O consumo frequente de vídeos no YouTube, especialmente de canais de criadores brasileiros como Luccas e Felipe Neto, tem levado crianças portuguesas a adotarem o sotaque e o vocabulário do Brasil. Esse fenômeno, que chama a atenção de pais e educadores em Portugal, ocorre devido à exposição repetida aos conteúdos digitais, fazendo com que os jovens incorporem expressões brasileiras em seu dia a dia, mesmo sem nunca terem viajado ao país ou convivido com familiares do Brasil.
Uma criança portuguesa pode passar toda a infância sem nunca viajar para o Brasil e ainda assim começar a dizer "oi", "galera" ou "picolé". Ela pode até mudar a forma como pronunciar algumas palavras, algo que começou a chamar a atenção de pais e professores em Portugal , especialmente entre as crianças que assistem regularmente a vídeos de criadores brasileiros como Luccas Neto e Felipe Neto.
A situação foi documentada pelo jornal O Globo , que encontrou casos de crianças portuguesas cuja fala começou a incorporar expressões e características do português brasileiro após passarem um tempo exposto a esse tipo de conteúdo. Em alguns casos, a influência era tão evidente que os adultos conseguiam considerar sua origem .
Não era uma aula de português, era o YouTube. E por trás dessas características reside uma explicação bastante simples: as crianças são expostas a uma forma de falar que não pertence ao seu ambiente imediatamente e que, graças à internet, podem ouvir repetidamente.
"Por que meu filho está falando assim?"
A pergunta começou a ser repetida em algumas famílias portuguesas. O Diário de Notícias noticiou o caso de uma criança cuja fala começou a soar brasileira, apesar de seus pais não serem brasileiros e ela nunca ter vivido no Brasil. Uma fonoaudióloga chegou a perguntar à mãe se algum dos pais tinha origem brasileira.
A explicação estava em algo muito mais prosaico: o conteúdo que ele consumia online. O menino assistiu a vídeos de criadores brasileiros e começou a ...
Matérias relacionadas
Como transformar o seu pet em um Pokémon usando IA em poucos passos