Jovens da Ilha da Pintada transformam memórias da comunidade em livro infantil
Obra reúne histórias, saberes e tradições das Ilhas de Porto Alegre a partir do olhar de moradores; publicação terá versões impressa, digital, em áudio e formatos acessíveis.
Seis jovens moradores da Ilha da Pintada, em Porto Alegre, lançaram o livro infantil "O Mundo da Ponte pra Cá: a história de uma ilha". Fruto de memórias locais e tradição oral, a obra da ONG Colaí Movimento de Cultura resgata a identidade regional, destacando influências indígenas e negras, além de práticas como pesca e artesanato. Financiado pelo Fumproarte, o projeto visa aproximar as crianças da cultura do território e terá versões digital, em audiolivro e acessíveis a pessoas com deficiência.
Seis jovens moradores das Ilhas de Porto Alegre transformaram memórias familiares, pesquisas históricas e experiências do cotidiano em um livro infantil sobre a identidade e a trajetória da comunidade. Intitulada O Mundo da Ponte pra Cá: a história de uma ilha, a obra foi lançada nesta sexta-feira (9), às 15h, na Escola Estadual Almirante Barroso, na Ilha da Pintada, na Capital. A publicação busca aproximar as crianças da história do território onde vivem e compartilhar essas memórias com leitores de outras regiões.
O livro foi escrito por Rafael Ribas, Maria Júlia Azevedo, Francine Cabral, Lays Ieggle, Tuyane Alcântara e Bruna Ferreira, com ilustrações de Caio Souza. A iniciativa é da ONG Colaí Movimento de Cultura, vinculada à Biblioteca Comunitária Marginal Ilha do Saber, que integra a Rede Beabah! - Bibliotecas Comunitárias do Rio Grande do Sul.
A narrativa recupera histórias e conhecimentos das Ilhas a partir da perspectiva de quem vive na região. Entre os temas abordados estão a presença indígena e negra na formação histórica do território, além de tradições e saberes transmitidos entre gerações pela oralidade.
A Ilha da Pintada faz parte do bairro Arquipélago e está inserida na área do Parque Estadual Delta do Jacuí. A pesca, o artesanato e a culinária estão entre as atividades que marcam a vida econômica e cultural da comunidade.
Livro busca valorizar a identidade local
A escritora e coordenadora do projeto, Francine Cabral, destaca que a publicação foi construída a partir das vivências dos próprios moradores. A proposta é permitir que as crianças reconheçam nas páginas do livro as paisagens, as memórias e os modos de vida que fazem parte de sua identidade.
Além de valorizar a história local, a obra pretende criar uma conexão entre as crianças que vivem nas Ilhas e aquelas que moram em outras partes da cidade, ampliando o conhecimento sobre a diversidade cultural de Porto Alegre.
A linguagem preserva expressões características da comunidade e elementos da oralidade, aproximando a narrativa da maneira como as histórias são contadas e compartilhadas entre os moradores.
Publicação terá versões acessíveis
Além da edição impressa, O Mundo da Ponte pra Cá: a história de uma ilha contará com uma versão digital gratuita e um audiolivro. O projeto também prevê exemplares acessíveis para pessoas com deficiência visual, com fonte ampliada e descrição das ilustrações.
A iniciativa integra o projeto O mundo da ponte pra cá: a história de uma Ilha contada para crianças, contemplado pelo edital Fumproarte 08/2025, voltado a projetos de identidade e memória em Porto Alegre.
Com a publicação, os idealizadores buscam preservar e difundir a memória das Ilhas, valorizando os conhecimentos construídos pelos moradores e garantindo que essas histórias possam chegar às novas gerações.
Comentários
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.