Script = https://s1.trrsf.com/update-1768488324/fe/zaz-ui-t360/_js/transition.min.js
PUBLICIDADE

Campeonato Francês

Lucas mostra chuteira personalizada com frase incomum em francês

27 dez 2012 - 18h10
(atualizado às 18h54)
Compartilhar
Exibir comentários

O meia Lucas já está com os pés "prontos" para estrear no Paris Saint-Germain, da França, neste mês de janeiro. Nesta quinta-feira, o jogador recebeu uma chuteira personalizada da Adidas, fornecedora de material esportivo e patrocinadora do atleta, com mensagens de boas-vindas em francês.

Lucas postou foto das chuteiras personalizadas
Lucas postou foto das chuteiras personalizadas
Foto: Twitter / Reprodução

As frases "Mon nom est Lucas" (o meu nome é Lucas) e "Bonjour la France" (bom dia, França) estampam as laterais dos calçados do ex-são-paulino, que divulgou a marca através de sua conta oficial no Twitter, na tarde desta quinta-feira.

Mas o detalhe fica por conta da primeira frase: mesmo com o uso gramaticalmente correto, "Mon nom est Lucas" quase não é usado no país europeu. O emprego usual seria "Je m’appelle Lucas" (eu me chamo Lucas) em vez do que foi escrito na chuteira de Lucas.

Contratado na última janela de transferências, o meia já pode estar à disposição do técnico Carlo Ancelotti no próximo dia 6 de janeiro, contra o Arras, pela Copa da França. O jogador conhecerá os seus novos colegas de equipe neste final de semana, na concentração em Doha (Catar).

Baixe gratuitamente o aplicativo Sigo meu Time e acompanhe seu time do coração

Gazeta Esportiva Gazeta Esportiva
Compartilhar
Publicidade

Conheça nossos produtos

Seu Terra












Publicidade