Script = https://s1.trrsf.com/update-1764790511/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

Como 'Bem-Vindos a Derry' reescreve o personagem Dick Hallorann de 'O iluminado'

O ator Chris Chalk detalha a decisão polêmica do personagem de invadir a mente de Taniel e como o medo de Pennywise o transformou

3 dez 2025 - 14h03
Compartilhar
Exibir comentários

Para os fãs de Stephen King, Dick Hallorann é uma figura sagrada: o cozinheiro gentil e sábio que ensina Danny Torrance a usar seus poderes em O Iluminado. No entanto, It: Bem-Vindos a Derry está nos apresentando uma versão muito diferente — e mais jovem — desse personagem.

Como 'Bem
Como 'Bem
Foto: Vindos a Derry' reescreve o personagem Dick Hallorann de 'O iluminado' - Reprodução / Rolling Stone Brasil

Nos episódios 4 e 5, Hallorann (interpretado brilhantemente por Chris Chalk) não é o mentor paciente que conhecemos. Ele é um homem aterrorizado, servindo ao exército e disposto a cruzar linhas morais perigosas para escapar da influência de Pennywise.

O Momento de "Vilão": A Invasão Mental

O episódio 4 chocou o público ao mostrar Hallorann usando seus poderes de "Iluminação" de forma violenta. Pressionado pelo General Shaw, ele invade brutalmente a mente de Taniel, um prisioneiro indígena, para arrancar informações sobre a origem da Entidade.

Em entrevista à Entertainment Weekly, o ator Chris Chalk explicou que essa ação não nasce da maldade, mas do desespero absoluto:

"Ele, como um homem negro, está conscientemente agredindo outra pessoa de cor apenas para escapar. Isso nos diz que Dick está com muito medo de algo... Não é que ele não tenha um código moral [...] mas qualquer coisa que ele possa fazer para não se envolver nisso é válida."

Hallorann percebe que Pennywise é uma ameaça cósmica e acredita que entregar o que os militares querem é seu único bilhete de saída de Derry.

A Conexão com 'Doutor Sono': A Caixa Mental

O episódio 5 trouxe o momento mais importante para a mitologia do "King-verso". Pennywise, ao confrontar Hallorann, força-o a abrir uma "caixa" dentro de sua mente.

Isso é uma referência direta a Doutor Sono (a sequência de O Iluminado). Na obra, Dan Torrance aprende a criar "caixas-fortes" mentais para aprisionar os fantasmas e horrores que o perseguem.

  • Bem-Vindos a Derry confirma que Hallorann já usava essa técnica décadas antes de ensinar Danny. Ele vinha "trancando" os horrores que via desde a infância naquela caixa.

  • Ao ser manipulado por Pennywise para abri-la, Hallorann não apenas revive seus traumas, mas quebra a barreira de proteção que construiu por anos.

As Consequências: A Porta Aberta para os Mortos

A abertura da caixa teve um efeito imediato e devastador. No final do episódio, Hallorann começa a ver o fantasma de Pauly, que acabara de morrer. Mas não é uma visão comum: Pauly aparece com os olhos brancos e vazios, indicando que Hallorann agora está vulnerável ao mundo espiritual de uma forma que não estava antes. Pennywise não apenas o assustou; ele transformou  a "Iluminação" de Hallorann em um canal aberto para os mortos e para o mal que habita Derry.

FONTE: SCREENRANT

Rolling Stone Brasil Rolling Stone Brasil
Compartilhar
Publicidade

Conheça nossos produtos

Seu Terra












Publicidade