Técnico brasileiro revolta Itália após puxar atletas pelo braço durante final de vôlei de praia

James Martins virou alvo de críticas na Itália após ser flagrado puxando duas atletas pelo braço durante a final da Copa da Itália; veja

5 ago 2026 - 09h10
James Martins no momento em que falava com a dupla
James Martins no momento em que falava com a dupla
Foto: Reprodução/PlaySport1 / Esporte News Mundo

O técnico brasileiro James Martins se tornou o centro de uma grande polêmica na Itália após um episódio ocorrido durante a final feminina da Copa da Itália de vôlei de praia, disputada nesta segunda-feira (4), em Montesilvano. Durante um tempo técnico, o treinador foi flagrado puxando pelo braço as atletas Chiara They e Sara Breidenbach, atitude que provocou forte repercussão dentro e fora das quadras.

As imagens da transmissão oficial mostram Martins visivelmente irritado com a atuação da dupla. Primeiro, ele segura o braço de Chiara They, que reage imediatamente. Em seguida, faz o mesmo com Sara Breidenbach. No momento da discussão, Chiara rebate o treinador em tom firme. "Pare com isso! Chega! Chega!", gritou a atleta.

Publicidade

Federação Italiana condena atitude

O caso rapidamente ganhou repercussão nas redes sociais e na imprensa italiana. Diante da repercussão, a Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) informou que encaminhou o episódio às autoridades competentes para apuração.

Em nota oficial, o presidente da entidade, Giuseppe Manfredi, classificou as imagens como inaceitáveis: "As imagens vistas são inaceitáveis e representam um comportamento que condenamos veementemente."

A FIPAV destacou ainda que o comportamento do treinador "vai muito além de qualquer dinâmica técnica ou esportiva" e reforçou que mantém políticas rígidas de proteção aos atletas, prometendo analisar o caso conforme os procedimentos disciplinares da federação.

Associação diz que dupla confia no treinador

Apesar da repercussão, a associação I Follow Beach Volley, responsável pelo treinamento de Chiara They e Sara Breidenbach, divulgou um comunicado afirmando que o episódio foi esclarecido logo após a partida.

Publicidade

Segundo a nota, treinador e atletas conversaram ainda na arena e encerraram a discussão "de forma serena e com um abraço mútuo". A entidade informou ainda que as jogadoras não consideram que o episódio tenha abalado a relação de confiança construída ao longo dos anos.

A associação também reforçou que continua depositando "plena estima pessoal e profissional" em James Martins, destacando seu profissionalismo, paixão pelo esporte e respeito às atletas durante toda a carreira.

Dentro de quadra, a dupla Chiara They e Sara Breidenbach acabou derrotada por Alice Gradini e Federica Frasca por 2 sets a 0, ficando com o vice-campeonato da Copa da Itália de vôlei de praia.

Mesmo com a tentativa de encerrar o assunto internamente, o episódio segue sob análise da Federação Italiana, que prometeu ouvir todas as partes envolvidas antes de qualquer decisão disciplinar.

Publicidade
Curtiu? Fique por dentro das principais notícias através do nosso ZAP
Inscreva-se