Chaves e Chapolin, dois dos maiores fenômenos da televisão latino-americana estão prestes a invadir o catálogo do Prime Video.
A plataforma de streaming da Amazon anunciou um acordo com a TelevisaUnivision para disponibilizar mais de 500 episódios das séries ainda no segundo semestre de 2025, em toda a América Latina — com exceção do México.
A notícia foi recebida com entusiasmo por fãs nostálgicos e por uma nova geração que poderá, finalmente, ter acesso facilitado a essas produções que marcaram época. Criadas por Roberto Gómez Bolaños, o eterno Chespirito, as duas séries conquistaram o coração de milhões de espectadores desde os anos 1970, com seu humor simples, personagens carismáticos e críticas sociais sutis.
Chaves narra o cotidiano de um garoto órfão que vive em uma vila fictícia, cercado por vizinhos peculiares como Chiquinha, Quico, Seu Madruga, Dona Florinda, Professor Girafales e a temida Bruxa do 71. Com episódios que misturam inocência, mal-entendidos e lições de convivência, a série se tornou um símbolo da infância de muitos brasileiros, especialmente por sua exibição contínua no SBT a partir de 1984.
Já Chapolin Colorado satiriza os super-heróis tradicionais com um protagonista desajeitado, medroso e de coração enorme. Armado com sua marreta biônica e frases inesquecíveis como "Não contavam com minha astúcia!", o Chapolin enfrentava vilões e desafios com criatividade e bom humor, sempre deixando uma mensagem de coragem e empatia.
A relação de Chaves com o Brasil
A trajetória dessas séries no Brasil é marcada por uma relação afetiva com o público. Durante décadas, Chaves e Chapolin foram exibidos pelo SBT, tornando-se parte da rotina de milhões de lares. Mesmo após a interrupção da exibição em 2020, devido a impasses contratuais entre a Televisa e os herdeiros de Bolaños, o carinho do público permaneceu intacto.
Agora, com o retorno ao streaming, os episódios ganham nova visibilidade e acessibilidade. O acordo com o Prime Video representa não apenas uma vitória para os fãs, mas também uma oportunidade de preservar e valorizar o legado de Bolaños, que faleceu em 2014, aos 85 anos.
Mais do que simples programas de comédia, Chaves e Chapolin são marcos culturais. Suas histórias atravessaram fronteiras, sendo exibidas em dezenas de países e traduzidas para diversos idiomas. No Brasil, os personagens se tornaram ícones da cultura pop, inspirando memes, fantasias, produtos licenciados e até peças teatrais.
O humor das séries, embora simples, é carregado de crítica social e humanidade. A pobreza, a desigualdade, a solidão e a amizade são temas recorrentes, tratados com leveza e sensibilidade. Essa combinação de entretenimento e reflexão é uma das razões pelas quais as produções continuam relevantes mesmo após cinco décadas.
Ainda sem data exata de estreia, a chegada dos episódios ao Prime Video promete movimentar o cenário do streaming. A expectativa é que o catálogo inclua episódios remasterizados e, possivelmente, conteúdos extras que contextualizem a importância histórica das séries.
Além disso, o relançamento pode impulsionar o interesse por outras produções relacionadas, como a série biográfica Chespirito: Sem Querer Querendo, que explora a vida e a carreira de Roberto Gómez Bolaños.