tempos de desinformação e fake news, para ela, é fundamental ocupar os espaços digitais para democratizar o conhecimento.

"Eu sou fruto da educação pública brasileira, tendo feito toda a minha formação acadêmica em instituições públicas. O Brasil é o sexto país mais desigual do mundo e o único gatilho que reconheço para diminuir essa imensa lacuna social é a educação", afirma.

Embora reconheça que no universo acadêmico exista resistência às redes sociais, Lilia acredita que essa linguagem precisa ser dominada. A historiadora e antropóloga cita como exemplo a campanha antes do segundo turno das eleições presidenciais no Brasil, quando muitos setores progressistas perceberam a necessidade de ocupar o ambiente digital.

"As redes sociais foram dominadas pela extrema direita, que não tem compromisso com a boa informação e dissemina mentiras sob o pretexto da liberdade de expressão. Em fake news não existe liberdade de expressão: é mentira e ponto", sublinha.

Por isso, com "Oi, Gente", Lilia diz ter o objetivo de oferecer análises com profundidade histórica e reflexão. "Meu Instagram e meu podcast têm um tom pessoal e conversado, funcionando como um canal direto de diálogo com o público. Não me considero uma influencer, porque não ganho nada; meu trabalho digital é voluntário, cidadão e republicano."

RFI A RFI é uma rádio francesa e agência de notícias que transmite para o mundo todo em francês e em outros 15 idiomas.
Compartilhar
TAGS

Comentários

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.

Publicidade
Meu Terra