Comitê Paralímpico Internacional pede explicações à China por censura nos Jogos de Inverno
Caso teria ocorrido durante o discurso do presidente da entidade, Andrew Parsons, na transmissão da cerimônia de abertura
O presidente do Comitê Paralímpico Internacional (CPI), o brasileiro Andrew Parsons, declarou nesta quinta-feira, 10, que espera explicações da televisão pública chinesa após uma aparente censura ao seu discurso durante a abertura dos Jogos Paralímpico de Inverno, em que o mandatário criticava a guerra e a invasão russa à Ucrânia.
"O século XXI é feito para o diálogo e a diplomacia, não para a guerra e o ódio. A trégua olímpica pela paz durante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos deve ser respeitada e cumprida, não violada. Paz!", declarou o presidente, em discurso feito em inglês.
-t89ld8pqqss0.jpeg)
Mas durante a transmissão do CCTV, rede estatal chinesa, o discurso teve uma tradução suave, ao cortar algumas das ideias e termos utilizados por Parsons. "Ainda estamos esperando sua posição ou sua explicação. Estamos ansiosos para ouvir o que eles têm a dizer", afirmou o presidente do CIP.
Até agora, a CCTV não respondeu aos questionamentos do Comitê, nem prometeu que um incidente não voltaria a acontecer. A China, país que aliado à Rússia, foi uma das nações que não condenaram a invasão da Ucrânia.
Os Jogos Paralímpicos de Inverno em Pequim também tiveram polêmicas a respeito da presença de atletas da Rússia e de Belarus, países envolvidos na invasão à Ucrânia. Em um primeiro momento, o CPI os autorizou a participar das competições, mas mudou sua decisão após pressão dos Comitês Paralímpicos de cada país.
"Não acho que tenha sido uma reviravolta embaraçosa. Tomamos uma decisão, então nossos membros disseram: 'Escutem, não é suficiente, queremos que vocês analisem novamente com base em diferentes elementos'. Não me arrependo da primeira decisão. E não me arrependo da segunda decisão. No final, tomamos a decisão certa", declarou Parsons nesta quinta-feira.
