iOS 26 chega nesta segunda-feira; veja como atualizar seu iPhone para o novo sistema da Apple

Nesta segunda-feira, 15, os usuários de dispositivos Apple já têm acesso ao novo sistema operacional da empresa, o iOS 26. Entre as principais novidades, estão o efeito Liquid Glass na interface, melhorias nos apps Câmera e Fotos e recursos avançados de inteligência artificial (IA), como tradução ao vivo e integração com ChatGPT.

O Liquid Glass foi introduzido oficialmente durante a conferência WWDC 2025, em junho, e descrito pela Apple como uma nova linguagem visual para seus sistemas operacionais. A proposta combina as propriedades do vidro (transparência, refração e reflexão), mas com fluidez digital, criando interfaces inteligentes que respondem ao conteúdo da tela.

Notícias relacionadas

O pesadelo da China estava no subsolo: a descoberta na Coreia do Sul que quebra o monopólio chinês de um metal vital e pode virar o jogo para os EUA

Temos uma visão equivocada sobre o envelhecimento: cabelos grisalhos não são sinal de desgaste, mas uma limpeza de células tumorais

Coreia do Norte está enviando soldados para o lugar mais sinistro da Ucrânia: onde drones não são o problema, mas sim o chão

Outra grande mudança da empresa na estreia do sistema é em relação ao seu nome. A partir de agora, a Apple batizará os sistemas do iOS de acordo com o ano em que eles serão mais amplamente utilizados. Ou seja, a empresa pulou do iOS 18 para o iOS 26 - em referência ao ano de 2026 - e não criará o iOS 19.

O objetivo, segundo a Apple, é reforçar a integração entre plataformas, não só em termos de funcionalidades, mas também na identidade visual e no ciclo de atualizações. Confira as principais novidades.

Como atualizar seu aparelho para o iOS 26?

Para atualizar, basta acessar o app Ajustes, ir na aba Geral e clicar em Atualização de software. A partir daí, o iPhone vai verificar automaticamente a disponibilidade do sistema e indicar os próximos passos para a instalação.

Quais modelos vão receber a atualização?

• iPhone 16e
• iPhone 16
• iPhone 16 Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 15
• iPhone 15 Plus
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 14
• iPhone 14 Plus
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 13
• iPhone 13 mini
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone 12
• iPhone 12 mini
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 11
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone SE (2º geração em diante)

Novidades do iOS 26

Na câmera, a barra de menu na tela inferior agora vai mostrar, por padrão, apenas dois dos modos mais utilizados pelos usuários: foto e vídeo. Outros modos, porém, podem ser adicionados nas configurações, e poderão ser acessados arrastando os ícones na parte de baixo da tela.

Além disso, a tela durante o uso do navegador Safari também passará por mudanças. Agora, a página vai ocupar todo o display, sem recortes na parte de cima ou de baixo. A barra de navegação vai ser do tipo flutuante e adaptável de acordo com a rolagem da tela.

A Apple anunciou uma ferramenta chamada call screening, para detectar ligações que podem ser spam. Quando um número não identificado liga para o telefone, o sistema atende a ligação e identifica o assunto. Caso seja uma ligação real, o celular toca para que o usuário possa atender a ligação. Apesar de ser uma ferramenta nativa, não ficou claro como ou quando o recurso vai estar disponível fora dos EUA.

Nas mensagens, será possível mudar o papel de parede das conversas e criar enquetes em grupos semelhante ao que já acontece com o WhatsApp.

A Apple Intelligence, sistema de IA da empresa, vai poder traduzir mensagens em tempo real com o Live Translation. O recurso vai funcionar no app de mensagens e no Facetime. Ao digitar o texto, a IA vai traduzir o conteúdo em outro idioma e enviar a mensagem. Pelo Facetime, uma janela de texto vai aparecer na parte superior da tela mostrando a tradução do conteúdo falado. A ferramenta também poderá ser usada em ligações.

A IA também vai ser usada no Apple Music. Será possível ver a tradução e a fonética de letras de músicas no aplicativo - com a ideia de ajudar a pronunciar as palavras de forma correta. Ainda, um recurso de IA vai equipar um modo de mixagem de músicas, fazendo uma transição "de DJ" entre faixas em uma playlist.

A empresa anunciou que a Apple Intelligence agora vai permitir que aplicativos de terceiros possam ter acesso à IA no iPhone. A integração com aplicativos como Kahoot pode ser uma tentativa de melhorar as ferramentas que a companhia oferece aos usuários.

O iOS 26 traz um aplicativo dedicados à jogos. O games vai ser um centro dos jogos baixados no celular, com a possibilidade de compartilhar status com amigos e criar desafios.

*Mariana Cury é estagiária sob supervisão do editor Bruno Romani