Script = https://s1.trrsf.com/update-1790713512/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE
Publicidade

Trauma real de cineasta americana filha de brasileiro vira o premiado 'Josephine'; leia entrevista

Beth de Araújo fala sobre seu filme, um drama sobre criança que presencia um estupro, que estreia nesta quinta, 19, é cotado para o Oscar e traz Channing Tatum e Gemma Chan no elenco

21 nov 2026 - 18h06
Compartilhar
Exibir comentários
Resumo
A cineasta Beth de Araújo lança o premiado Josephine - Fragmentos de um Crime, inspirado em um trauma de infância: aos oito anos, ela e o pai brasileiro presenciaram um estupro em San Francisco. Estrelado por Channing Tatum e Gemma Chan, o drama aborda o impacto da violência sob a ótica de uma menina e os conflitos familiares decorrentes do ocorrido. O projeto demorou mais de uma década para sair do papel devido à complexidade do tema, sendo viabilizado após o sucesso do primeiro longa da diretora.

Filha de atleta brasileiro e de uma bailarina sino-americana, Beth de Araújo foi estimulada a praticar esportes desde muito pequena. Começou a jogar futebol aos 4 anos, disputou campeonatos de bairro na adolescência e chegou a se tornar jogadora semiprofissional no time da universidade. Em paralelo, até vislumbrou um flerte com a dança, mas o cinema acabou, aos poucos, seduzindo-a ao longo do caminho.

"Desde criança, quando o tempo ou algo parecido impedia um treino e alguém me perguntava o que eu gostaria de fazer em vez de jogar futebol, eu sempre respondia: 'quero ver um filme'. Não imaginava que isso se tornaria uma profissão, mas acho que, quando cheguei à faculdade, eu, que sempre amei ouvir, ler e ver histórias, me enamorei da escrita, e essa paixão pela narrativa acabou me conduzindo para o cinema", contou a cineasta sino-americana-brasileira de 41 anos durante o Festival de Berlim, em fevereiro, onde concorreu ao Urso de Ouro com Josephine - Fragmentos de um Crime.

Gemma Chan e Channing Tatum são pais envolvidos em drama familiar no filme 'Josephine'
Gemma Chan e Channing Tatum são pais envolvidos em drama familiar no filme 'Josephine'
Foto: Divulgação / Estadão

Vencedor do Grande Prêmio do Júri e do Prêmio do Público no Sundance, grande vitrine do cinema independente americano, em janeiro, o filme joga luz sobre a incomum trajetória da cineasta, formada em sociologia pela Universidade da Califórnia em Berkeley, com mestrado no American Film Institute. Assim como seu longa-metragem de estreia, Soft & Quiet (2022), Josephine, que chega aos cinemas brasileiros esta semana, depois de ganhar pré-estreia latino-americana no Festival do Rio, em outubro, foi inspirado em experiências comunitárias traumáticas.

A de seu novo filme recria um trauma da infância: Araújo tinha 8 anos quando ela e o pai, um corredor profissional nascido em Goiânia, flagraram um estupro enquanto praticavam corrida em um parque de San Francisco, onde nasceu. Na versão para as telas, a menina, interpretada pela pequena Mason Reeves, séria candidata ao Oscar da categoria, torna-se testemunha-chave do crime, enquanto tenta processar internamente a agressão que viu.

Na ficção, os pais de Josephine, interpretados por Channing Tatum e Gemma Chan, entram em conflito sobre como lidar com o trauma da filha, ao mesmo tempo em que buscam justiça para a mulher agredida: o pai a coloca em um curso de autodefesa; a mãe insiste em acompanhamento psicológico para a menina. Na vida real, Araújo nunca chegou a prestar depoimento para a polícia ou a um tribunal. Seus pais sequer conversaram muito profundamente com ela sobre o episódio.

"Meus pais só tocaram no assunto novamente comigo muitos anos depois do ocorrido. Na verdade, eu é que voltei a falar sobre aquele estupro com eles, quando já tinha uns 27 anos", lembra a realizadora, que recorreu a pesquisas com advogados e psicólogos para desenvolver o drama em torno da pequena protagonista da ficção. "O fato de meus pais terem me deixado lidar com aquele caso por conta própria não funcionou bem para mim. Acho que o filme foi uma forma de digerir aquele momento doloroso e torná-lo útil."

A diretora Beth de Araújo, que tem pai brasileiro
A diretora Beth de Araújo, que tem pai brasileiro
Foto: Retrato Filmes/Divulgação / Estadão

Aparentemente, a indústria americana também não estava preparada para lidar com o tema da agressão sexual a mulheres, particularmente uma contada do ponto de vista de uma menina. Josephine foi pensado como o primeiro longa da realizadora, mas o projeto ficou empacado por mais de uma década por causa de seu material "sensível".

"Cheguei a assinar um acordo de opção de produção do roteiro, que havia sido desenvolvido no Sundance Lab, um programa de mentoria do festival, com uma produtora, mas a empresa não conseguiu tirar o filme do chão. Então tive que esperar alguns anos para ter os direitos sobre o texto de volta. Nesse meio-tempo, aconteceu a covid, eu fiz Soft & Quiet, que era um filme muito mais barato porque foi feito em plano-sequência e que não precisava de uma estrela no elenco", explica Araújo. "Para minha sorte, Channing viu Soft & Quiet, gostou muito e me procurou. Só assim pudemos retomar o Josephine, porque os financiadores disseram: 'ok, é um tema difícil, mas ao menos você tem o Channing'."

A violência contra a mulher é um assunto que deveria merecer extrema atenção dentro de uma família como a da diretora, que tem três irmãs. Mas Araújo não tem nada a dizer contra a atitude dos pais em relação ao episódio que testemunhou. "Não saberia dizer o que outros pais deveriam fazer diante de uma situação como essa. Talvez tentar descobrir se a criança teria alguma coisa para falar sobre o ocorrido. Mas entendo que meus pais tenham reagido da forma que reagiram à época, até porque eram jovens e viviam dentro de uma cultura diferente da de seus pais", entende a diretora, que sempre se viu orientada e protegida pelos pais.

"Eu quase virei uma jogadora de futebol por causa de meu pai. Como ele teve uma juventude muito difícil, pois passou por lares adotivos problemáticos antes de ser adotado por minha avó paterna e depois virar um maratonista premiado, ele viu nos esportes uma possibilidade, um caminho na vida para mim, assim como tinha sido para ele", reflete.

Mason Reeves é a personagem-título de 'Josephine - Fragmentos de um Crime'
Mason Reeves é a personagem-título de 'Josephine - Fragmentos de um Crime'
Foto: Retrato Filmes/Divulgação / Estadão

Os pais fictícios na tela meio que reproduzem os perfis dos seus: Damien (Tatum) é um atleta apaixonado por futebol; Claire (Chan) é uma bailarina dedicada ao ofício. Embora tenha estudado balé até a quarta série, Araújo desistiu da dança porque "é um esporte muito difícil e requer muita disciplina": "Minha mãe contava que os professores mediam as cinturas das alunas antes e depois do lanche, para checar se elas haviam comido muito. Ela entendia o dano que isso poderia causar, então não ficou frustrada quando optei pelo futebol. Até porque, se você é filha de brasileiros nos Estados Unidos, você vai acabar jogando futebol, não é?", pergunta, sorridente, a filha do fundista José de Araújo, que, nos anos 1980, ganhou uma bolsa para estudar na Califórnia.

A relação da cineasta com o Brasil, no entanto, não é muito sólida. Mesmo depois de várias visitas esporádicas ao país desde os 16 anos, ela ainda não domina a língua local completamente: "Acho que o meu português esteve em seu melhor momento quando passei uma temporada de seis meses com a minha avó em Goiânia, depois de terminar a faculdade", confessa, desanimada.

Josephine - Fragmentos de um Crime entra em cartaz nesta quinta-feira, 19.

Estadão
Compartilhar

Comentários

Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.

Publicidade
Meu Terra