O ENHYPEN trará sua turnê mundial ao Brasil, mais precisamente à São Paulo, no próximo dia 4, porém EVAN ficará de fora dessa… O artista saiu oficialmente do grupo de k-pop em março deste ano e, agora, acaba de lançar seu primeiro projeto solo, o single "Ride or Die". Confira a letra e tradução da música!
Confira todas as notícias sobre ENHYPEN no POPline!
-1iyq3u0thra05.jpg)
-1jefxt7vtn395.jpg)
LEIA MAIS:
- ENHYPEN agenda comeback para depois da vinda ao Brasil
- MONSTA X, ENHYPEN, aespa, Stray Kids e BTS: shows de K-Pop confirmados no Brasil
LETRA
[Verse 1]
Say something, grab my hands, oh
아직 널 놓지 않아
센 척 아닌 척 but
There's no more, 홀로였던 race track
걷잡을 수 없이, 내 맘은 네게 가 이미
So much pains got me crazy, 내 모든 것 다 yours
So take my heart, just take my heart
철없는 약속해
[Pre-Chorus]
Took a couple tries just to be right
무너져도 난 그대로, it will be alright
태워버린 삶 속의 나와 just ignite
따라와, it's gon' be unforgettable, yeah
[Chorus]
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
내게 더 다가와
My love will never die
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
입 맞춘 이 순간
It's gonna be alright-ight-ight
[Verse 2]
Say something, grab my hands, oh
이대로 괜찮아
잃어버린 timeline
어질러진 너란 물감
Heartbreak is pullin' me down
They be looking for blaming, so I lost my mind
God damn, 끝이 없는 트랙 but you have to believe me
Oh, 이제부터가 set it off, yeah
[Chorus]
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
내게 더 다가와
My love will never die
You are my ride or die
Drive 'til the end of time
입 맞춘 이 순간
It's gonna be alright
[Post-Chorus]
It's gonna be alright
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
You are my ride or die
TRADUÇÃO
[Verso 1]
Diga alguma coisa, segure minhas mãos, oh
아직 널 놓지 않아
센 척 아닌 척 mas
não há mais, 홀로였던 pista de corrida
걷잡을 수 없이, 내 맘은 네게 가 이미
Tantas dores me deixaram louco, 내 모든 것 다 o seu
Então pegue meu coração, apenas pegue meu coração
철없는 약속해
[Pré-Refrão]
Fiz algumas tentativas só para estar certo
무너져도난 그대로, vai ficar tudo bem
태워버린 삶 속의 나와 apenas acenda
따라와, vai ser inesquecível, sim
[Refrão]
Você é minha carona ou morre
Dirija até o fim dos tempos
내게 더 다가와
Meu amor nunca morrerá
Você é minha carona ou morro
Dirija até o fim dos tempos
입 맞춘 이 순간
Vai ficar tudo bem, tudo bem
[ Verso 2]
Diga alguma
coisa, agarre minhas mãos ,
oh 트랙 mas você tem que acreditar em mim Oh, 이제부터가 acione isso, sim
[Refrão]
Você é minha carona ou morra Dirija até o fim dos tempos 내게 더 다가와 Meu amor nunca morrerá Você é minha carona ou morra Dirija até o fim dos tempos 입 맞춘 이 순간 É vai ficar tudo bem
[Pós-Refrão]
Vai ficar tudo bem. Sim, sim, sim, sim. Sim, sim. Você é minha parceira para tudo.
O post "Ride or Die": letra e tradução da música do EVAN, ex-ENHYPEN! apareceu primeiro em POPline.
-1iemp3xncqur6.jpg)
-1ib6hko9lja60.jpg)