Herdeiros de brasileiros com imóveis nos EUA podem perder parte relevante do patrimônio por falta de planejamento

Para a advogada Pamella Araujo Biessekz, especialista em Direito Imobiliário com mais de uma década de atuação, o maior risco do investidor brasileiro nos EUA não está na compra do imóvel, e sim no que acontece com ele depois

O sonho do apartamento em Orlando ou da casa de aluguel por temporada perto dos parques continua movimentando o investidor brasileiro. A Flórida segue entre os destinos preferidos de quem busca dolarizar o patrimônio e gerar renda em moeda forte. O que pouca gente coloca na planilha na hora de fechar negócio é uma conta que só chega anos depois, quando o proprietário morre e os herdeiros descobrem que o imóvel está sujeito ao imposto americano sobre herança.

Notícias relacionadas

Impeachment de ministros do STF perde força com ressurgimento de Alcolumbre após triunfo de Lula

Defesa de Flávio Bolsonaro pede ao STF para Mendonça assumir investigação no lugar de Moraes e recorre contra apreensão de passaportes

Alexandre de Moraes bloqueia mansão em Angra dos Reis que é disputada por Willer Tomaz e Richarlison

A diferença de tratamento entre americanos e estrangeiros é grande. Em 2026, um cidadão ou residente dos Estados Unidos pode transmitir até US$15 milhões sem pagar o chamado estate tax. Para o estrangeiro não residente, essa isenção é de apenas US$60 mil. Tudo o que passar desse valor entra em uma tabela progressiva que chega a 40%. Como o Brasil não tem tratado com os EUA para evitar a bitributação sobre heranças, o brasileiro fica sem qualquer proteção adicional.

"A maioria das pessoas que me procura já comprou o imóvel e só depois começa a perguntar sobre sucessão", afirma Pamella Araujo Biessekz, advogada especializada em Direito Imobiliário e membro do Instituto Brasileiro de Direito Imobiliário (IBRADIM). Segundo Pamella, o padrão se repete com frequência. O investidor escolhe a cidade, negocia o preço, consegue o financiamento e registra a propriedade no próprio nome, sem perceber que essa decisão define o custo que a família vai enfrentar no futuro.

Na prática, os números assustam. Um imóvel de US$500 mil registrado em nome de pessoa física brasileira pode gerar um imposto de cerca de US$140 mil para os herdeiros, valor que precisa ser quitado antes que a transferência seja concluída. Em muitos casos, a família não tem liquidez em dólar e acaba obrigada a vender o bem às pressas, muitas vezes abaixo do preço de mercado.

"Existe uma crença de que abrir uma LLC resolve tudo, e isso não é verdade", explica a advogada.

Dependendo de como a empresa é constituída e tributada, ela pode ser considerada transparente pelo fisco americano, o que mantém o imóvel ligado ao investidor para fins de herança.

"A estrutura precisa ser desenhada caso a caso, considerando a lei americana, a lei brasileira e os objetivos da família", completa.

Entre as alternativas analisadas por especialistas estão holdings constituídas fora dos EUA, trusts e seguros de vida usados para garantir liquidez no momento da sucessão.

O problema não é só tributário. Sem planejamento, os herdeiros também podem ter que passar pelo probate, o processo judicial de inventário americano, que costuma ser demorado, caro e público. Durante esse período, o imóvel pode ficar travado, sem possibilidade de venda ou mesmo de administração adequada.

"Enquanto o inventário não termina, o patrimônio que deveria proteger a família vira uma fonte de despesa e de conflito", diz Pamella.

A especialista lembra ainda que a sucessão é apenas uma parte da segurança jurídica do negócio. Antes mesmo da compra, é preciso verificar a situação do título, a existência de dívidas e ônus sobre o imóvel, as regras de zoneamento e as restrições que alguns estados americanos passaram a impor a compradores estrangeiros. Para ela, o brasileiro costuma ser mais cuidadoso em uma compra no Brasil do que nos EUA, justamente por confiar que o sistema americano é mais simples.

"Eu tenho me dedicado cada vez mais a esse investidor que quer entrar no mercado americano e estou estruturando uma operação própria nos Estados Unidos para acompanhá-lo de perto", conta a advogada, que hoje divide a atuação entre os dois países.

A ideia, segundo ela, é atuar desde a due diligence e a estruturação jurídica da compra até projetos de empreendimentos de uso misto em áreas urbanas que precisam ser revitalizadas, aproximando o capital estrangeiro de oportunidades no mercado imobiliário local.

A experiência acumulada no Brasil ajuda a explicar esse movimento. Ao longo da carreira, Pamella participou da estruturação jurídica de operações que somam mais de R$1,2 bilhão em VGV, incluindo aquisição de terrenos, permutas e parcerias entre incorporadores e grupos de investidores.

"No mercado brasileiro a gente aprende que o contrato bem feito é o que protege o investidor quando alguma coisa dá errado, e lá fora a lógica é a mesma, só que com regras que o brasileiro ainda não domina", afirma.

O alerta vale especialmente para quem já tem imóveis nos EUA. Rever a estrutura de propriedade depois da compra é possível, mas pode envolver custos de transferência, impostos e questões de financiamento que precisam ser avaliados com cuidado.

"Quanto antes o planejamento é feito, maior a margem para escolher o caminho mais eficiente. Investir em imóveis americanos continua sendo uma estratégia legítima de diversificação para o brasileiro, desde que a compra seja pensada não só como um ativo para o presente, mas como um patrimônio que um dia será transmitido." afirma a especialista.

Sem essa visão, o imóvel que deveria garantir segurança para a família pode acabar se transformando em uma das maiores fontes de perda que ela vai enfrentar.