Roberto Gómez Bolaños, criador e protagonista dos seriados Chaves e Chapolin, morreu em 28 de novembro de 2014, há exatos sete anos. Considerado um dos maiores nomes do humor no México e velho conhecido do público brasileiro, onde seus trabalhos foram exibidos principalmente pelo SBT ao longo das décadas (desde 2020, o programa saiu do ar por questão de direitos autorais), o ator e roteirista também contou com diversos outros personagens.
Durante anos, comandou um programa solo com seu nome artístico, Chespirito (algo como "pequeno Shakespeare"), além de ter feito alguns filmes. Alguns atores costumam aparecer com frequência ao longo de seus outros trabalhos, como Rubén Aguirre (Professor Girafales), Ramón Valdés (Seu Madruga), Florinda Meza (Dona Florinda), Carlos Villagrán (Quico), María Antonieta de las Nieves (Chiquinha) e Edgar Vivar (Sr. Barriga).
Relembre abaixo cinco personagens marcantes de Roberto Gómez Bolaños além de Chaves e Chapolin:
Dr. Chapatin
O excêntrico e mal-humorado médico aparecia com frequência em Los Supergenios de la Mesa Cuadrada, que foi ao ar entre 1970 e 1973, e no programa Chespirito, mas figurava também em algumas esquetes de Chapolin, exibidas dubladas no SBT ao longo dos anos, da qual o público brasileiro deve se lembrar.
Chompiras
O personagem, que na versão brasileira recebeu os nomes de Chaveco e Carne Seca, contracenava com os ladrões Peterete (ou Beterraba, vivido por Ramón Valdés) ou Botija (Botijão, interpretado por Edgar Vivar).
Vicente Chambón
Como de costume, Bolaños esteve acompanhado de boa parte do elenco de Chaves para interpretar o jornalista Vicente Chambón na curta série La Chicharra (referência ao nome de um jornal fictício) que estreou em 1979 e contou com apenas 14 episódios.
Isso isso isso! - Criada por Roberto Bolaños, a série infantil Chaves foi ao ar pela primeira vez em 20 de junho de 1971. Não era ainda da forma que ficou conhecido, tinha apenas um quadro intitulado 'Chespirito'. E atenção: com mais de 100 episódios inéditos, 'Chaves' chega nesta segunda, 21, a partur das 23h, ao canal Multishow. Exbição será em ordem cronológica.
Foto: SBT/ Divulgação / Estadão
Garoto do barril - O barril é um esconderijo secreto, o Chaves nunca dormiu lá. Dizem que o Chaves dividia o apartamento com uma velhinha. Nem ela nem o apartamento nunca apareceram no seriado.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
O passado - Conhecida por interpretar Dona Clotilde, ou melhor a Bruxa do 71, Angelines Fernández Abad nasceu em Madri e foi guerrilheira, lutando contra a ditadura de Franco. Atriz deixou a Espanha para viver no México.
Foto: SBT/ Divulgação / Estadão
Clima romântico - Os encontros entre Dona Florinda e o Professor Girafales são embalados por um música que teve inspiração na trilha do filme "E o Vento Levou" (Tara's Theme).
Foto: SBT/ Divulgação / Estadão
Bebê a bordo - Em 1974, Maria Antonieta de las Nieves, atriz que deu vida à personagem Chiquinha, passou um tempo fora do programa, pois estava grávida. Para explicar o desaparecimento dela, criou-se a história de ela tinha ido morar com tias no interior.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
O mais pop - Quando Ramón Valdez (Seu Madruga) estava internado, Carlos Villagrán (Quico) foi visitá-lo e estava muito triste pela situação ao amigo, que disse para ele se acalmar pois iriam se encontrar "lá". Carlos: "No céu?". Seu Madruga, brincando: "Não, no inferno". Ramon morreu ao 64 anos em 9 de agosto de 1988.
Foto: SBT/ Divulgação / Estadão
Ta ta ta ta ta - Morto em 17 de junho, aos 82 anos, Rubén Aguirre Fuentes, o Professor Girafales, trabalhou como toureiro em sua juventude. Ele integrou o elenco de Chaves desde o primeiro programa.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
União - Florinda Meza, a Dona Floreinda, e Roberto Bolaños, o Chaves, começaram a namorar em 1978. O casamento foi no dia 19 de novembro de 2004, após mais de 25 anos de união não oficial.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
Reconhecimento - O personagem Jaiminho, carteiro vivido por ator Raúl "Chato" Padilla, ganhou uma estátua em sua homenagem na cidade de Tangamandápio, no México. Ator morreu em 3 de fevereiro de 1994, aos 75 anos.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
Pé no Brasil - Carlos Villagrán, o Quico, não tinha que usar nenhum tipo de enchimento nas bochechas, ele as enchia de ar e falava ao mesmo tempo. Fanático por futebol, deu o nome de Edson a um de seus filhos, em homenagem a Pelé
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
Sigam-me os bons! - Antes de virar Chapolin Colorado, era para o nome dele ser Chapolin Justiceiro. O coração na roupa do herói significa que tudo deve ser feito com amor.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
Sucesso - Dublado em mais de 50 idiomas, Chaves foi veiculado em mais de 90 países. Na América Latina, somente Cuba deixou de exibi-lo. No Brasil,o canal SBT mostra o seriado há mais de 30 anos.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
Chaves, Chaves, Chaves... - Chaves (Roberto Bolaños) reuniu cerca de 80 mil pessoas em uma apresentação no estádio de futebol no Chile. Em 1983, mais de 18 mil pessoas participaram de seu show no Madison Square Garden, em Nova York. Ator morreu aos 85 anos em 28 de novembro de 2014.
Foto: SBT/ divulgação / Estadão
'Chaves' - O seriado Chaves foi exibido pela primeira vez em 20 de junho de 1971 no México, país em que foi criado. Confira a seguir que fim tiveram os artistas que interpretaram os clássicos personagens que fizeram parta da infância de diversas gerações de brasileiros, como Kiko, Chiquinha, Dona Florinda e tantos outros.
Foto: Reprodução de 'Chaves' | Twitter | Reprodução de 'Chaves' | Twitter / Estadão
Chaves (Roberto Gómez Bolaños) - O personagem que dava nome ao seriado, era interpretado por seu próprio criador, conhecido como Chespirito (algo como 'Pequeno Shakespeare'). Ao contrário do que muitos pensam, o jovem não morava num barril, mas sim na casa de número oito da vizinhança, o que explicava o nome original do programa em espanhol: 'El Chavo del Ocho' ('O Chaves do Oito', em tradução livre).
Foto: Reprodução de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Dona Florinda (Florinda Meza) - A personagem, que tinha o mesmo nome que a atriz, era mãe de Kiko e tinha um relacionamento com o Professor Girafales, de quem sempre recebia flores.
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Florinda Meza - Florinda começou a se envolver com Bolaños ainda na década de 1970, apesar de terem se casado oficialmente apenas em 2004. Aos 69 anos de idade, segue em atividade no humor e mantém um canal no YouTube em que interpreta a personagem Lady Chimoltrufia.
Foto: Twitter / @FlorindaMezaCH / Estadão
Kiko (Carlos Villagrán) - Um dos personagens mais queridos do programa, era filho de Dona Florinda e sempre recorria à mãe em momentos de apuros.
Foto: Reprodução de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Carlos Villagrán - Vestido como o personagem, o humorista faz shows até hoje, inclusive com algumas passagens recentes pelo Brasil. Em 2017, integrou o elenco do filme brasileiro 'Como Se Tornar o Pior Aluno da Escola'. Atualmente está com 74 anos de idade.
Foto: Facebook / @carlosvillagrankiko / Estadão
Chiquinha (Maria Antonieta de las Nieves) - Conhecida por seu choro bastante característico, a personagem era uma das crianças da vila, amiga de Chaves e filha de Seu Madruga.
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Dona Neves (Maria Antonieta de las Nieves) - A atriz também vivia a avó de Seu Madruga, e bisavó de sua outra personagem, Dona Neves.
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Maria Antonieta de las Nieves - Maria continua trabalhando como atriz e segue fazendo shows caracterizada como sua personagem pela América Latina. Ativa nas redes sociais, chamou atenção do público brasileiro ao ser chamada pela Netflix para participar de um vídeo de divulgação da série 'Stranger Things'; clique aqui para relembrar.
Foto: Twitter / @LaChilindrina / Estadão
Sr. Barriga (Édgar Vivar) - Dono dos imóveis da vila, o personagem é conhecido por sempre cobrar o aluguel constantemente atrasado em 14 meses de Seu Madruga, além de soltar o clássico bordão: "Tinha que ser o Chaves!"
Foto: Reprodução de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Nhonho (Édgar Vivar) - Vivar também interpretava Nhonho, o filho mimado de Sr. Barriga que frequentava as aulas com a turma (à direita na foto).
Foto: Reprodução de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Édgar Vivar - Aos 73 anos de idade, Vivar segue em atividade no mundo artístico, atuando em diversas produções. Com certa frequência, ainda visita o Brasil onde tem uma grande base de fãs e faz alguns shows de humor, além de participar de programas de entrevista.
Foto: Twitter / @varedg / Estadão
Professor Girafales (Rubén Aguirre) - Sempre com um charuto na boca ou um buquê de flores na mão, o professor, que também era conhecido pelos apelidos de 'Linguiça', se relacionava com Dona Florinda e ficou conhecido pelo bordão: "Tá, tá, tá, tá!"
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Seu Madruga (Ramón Valdés) - Um dos personagens mais idolatrados do seriado, o pai de Chiquinha era conhecido por usar sempre a mesma roupa e se aventurar pelos mais variados empregos. Ramón continuou fazendo trabalhos na TV, além de apresentações de humor pela América Latina. Morreu no 9 de agosto de 1988, em decorrência de um câncer no estômago., aos 64 anos de idade.
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Jaiminho (Raúl Padilla) - O ator que dava vida ao carteiro do seriado, que sempre comentava o fato de ter vindo da cidade de Tangamandapio, morreu em 3 de fevereiro de 1994, aos 75 anos de idade. Era pai do também ator Raúl 'Chóforo' Padilla, que chegou a trabalhar em algumas novelas do México, como 'Maria do Bairro', que fez sucesso no Brasil. Chóforo, porém, morreu em 2013, aos 73 anos de idade.
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Godinez (Horacio Gómez Bolaños) - Personagem que sempre utilizava um boné com aba verde, Godinez aparecia nos episódios na escolinha, e sempre questionava: "Por que, se eu não fiz nada?". O ator, que costumava trabalhar nas produções de seu irmão mais velho, Roberto Gómez Bolaños, morreu em 21 de novembro de 1999, aos 69 anos.
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Chaves; Por onde andam; como estão; que fim teve; nostalgia - A personagem era conhecida na vizinhança como a 'Bruxa do 71', e tentava jogar charme para cima de Seu Madruga em diversas ocasiões. Possuía uma vasta carreira em novelas no México, onde atuava desde a década de 1950. Angelines morreu em 25 de março de 1994, aos... 71 anos de idade.
Foto: Reprodução de cena de 'Chaves' (1971) / SBT / Estadão
Compartilhar
Publicidade
Pancada Bonaparte
Em esquetes com diálogos malucos e muitas vezes literais, Roberto Gómez Bolaños contracenava com Rubén Aguirre formando a dupla Pancada (no original, Chaparrón) e Lucas Pirado. Originalmente, o personagem aparecia no quadro Los Chinfladitos, dentro do programa Chespirito.
Chanfle
No longa El Chanfle, lançado em 1979, Bolaños dá vida a um roupeiro da comissão técnica do América, um dos clubes de futebol mais tradicionais do México. No enredo que envolve tanto a relação com sua mulher, quanto com o técnico e outros atletas do time, estão presentes praticamente todos os personagens do elenco principal de Chaves. Há ainda uma sequência em que o personagem literalmente sonha em se tornar um craque da bola.
Curiosamente, este é o filme sobre o qual o personagem Chaves comenta no clássico episódio em que vai ao cinema. Na versão brasileira, o nome do longa foi substituído e o protagonista comenta que "teria sido melhor ver o filme do Pelé".