Em 1977, um príncipe saudita levou do Alasca um iceberg milenar de 2 toneladas para solucionar a crise mundial da água
Albert Einstein, sobre viver depois dos 60 anos: "A maturidade começa a se manifestar quando sentimos que nossa preocupação com os outros é maior do que conosco mesmos"
Estrutura submersa de 50 metros, 20 metros de largura, formada por milhares de toneladas de arenito sólido repousa no oceano e desafia cientistas há quase 40 anos
Em 1759, piratas compraram uma ilha dos EUA. Desde então, falam uma versão tão inglesa do inglês que ninguém os entende
O Hoi Toider é um testemunho vivo da história de Ocracoke, um reflexo da mistura entre marinheiros, piratas e nativos estadunidenses
As línguas (e seus dialetos) são, possivelmente, uma das grandes maravilhas da nossa civilização. Basta olhar para os latinos do sul da Flórida, que há anos misturam inglês e espanhol, criando uma nova forma de falar. Não muito longe dali, mas alguns séculos antes, piratas chegaram para estabelecer algo inédito nos EUA: o inglês elisabetano. Séculos depois, eles ainda continuam difíceis de entender.
Na remota ilha de Ocracoke, na Carolina do Norte, sobrevive um dialeto único nos EUA: o Hoi Toider, uma mistura de inglês elisabetano, sotaques irlandeses e escoceses do século 18 e a gíria dos piratas que invadiram a ilha há vários séculos. Trata-se da única variante do inglês nos EUA que não é identificada como estadunidense, uma relíquia linguística preservada graças ao isolamento geográfico da ilha e à sua história singular.
Em 1977, um príncipe saudita levou do Alasca um iceberg milenar de 2 toneladas para solucionar a crise mundial da água
Albert Einstein, sobre viver depois dos 60 anos: "A maturidade começa a se manifestar quando sentimos que nossa preocupação com os outros é maior do que conosco mesmos"
Estrutura submersa de 50 metros, 20 metros de largura, formada por milhares de toneladas de arenito sólido repousa no oceano e desafia cientistas há quase 40 anos
Ocracoke, uma ilha de 24,9 km², foi durante séculos um refúgio de piratas, marinheiros ingleses e nativos Woccon, que interagiram e formaram uma comunidade com seu próprio patrimônio cultural e linguístico. Um dos personagens mais emblemáticos foi William Howard, ex-pirata e antigo integrante da tripulação de Barba Negra que, após receber um perdão real, comprou a ilha em 1759 e ajudou a estabelecer uma sociedade que, em isolamento quase total, preservou seu próprio dialeto.
O isolamento da ilha não influenciou apenas a língua, mas também o modo de vida. Até 1938, a localidade não tinha eletricidade e o serviço de balsa só começou em 1957. Isso permitiu ...
Matérias relacionadas
O CD parecia ter sido completamente dominado pelo streaming, mas o as vendas contam outra história
Vamos falar sobre o burn-in em TVs OLED em 2026: ainda é um problema ou é coisa do passado?
Comentários
Os comentários são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam a opinião deste site. Se achar algo que viole os termos de uso, denuncie.