Digger, sátira controversa, coloca Tom Cruise na corrida pelo Oscar: 'Nunca vi um personagem assim'
A vez em que Ian McKellen esqueceu uma de suas falas durante as filmagens de O Senhor dos Anéis e criou por acidente um de seus momentos mais marcantes
Que horas estreia 'Homem-Aranha: Um Novo Dia' no streaming?
Sempre nos esquecemos de que existe uma adaptação de 'O Senhor dos Anéis' mais fiel do que os filmes de Peter Jackson e que dura 13 horas
Até mesmo Christopher Tolkien participou e aprovou todos os roteiros desta versão, da qual Ian Holm também participou
Embora a trilogia cinematográfica de Peter Jackson seja a mais famosa, uma adaptação radiofônica de "O Senhor dos Anéis" lançada em 1981 pela BBC Radio 4 é considerada mais fiel aos livros de Tolkien. Criada por Brian Sibley e Michael Bakewell, a obra durou 13 horas divididas em 26 episódios semanais. A produção superou os filmes em tempo e contou com o apoio direto de Christopher Tolkien, filho do autor, que revisou os roteiros e gravou guias de pronúncia para os termos da Terra-média.
Todo mundo se lembra da trilogia "O Senhor dos Anéis", dirigida por Peter Jackson. Foi um marco na história do cinema — que em breve ganhará uma nova produção — e muitos consideram esses filmes simplesmente insuperáveis. No entanto, a fidelidade ao livro de Tolkien era discutível em alguns aspectos; tanto que uma versão anterior, lançada em 1981, respeitava muito mais o material original.
Muita gente nem sequer sabe da existência dessa adaptação — algo até certo ponto compreensível, já que se tratava de uma versão radiofônica transmitida pela BBC Radio 4 todos os domingos, das 12h às 12h30, entre 8 de março e 30 de agosto de 1981, conforme lembram nossos colegas do Movie Pilot.
Digger, sátira controversa, coloca Tom Cruise na corrida pelo Oscar: 'Nunca vi um personagem assim'
A vez em que Ian McKellen esqueceu uma de suas falas durante as filmagens de O Senhor dos Anéis e criou por acidente um de seus momentos mais marcantes
Que horas estreia 'Homem-Aranha: Um Novo Dia' no streaming?
Com a participação de Christopher Tolkien
Por trás dessa versão — composta por 26 episódios de 30 minutos cada, totalizando 13 horas e superando as 11 horas e meia das versões estendidas de Jackson — estavam Brian Sibley e Michael Bakewell. Eles escreveram cada capítulo com a intenção de criar um grande cliffhanger (gancho de suspense) ao final de cada um deles. Esse recurso sempre foi muito eficaz para fazer o público voltar e querer saber como a história continuaria.
Além disso, Sibley e Bakewell contaram com a colaboração inestimável de Christopher Tolkien, filho do autor da obra original. Ele próprio revisou todos os roteiros, aprovou todos os episódios e gravou fitas com guias de pronúncia para diversas palavras-chave da Terra Média.
Isso não impediu algumas alterações em relação ao livro original —...
Matérias relacionadas
20 anos após estreia, um dos melhores animes da história vai ganhar continuação em 2027
Tudo o que valorizamos em pleno 2026 de uma plataforma de streaming (além do preço, claro)
O Pequeno Príncipe vai ganhar novo filme combinando atores reais e computação gráfica
Comentários
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.