O sucesso de Deadpool se deu, em parte, graças a seu roteiro, que demorou seis anos para ser finalizado. Ainda assim, inúmeras piadas e referências vistas nas telonas foram improvisadas na hora por qualquer um que estivesse presente no set — Ryan Reynolds, T.J. Miller, outros atores, os roteiristas Paul Wernick e Rhett Reese, e até o diretor Tim Miller.
Só que, devido ao baixo orçamento do longa, essa dinâmica quase não foi possível. A Fox não queria arcar com os custos dos roteiristas ficarem no set, então, Reynolds pagou do próprio bolso para que eles acompanhassem as filmagens.
O Caso Asunta: Saiba o que realmente aconteceu com os pais de Asunta após o crime
'Ele me aterrorizava, mas viu todas as peças que eu fiz': A complicada relação de Daniel Radcliffe e Alan Rickman em Harry Potter
'Ele era duro como um poste e feio como piolho': as palavras que atingiram Van Damme antes da fama
Durante uma entrevista no programa Geeking Out, Wernick e Reese comentaram sobre o empenho do intérprete do Mercenário Tagarela em garantir a qualidade do filme por conta própria:
"Estávamos no set todos os dias. Curiosamente, Ryan queria a gentre lá, estávamos no projeto por seis anos. Foi realmente um trabalho em equipe, entre nós, Ryan e o diretor Tim Miller. A Fox curiosamente não queria pagar para a gente ficar no set. Ryan Reynolds tirou dinheiro do seu próprio bolso [para isso]."
Paul Wernick e Rhett Reese atualmente estão trabalhando no roteiro de Deadpool 2, que vai ter a presença do mutante Cable.