Qual o significado do nome da filha de Maíra Cardi? Casal escolheu nome religioso
Significado do nome da filha de Maíra Cardi é sagrado, bíblico e hebraico; saiba
Maíra Cardi e Thiago Nigro divulgaram nesta terça-feira, 2, o nome escolhido para sua primeira filha juntos: Eloáh Cardi Nigro. O casal revelou que a decisão veio através de uma experiência espiritual durante uma viagem pela Europa, após orações pedindo orientação divina. Mas você sabe qual é o significado desse nome?
Origem e etimologia
Segundo o Dicionário de Nomes Próprios, Eloáh possui raízes profundamente sagradas, originando-se da tradição hebraica. Derivado das palavras Elah e Elohim, o nome feminino carrega consigo um dos significados mais poderosos possíveis: "Deus", "Deus supremo" ou "o Deus vivo".
A grafia singular e o significado marcante são características que tornam Eloáh especialmente valorizado no Brasil, onde também pode ser encontrado em sua variante gráfica Eloá. Eloáh mantém conexões íntimas com nomes em diferentes idiomas que compartilham a mesma raiz divina:
- Eláh (aramaico)
- Alláh (siríaco)
- Iláh (árabe)
Evolução Histórica e Popularidade
Inicialmente, o nome Eloáh era utilizado para batizar homens na Antiguidade, mas passou a ser adotado para meninas no Brasil devido à terminação que se alinha com os padrões femininos brasileiros, especificamente as terminações "a" e "ah". Ele pode ser encontrado nas Escrituras da tradição judaica, uma vez que nas versões cristãs das escrituras ele foi traduzido para outras formas linguísticas.
Presença Global Contemporânea
Atualmente, o nome Eloáh registra maior frequência de uso no Brasil, seguido pelos Países Baixos, Estados Unidos e Filipinas, demonstrando sua crescente aceitação internacional.
View this post on Instagram