O Rio de Janeiro recebe, entre os dias 3 e 25 de agosto, a V Mostra de Cinema China Brasil, que exibirá gratuitamente 14 longas-metragens, sendo sete produções chinesas inéditas no país e sete filmes brasileiros. A programação acontece no Cinesystem Belas Artes, em Botafogo, além de escolas, centros culturais e espaços comunitários da cidade.
Com curadoria de Hélio Pitanga e Arthur Chen, a edição de 2026 celebra o Ano Cultural Brasil-China e aposta no intercâmbio entre as cinematografias dos dois países, promovendo sessões, debates, atividades educativas e a entrega do Prêmio Arara Azul.
Entre os destaques da programação está a estreia nacional de Operação Sombra, estrelado por Jackie Chan, um dos maiores sucessos recentes do cinema chinês. Também chegam pela primeira vez ao Brasil produções como Yuan Longping: Pai do Arroz, Master Zhong, Filho Cabeçudo e Pai Cabeçudo, Iluminando Ali: O Diário de um Engenheiro, Trabalhadores da Rede Elétrica do Cinturão e Rota e Liangzhu: Um Diálogo entre Civilizações.
Segundo Arthur Chen, a seleção busca apresentar ao público brasileiro uma visão mais ampla da sociedade chinesa contemporânea. "Nossa programação foi construída para quebrar estereótipos e mostrar uma China diversa, moderna e também profundamente humana", afirma o curador.
A programação brasileira reúne produções de diferentes gêneros, entre elas Mamonas Assassinas: O Filme, Corações a Mil, Belchior - Apenas um Coração Selvagem, Nosso Lar 2: Os Mensageiros, Betinho - A Esperança Equilibrista, Tromba Trem: O Filme e Vai Pra China, Eduardo.
A abertura oficial será realizada no dia 5 de agosto, no Palácio Tiradentes, reunindo profissionais brasileiros e chineses do setor audiovisual. A cerimônia contará com a entrega do Prêmio Arara Azul e homenagem especial presidida pela atriz Lucélia Santos.
Além das exibições, a mostra promove um circuito educativo em escolas públicas com ensino de mandarim, apresentações na Arena Carioca Fernando Torres, na Biblioteca Parque da Rocinha e no Instituto Zeca Pagodinho, além de um debate sobre coprodução e distribuição audiovisual entre Brasil e China na ESPM, com especialistas chineses Feng Zongze e Jia Liyuan, além dos produtores brasileiros João Amorim e Ricardo Romin.
A programação será encerrada com o anúncio dos vencedores do Concurso Jovem Cineasta, voltado para realizadores de 18 a 29 anos residentes no estado do Rio de Janeiro, que deverão produzir curtas inspirados no tema "Ano de Relações Culturais China x Brasil". Confira a programação completa:
3 de agosto (segunda-feira)
Local: Cinesystem Belas Artes - Botafogo
- 15h - Tromba Trem: O Filme, de Zé Brandão (Animação, 94 min, Livre)
- 16h50 - Iluminando Ali: O Diário de um Engenheiro, de Yu Shihao e Li Jialin (Documentário, 25 min, Livre - inédito no Brasil)
- 17h30 - Betinho - A Esperança Equilibrista, de Victor Lopes (Documentário, 90 min, Livre)
- 19h15 - Vai Pra China, Eduardo, de Juliana Baroni (Documentário, 48 min, Livre)
- 20h15 - Operação Sombra, de Larry Yang, com Jackie Chan (Ação, 141 min, 14 anos - inédito no Brasil)
4 de agosto (terça-feira)
Local: Cinesystem Belas Artes - Botafogo
- 15h - Filho Cabeçudo e Pai Cabeçudo, de Liu Kexin (Animação, 91 min, Livre - inédito no Brasil)
- 16h45 - Liangzhu: Um Diálogo entre Civilizações, de ZMG (Documentário, 22 min, Livre - inédito no Brasil)
- 17h25 - Mamonas Assassinas: O Filme, de Edson Spinello (Comédia dramática, 95 min, 12 anos)
- 19h15 - Trabalhadores da Rede Elétrica do Cinturão e Rota, de Xia Yingyue e Yan Danlin (Documentário, 50 min, Livre - inédito no Brasil)
- 20h15 - Nosso Lar 2: Os Mensageiros, de Wagner de Assis (Drama, 110 min, 12 anos)
5 de agosto (quarta-feira)
Local: Cinesystem Belas Artes - Botafogo
- 15h - Master Zhong, de Wang Yuxi e Huang Shanchuan (Animação/Ação, 97 min, 10 anos - inédito no Brasil)
- 16h50 - Corações a Mil, de Jom Tob Azulay, com Gilberto Gil (Documentário, 85 min, Livre)
- 18h30 - Yuan Longping: Pai do Arroz, de Shi Fenghe (Drama histórico, 96 min, 12 anos - inédito no Brasil)
- 20h15 - Belchior - Apenas um Coração Selvagem, de Natália Dias e Camilo Cavalcanti (Documentário musical, 90 min, Livre)
6 de agosto (quinta-feira)
Sessão exclusiva para alunos
Local: CIEP Samuel Wainer (Tijuca)
- 10h - Muqiling
- 14h - Yeluoli
7 de agosto (sexta-feira)
Sessão exclusiva para alunos
Local: Escola Municipal Orsina da Fonseca (Tijuca)
- 10h30 - Liangzhu
- 11h30 - Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang
- 13h - Tromba Trem
12 de agosto (quarta-feira)
Local: Arena Carioca Fernando Torres (Madureira)
- 9h - Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang
- 11h - Tromba Trem: O Filme
13 de agosto (quinta-feira)
Local: Arena Carioca Fernando Torres (Madureira)
- 9h - Master Zhong
- 11h - Corações a Mil
14 de agosto (sexta-feira)
Local: Arena Carioca Fernando Torres (Madureira)
- 10h - Liangzhu
- 11h - Eu Sou O Que Sou
- 14h - Filho Cabeçudo e Pai Cabeçudo
20 de agosto (quinta-feira)
Local: C4 - Biblioteca Parque da Rocinha
- 10h - Abertura da programação
- 11h - Eu Sou O Que Sou
- 14h - Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang
21 de agosto (sexta-feira)
Local: C4 - Biblioteca Parque da Rocinha
- 10h - Liangzhu
- 11h - Master Zhong
- 14h - Tromba Trem: O Filme
25 de agosto (terça-feira)
Sessão exclusiva para o Instituto Zeca Pagodinho
Local: Instituto Zeca Pagodinho (Xerém)
- 10h30 - Abertura e performance de arte chinesa
- 11h - Filho Cabeçudo e Pai Cabeçudo
- 14h - Liangzhu
- 15h - Os Temíveis Monstros da Dinastia Tang
- 16h30 - A História Dela